Philips AZ1038/12 Manual do Utilizador

AZ1038MP3-CD SoundmachineRegister your product and get support atwww.philips.com/welcomeMP3-CD SoundmachineRegister your product and get support atwww

Česky87Horní a přední strana (Viz 1) 1VOLUME–nastavení sílyzvuku 2Source selector: CD/MP3,TUNER, OFF – jako zvukový zdroj lze zvolitCD, v případě neb

88ČeskyNapájení Přístroj napájejte pokudmožno vždy ze sítě,prodloužíte tím životnostnapájecích článků. Než vložítenapájecí články, přesvědčte se,zda j

Česky89Napájení ze sítě1 Přesvědčte se, zda napětí vmístní světelné síti souhlasís hodnotou uvedenou naštítku na spodní straněpřístroje. Není-li tomu

90ČeskyZákladní funkce/RadiopřijímačZákladní funkce Vypínání a volba funkcí1 Zapněte posunutím šoupátkasource selector na funkci:CD/MP3 ebo TUNER.2

91ČeskyPřehrávač CD/MP3-CDInformace o aplikacíchMP3MP3 (MPEG Audio Layer 3)je technologie vyvinutá nakomprimaci hudebních mater-iálů, která podstatně

92ČeskyPřehrávač CD/MP3-CD1 Nadzvedněte CD dvířkaLIFT TO OPEN (ZVED-NOUT PRO OTEVŘENÍ).Vložte CD etiketousměrem nahoru, potomjemně přitiskněte víko az

93ČeskyPřehrávač CD/MP3-CD2 Jakmile najdete hledanoumelodii, uvolněte tlačítko∞ / §.➜ Reprodukce pokračujeobvyklým způsobem.Výběr různých režimůpřehrá

94ČeskyPřehrávač CD/MP3-CD➜ Zobrazí: PROG ablikáním Vašepožadované číslo stopy.3 Stiskem PROG uložtepožadované číslo skladby. ➜ Zobrazí: PROG a P02bl

95ČeskyPřehrávač CD/MP3-CD / Konserwacja (Patrz 0)Jen u MP3: ALBUM ačíslo alba Objeví se pakčíslo uložené stopy nazobrazeném albu.Užitečné tipy:– Nen

96ČeskyOdstraňování závadV případě jakékoliv závady, předtím než odnesete přístroj do opravny,zkontrolujte ho podle níže uvedených bodů. Neotvírejte k

2SLOVAK REPUBLICPrístroj sa nesmie používať v mokrom avlhkom prostredí! Chránte pred striekajúcou a kvapkajúcou vodou!MAGYARORSZÁGMinőségtanúsításA ga

97ČeskyOdstraňování závad no indikační označení – Není vložena CD•Vložte CD– Poškozená/špinavá CD•Vyměňte/očistěte CD (vizúdržba)– Laserová optika se

98ČeskyTechnické údajeSpotřeba energie...12WRozměry (šířka x výška x hloubka)...290 x 146 x 240 (mm)Hmotnost...

MagyarSlovenskyČeskyPolskiêÛÒÒÍËÈPortuguêsSuomiPrinted in China PDCC-PXP-AZ-0818WCLASS 1LASER PRODUCTAZ1038Meet Philips at the Interne

Dansk EnglishSvenska ItalianoNederlandsDeutschEspañol Français3Magyar SlovenskyČeskyPolskiêÛÒÒÍËÈPortuguêsSuomiSuomi- - - - - - - - - - - - -

40!321476@#9851P001-021_AZ1038_Fin 5/14/08 17:11 Page 4

5$6 x R14 • UM-2 • C-CELLS2P001-021_AZ1038_Fin 5/14/08 17:11 Page 5

657846930XP001-021_AZ1038_Fin 5/14/08 17:11 Page 6

84ČeskyV∂eobecné informaceAkcesoria w wyposażeniu...85Pro ochranu životního prostředí ...85Ochrana a všeobecná údržba...8

Česky85Gratulujemy zakupu iwitamy wśród klientówfirmy Philips! Aby w pełni skorzystać zoferowanej przez firmęPhilips pomocy, zare-jestruj swój produk

86Českyvolného místa, aby vznikajícíteplo mohlo unikat avětrání bylo dostatečnězajištěné.• Musí být zajištěna dobrá venti-lace. Nezakrývejte ventilaěn