Philips CTS4000/12 Manual do Utilizador

CTS4000Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeIT Sistema Home Theatre compatto (CinemaOne) 5SV Kompakt biosystem (CinemaOne) 4

162 PTTelecomando19181716121314151110812456793CinemaOnea 2 (Standby-On)Ligue a unidade ou coloque-a no modo • de standby.b Z (Abrir/Fechar)Abra

PT 163PortuguêsO seu produtoj MENUEm DVD, aceda ao menu de títulos.• Em VCD versão 2.0 ou SVCD com • PBC ligado: regresse ao menu durante a reprod

164 PT3 Ligar Esta secção descreve as ligações básicas necessárias para poder usar o Sistema de Cinema Compacto (CinemaOne). Ligações básicas:Pos

PT 165PortuguêsLigarLigar os cabos de vídeoEsta secção descreve como ligar o Sistema de Cinema Compacto ao televisor para que possa desfrutar da r

166 PTOpção 2: Ligar à entrada SCART SCART1 Ligue o cabo conversor Scart (incluído) das saídas VIDEO OUT, AUX L/R da unidade à entrada de Scart d

PT 167PortuguêsLigarLigar à tomada eléctrica1 Ligue o transformador e o fi o de alimentação da unidade à tomada eléctrica. 2 Quando todas as lig

168 PTLigar o áudio do descodifi cador/gravador/consola de jogosAUDIO OUT1 Ligue um cabo de áudio (não incluído) das entradas AUX L/R na unidade

PT 169PortuguêsLigarLigar o iPod à estação de base1 Abra a tampa da estação de base.2 Encaixe o iPod.Empurre o suporte posterior para trás • pa

170 PT4 Introdução Prepare o telecomando 1 Prima para abrir o compartimento das pilhas.2 Insira duas pilhas do tipo R03 ou AAA. Faça corresp

PT 171PortuguêsIntroduçãoLocalizar o canal de visualização correcto1 Prima 2 para ligar o Sistema de Cinema Compacto. 2 Prima DISC para activar o

2Important notes for users in U.K.Mains plugThis apparatus is fi tted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as fo

172 PTSeleccionar um suporte de reproduçãoNa unidade principal1 Prima SOURCE repetidamente para seleccionar: DISC > DOCK > USB > AUX >

PT 173PortuguêsReproduzir5 ReproduzirReproduzir a partir de um discoDiscos reproduzíveisDVD VideoRegião 2 (Europa)• Região 5 (Rússia)• DVD±RW (DVD

174 PTReproduzir vídeo NotaPara discos de vídeo, a reprodução é sempre • retomada a partir do ponto onde foi interrompida pela última vez. Para in

PT 175PortuguêsReproduzirAceder ao menu do DVD1 Prima DISC para aceder ao menu principal do disco.2 Seleccione uma opção de reprodução e prima O

176 PTSaltar para um tempo específi co1 Durante a reprodução, prima INFO. É apresentado o menu de estado do disco.2 Seleccione no menu o tempo

PT 177PortuguêsReproduzirReproduzir música NotaNo caso de alguns discos de áudio comerciais, a • reprodução pode ser retomada a partir do ponto on

178 PTReproduzir fotografi asReproduzir fotografi as como apresentação de diapositivosA unidade pode reproduzir fotografi as JPEG (fi cheiros com exte

PT 179PortuguêsReproduzirReproduzir uma apresentação de diapositivos musicalReproduza em simultâneo fi cheiros de música MP3/WMA e de fotografi a JP

180 PTReproduzir a partir de um leitor multimédia portátilBasta ligar a esta unidade um leitor multimédia portátil (por exemplo, leitor de MP3) e

PT 181PortuguêsReproduzirControlar a música do iPodVIDEO IN1 Abra a tampa da estação de base.2 Coloque o iPod na estação de base e ligue-o.3 Pr

3DKAdvarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling.Bemærk: Netafbryderen er sekun

182 PT6 Ajustar somControlar o volume1 Prima VOL +- para aumentar ou diminuir o nível de volume.Para retirar o som, prima • H.Para repor o som, p

PT 183PortuguêsAjustar de nições7 Ajustar defi niçõesEsta secção descreve as diversas opções de defi nição desta unidade. Símbolo Opções[ Confi gura

184 PT[ Cód Vap DivX(R) ]Apresenta o código de registo DivX®. SugestõesIntroduza o código de registo DivX da unidade ao • alugar ou adquirir víde

PT 185PortuguêsAjustar de nições[ Audio Sync ]Defi na o atraso predefi nido para a saída de áudio ao reproduzir um disco de vídeo.Para começar, pri

186 PTlhhdiif[ Tipo de TV ]Se o vídeo não aparecer correctamente, altere a defi nição. Esta defi nição corresponde (por predefi nição) à confi guração

PT 187PortuguêsAjustar de nições NotaSe a defi nição não for compatível com o seu • televisor, é apresentado um ecrã negro. Aguarde 15 segundos pa

188 PT[ Áudio ]Seleccione o idioma de áudio predefi nido para a reprodução de DVD.[ Legenda ]Seleccione o idioma de legendas predefi nido para a rep

PT 189PortuguêsAjustar de nições NotaSe se esquecer da palavra-passe de 4 algarismos, • introduza “0000” antes de defi nir uma nova palavra-passe.

190 PT8 Informações adicionaisActualização de softwareA Philips fornece actualizações de software para garantir a compatibilidade da sua unidade c

PT 191PortuguêsInformações adicionaisEspecifi cações NotaAs especifi cações e o design estão sujeitos a • alteração sem aviso prévio.Acessórios forn

4CLASS 1LASER PRODUCTLASERType Semiconductor laser • GaAIAsWave length 645 - 660 nm (DVD)• 770 - 800 nm (CD)Output Power 6 mW (DVD)• 7

192 PT9 Resolução de problemas Unidade principalOs botões da unidade não funcionam.Desligue a unidade da tomada eléctrica durante alguns minut

PT 193PortuguêsResolução de problemasSomSem som. Certifi que-se de que os cabos de áudio estão ligados e prima a • fonte de entrada correcta (por e

194 PT10 GlossárioRelação de aspectoA relação de aspecto refere-se ao comprimento e à altura do ecrã de televisão. O formato de um televisor stand

Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara 65

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All right reservedsgpjy_0841/12_14_3cts4000_12_bk2_back.indd 196cts4000_12_bk2_back.indd 196 10/6/2008

PT 157PortuguêsÍndiceÍndice1 Importante 158Aviso importante de segurança 1582 O seu produto 160Características em destaque 160Visão geral do

158 PTAviso de reciclagem O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizad

PT 159PortuguêsImportanteAviso referente a direitos de autor Este produto incorpora tecnologia de protecção de direitos de autor protegida pelas r

160 PT2 O seu produtoParabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips! Para tirar o máximo partido da assistência oferecida pela Philips

PT 161PortuguêsO seu produtoVisão geral do produtoUnidade principala Gaveta do discob 2 (Standby-on)Ligue a unidade ou coloque-a no modo • de st