Philips 42PFL3207H/12 Manual do Utilizador

Quick start guide3200 series2k12_3200_H_QSG_EU_20120420.indd 12k12_3200_H_QSG_EU_20120420.indd 1 4/20/2012 6:28:24 PM4/20/2012 6:28:24 PM

HDMIHDMISCART(RGB/CVBS)SCARTRLCVBS/Y Pb PrRLYPbPrCVBS/Y L RVIDEOLR2k12_3200_H_QSG_EU_20120420.indd 102k12_3200_H_QSG_EU_20120420.indd 10 4/20/2012

ANTENNAOUT INHDMIANTENNADIGITALAUDIO OUTDIGITALAUDIO INVGAVGAAUDIO INDVI/VGAUSB2k12_3200_H_QSG_EU_20120420.indd 112k12_3200_H_QSG_EU_20120420.indd

3English Manage cablesБългарски Боравене с кабелитеČeština Správa kabelůDansk Håndter kablerDeutsch Kabel managenΕλληνικά Διαχείριση καλωδίωνEesti Hal

1 23 44English Insert batteriesБългарски Поставяне на батериитеČeština Vložte baterieDansk Isæt batterierDeutsch Batterien einsetzenΕλληνικά Εισαγωγή

Select yourlanguageEnglishEspañolFrancaisItalianoNederlandsDeutschDansk5English Select your language and follow the onscreen instructionsБългарски Изб

EN Play buttonsControl playback of media fi lesBG Бутони за пусканеУправление на възпроизвеждането на мултимедийни файловеCS Tlačítka přehráváníOvládán

EN SourceAccess a connected deviceBG ИзточникДостъп до свързано устройствоCS ZdrojPřepnutí na připojené zařízeníDA KildeÅbn en tilsluttet enhedDE Quel

EN HomeAccess the Home menuBG НачалоДостъп до меню НачалоCS DomaPřechod do nabídky DomaDA HjemÅbn menuen HjemDE StartDas Startmenü öffnenEL Αρχική σελ

EN AdjustAdjust TV settingsBG НастройкаРегулиране на настройките на телевизораCS NastaveníVolba nastavení televizoruDA JusterJuster tv-indstillingerD

EN NavigationNavigate through menus and select itemsBG НавигиранеНавигация през менюта и избор на позицииCS OvládáníProcházení nabídek a volba položek

English Before using your product, read all accompanying safety informationБългарски Прочетете цялата приложена към продукта информация за безопасност

English For sustainability, the user manual is not printed and available in your product as onscreen help. A printable user manual as well as product

Română Pentru protejarea mediului înconjurător, manualul de utilizare nu a fost tipărit şi este disponibil în produsul dumneavoastră ca şi asistenţă p

All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners.Specifi cations are subject to change without notice. Philips an

(UK)(EU)4xM4 x 12mmEnglish What’s in the boxБългарски Какво има в кутиятаČeština Obsah dodávkyDansk Hvad er der i kassenDeutsch LieferumfangΕλληνικά Π

HVyxEnglish To wall mount, purchase a suitable bracket.Български За монтиране на стена купете подходяща конзола.Čeština Chcete-li televizor umístit na

4x42”3x32”English Before you wall mount, unscrew the silver screws, then remove the neck.Български Преди монтиране на стена: развийте сребристите винт

11English Mount the standБългарски Монтиране на стойкатаČeština Namontujte podstavecDansk Monter fodenDeutsch Standfuß montierenΕλληνικά Τοποθέτηση βά

24x2k12_3200_H_QSG_EU_20120420.indd 72k12_3200_H_QSG_EU_20120420.indd 7 4/20/2012 6:28:27 PM4/20/2012 6:28:27 PM

HDMI USB COMMON INTERFACESCART(RGB/CVBS)VGADIGITALAUDIO OUTLRCVBS/Y PbPrSERV.UAUDIO INDVI/VGAHDMI 2HDMI 1ARCTV ANTENNA2English ConnectБългарски Ühenda

TV ANTENNAAC IN ~2k12_3200_H_QSG_EU_20120420.indd 92k12_3200_H_QSG_EU_20120420.indd 9 4/20/2012 6:28:28 PM4/20/2012 6:28:28 PM