Philips 202E1SB/00 Manual do Utilizador

e-Manual Monitor LCD firmy Philips — elektroniczny podręcznik użytkownika file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC

Rozwi󲒂zywanie problemów Obraz nie jest wyśrodkowany● Naciśnij przycisk Auto. ● Dostosuj położenie obrazu za pomocą pozycji Phase/Clock (Faza/z

Rozwi󲒂zywanie problemówNa ekranie pojawiają się zielone, czerwone, niebieskie, ciemne i białe punkty ● Pozostające punkty to normalna cecha ciekłe

Regulatory Information TCO Displays 5.0 Information Recycling Information for Customers Waste Electrical and Electronic Equipment-

Regulatory Informationreflections from surrounding light and bright surfaces. RETURN TO TOP OF THE PAGERecycling Information for CustomersThere is cur

Regulatory InformationEPEAT “The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors

Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Energy Star DeclarationThis monitor is equipped with a function for saving energy which supports the

Regulatory Information Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. To prevent dam

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGE EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)RETURN TO TOP OF THE PAGEPolish Center for Testing and Certi

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGENorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYT

Regulatory InformationErgonomie Hinweis (nur Deutschland)Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor

Zasady bezpieczestwa i rozwi󲒂zywanie problemów Zasady bezpieczeństwa i obsługi  Najcześciej zadawane pytania (FAQs)  Rozwiązywanie

Regulatory Information环保使用期限 此标识指期限(十年),电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变, 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身、 财产造成严重损害的期限． RETURN TO TOP OF THE PA

Regulatory InformationLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic

O tym Podreczniku  O Podręczniku  Konwencje zapisu O tym Podreczniku O PodręcznikuNiniejszy elektroniczny przewodnik prz

O tym Podrecznikuwezwania do zachowania ostrożności lub ostrzeżenia. Są one stosowane w następujący sposób: UWAGA: Ta ikona wskazuje ważną informację

Informacje o produkcie Monitor LCD SmartContrastSmartSaturateSmartSharpness Dane techniczneRozdzielczość i tryby ustawień wstępny

Informacje o produkcieJak to działa? Funkcja SmartSaturate dynamicznie reguluje nasycenie kolorów — stopień, do którego dany kolor na ekranie jest roz

Informacje o produkcie Współczynnik kontrastu (typowy) 1000:1 Czas odpowiedzi (typowy) 5 ms Optymalna rozdzielczość 1600 x 900 przy 60 Hz Kąt widz

Informacje o produkcie Uśpienie 2,73 BTU/h 2,73 BTU/h 2,73 BTU/hWyłączenie 1,7 BTU/h 1,7 BTU/h 1,7 BTU/h Wskaźnik LED zasilania Tryb włączenia: biały

Informacje o produkciePOWRÓT DO POCZĄTKU STRONYRozdzielczość i tryby ustawień wstępnychA.Maksymalna rozdzielczość - Dla 202E1 1600 x 900 przy 60 Hz

Informacje o produkciewejściowego z klawiatury, myszy lub innego urządzenia wejściowego praca monitora zostanie automatycznie wznowiona. W poniższej t

Zasady bezpieczestwa i rozwi󲒂zywanie problemów● Po zamoczeniu monitora, należy go jak najszybciej wytrzeć suchą szmatką. ● Jeśli do wnętrza m

Informacje o produkcieNachylenie POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005168-Qisda-Philips%20202E1%20EDFU/OK/

Polityka firmy Philips wobec defektu pikselowego  Właściwości produktu Parametry techniczne Rozdzielczość i tryby predefiniowane A

Polityka firmy Philips wobec defektu pikselowego Jeden świecący czerwony, zielony lub niebieski subpikselDwa sąsiednie świecące subpiksele:- czer

Polityka firmy Philips wobec defektu pikselowegoAby panel LCD typu TFT został zakwalifikowany w okresie gwarancyjnym do naprawy lub wymiany z powodu d

Polityka firmy Philips wobec defektu pikselowego POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005168-Qisda-Philips%2

Instalowanie monitora LCD  Opis elementów czołowych  Podłączanie do komputera PC  Wymontowanie podstawy  Pierwsze kroki  Optymal

Instalowanie monitora LCD POWRÓT DO POCZĄTKU STRONYWidok z tyłu 1 Wejście VGA2Wejście DVI-D (dostępne w wybranych modelach) 3 Wejście zasilania4 Zabe

Instalowanie monitora LCD● Aby osiągnąć najlepszą jakość obrazu, sprawdź, czy parametry wyświetlania ustawione są na 1600 x 900, 60Hz.Uwaga: Bieżą

Podł󲒂czanie do komputera Opis elementów czołowych  Zestaw akcesoriów  Podłączanie do komputera PC  Pierwsze kroki  Optymalizacja

Podł󲒂czanie do komputera *Dostępne w niektórych modelach *Dostępne w niektórych modelach 2) Podłącz do PC(a) Wyłącz komputer i wyciągnij kabel zasilan

FAQ (cz󲒞sto zadawane pytania) Bezpieczeństwo i rozwiązywanie problemów FAQ — pytanie ogólne Zgodność z innymi urządzeniami peryfery

Podł󲒂czanie do komputera(b) Podłącz kable głośnikowe monitora ze złączem wizyjnym w tylnej części komputera(c) Włóż kabel zasilania komputera i monito

Wymontowanie podstawy Opis elementów czołowych  Zestaw akcesoriów  Podłączanie do komputera PC  Pierwsze kroki  Optymalizacja par

Wymontowanie podstawy Odłączanie podstawy stojakaUmiesić ściankę czołowa monitora na bezpiecznej powierzchni, wcisnąć przycisk zwalniania i wyciągną

Wymontowanie podstawyWykręć 4 wkręty i zdejmij podstawkę z monitora.file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005168-Qisda-Philips%20202E1%20EDFU/OK/07

Wymontowanie podstawyUwaga: Monitor można umocować za pomocą uchwytu 100x100 mm zgodnego ze file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005168-Qisda-Phil

Wymontowanie podstawystandardem VESA.POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005168-Qisda-Philips%20202E1%20EDFU

Pierwsze kroki Twój monitor LCD: Opis elementów czołowych  Ustawianie i podłączanie monitora  Pierwsze kroki  Optymalizacja parame

Pierwsze krokiskonfigurowany. Przerwij instalację. - Jeśli przycisk Properties (Właściwości) jest aktywny, kliknij go. Postępuj zgodnie z poniższymi i

Menu ekranowe OSD Opis Menu ekranowego OSD  Struktura menu ekranowego OSDMenu ekranowe OSD Opis menu ekranowego OSDCzym jest Menu ek

Menu ekranowe OSD Struktura Menu ekranowego OSDPoniżej zamieszczony jest widok ogólny struktury Menu ekranowego. Można go używać jako punktu odniesien

FAQ (cz󲒞sto zadawane pytania)włożenia dołączonego do zestawu dysku CD-ROM. Sterowniki monitora (pliki .inf oraz .icm) zostaną zainstalowane automatycz

Menu ekranowe OSD Powiadomienie o rozdzielczościTen monitor jest zapewnia optymalne działanie w rozdzielczości natywnej, 1600 × 900@60Hz. Po uruchomi

Customer Care & Warranty Customer Care & WarrantyPLEASE SELECT YOUR COUNTRY/AREA TO REVIEW DETAILS OF YOUR WARR

Gwarancja Philips F1rst Choice Gwarancja Philips F1rst ChoiceDziękujemy za zakup monitora firmy Philips. Wszystkie mon

Gwarancja Philips F1rst Choice atmosferyczne, zalanie, pożar, niewłaściwe użytkowanie bądź zaniedbanie; ● jeśli występują zakłócenia w odbiorze sp

Gwarancja Philips F1rst Choicestronę internetową: http://www.philips.com/support file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005168-Qisda-Phili

F1rst Choice Contact Information informacji kontaktowych programu F1rst Choice Kraj Kod Numer telefoniczny TaryfaAustria

Gwarancja w Europie Centralnej i Wschodniej Gwarancja w Europie Centralnej i WschodniejDrogi Kliencie,Dziękujemy za zaku

Gwarancja w Europie Centralnej i Wschodniejprodukt został oryginalnie zaprojektowany i/lub wytworzony, nie powoduje defektów tego produktu. Dlatego te

Consumer Information Centers Consumer Information Centers Argentina Australia Brasil Canada New Zealand Belaru

Consumer Information CentersCROATIA Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4, Sv. Nedjelja,10431 Croatia Tel: +385 1 333 0974ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akade

FAQ (cz󲒞sto zadawane pytania) 2. Naciśnij „strzałkę w dół”, aby wybrać opcję „Color” (Kolor), a następnie naciśnij przycisk „OK” w celu wprowadzenia u

Consumer Information CentersROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969SE

Consumer Information Centers TURKEYTürk Philips Ticaret A.S.Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi2.Cadde No:22 34776-Umraniye/IstanbulTel: (0800)-261 33 02UK

Consumer Information CentersAUSTRALIA Company: AGOS NETWORK PTY LTD Address: 4/5 Dursley Road, Yenorra, NSW 2161, Australia Tel: 1300 360 386 Fax:

Consumer Information CentersIndonesia Company Name: PT. Gadingsari elektronika Prima Address: Kompleks Pinang 8, Jl. Ciputat raya No. 8F, Pondok Pi

Consumer Information CentersSingapore Company: Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center) Address: 620A Lorong 1 Toa Payoh,

Consumer Information Centers4th Level Cyberzone, Annex Bldg. SM City North EDSA, Quezon City 441-1610 MDR Microware Sales Inc. Cebu Branch N. Escario

Consumer Information CentersMiddle East + North Africa Company: AL SHAHD COMPUTER L.L.C Address: P.O.BOX: 29024, DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES TEL: 0

Gwarancja mi󲒞dzynarodowa Gwarancja międzynarodowaSzanowny Kliencie, Gratulujemy zakupu produktu firmy Philips, zaprojekt

Gwarancja mi󲒞dzynarodowahttp://www.philips.com file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005168-Qisda-Philips%20202E1%20EDFU/OK/0722/POLISH

GWARANCJA OGRANICZONA (Monitor komputerowy) Gwarancja Philips F1rst Choice(USA)Gratulujemy zakupu monitora firmy Philips!

FAQ (cz󲒞sto zadawane pytania)przedstawicielem handlowym firmy Philips w celu uzyskania dalszych informacji. P11:Czy monitory LCD firmy Philips są typu

GWARANCJA OGRANICZONA (Monitor komputerowy) Wszystkie części, włączając w to części naprawiane i wymieniane, są objęte gwarancją wyłącznie w pierwotny

GWARANCJA OGRANICZONA (Monitor komputerowy)Przed wezwaniem serwisu prosimy o uważne zapoznanie się z podręcznikiem użytkownika. Dokonanie omówionych w

GWARANCJA OGRANICZONA (Monitor komputerowy)SERIAL (NUMER SERYJNY) # ________________________________________________ Gwarancja niniejsza daje Państwu

Pobieranie i drukowanie Instalowanie sterownika monitora LCD Instrukcje dotyczące pobierania i drukowania plików Pobieranie i d

Pobieranie i drukowanie3. Wskaż miejsce zapisu pliku, kliknij "Zapisz" (w przypadku możliwości zapisu jako "tekst" lub "źródł

FAQ (cz󲒞sto zadawane pytania) P14: Dlaczego tekst na ekranie nie jest wyraźny, a wyświetlane znaki są nieostre?O: Monitor LCD działa najlepiej w rozdz

Rozwi󲒂zywanie problemów Bezpieczeństwo i rozwiązywanie problemów FAQ Typowe problemy Problemy związane z obrazem Informacje o pr