Philips 166V3LAB/00 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcome166V3L3/ 3RGUĊF]QLNXĪ\WNRZQLND 6HUZLVLJZDUDQFMD 5R]ZLą]\ZDQLHSUREOHPyZL)$4 

2. Ustawienia monitora =GHMPRZDQLHSRGVWDZ\ 0RĪQDZáRĪ\üSáDVNLĞUXERNUĊWGRGZyFKRWZRUyZ]ZROQLHQLDQDSRNU\ZLH]DZLDVyZLGHOLNDWQLHSRGZDĪ\ü

93. Optymalizacja obrazu3. 2SW\PDOL]DFMDREUD]X3.1 6PDUW&RQWUDVW &RWRMHVW":\MąWNRZDWHFKQRORJLDG\QDPLF]QLHDQDOL]XMąFDZ\ĞZLHWODQHWU

3. Optymalizacja obrazu8UXFKRPLHQLHZRNQLH6WDQGDUG6WDQGDUGRZH0HQX$GMXVW'RVWRVXM 0HQX$GMXVW'RVWRVXMXPRĪOLZLDGRVWRVRZDQ

3. Optymalizacja obrazu0HQX&RORU.RORU 0HQX&RORU.RORUXPRĪOLZLDGRVWRVRZDQLHXVWDZLHĔWDNLFKMDN5*%%ODFN/HYHO3R]LRPF]HUQL

3. Optymalizacja obrazu 6KRZ0H3RNDĪXUXFKDPLDVDPRXF]HNNDOLEUDFMLNRORUyZ 6WDUWXUXFKDPLDNURNRZąVHNZHQFMĊNDOLEUDFMLNRORUyZ

3. Optymalizacja obrazu]DGDĔLNRQDSDVND]DGDĔZ\ĞZLHWODüEĊG]LHZ\áąF]QLHRSFMĊ(;,7=DNRĔF] 'RP\ĞOQLH]D]QDF]RQDMHVW:áąF]RQDRSFMD

3. Optymalizacja obrazu+HOS!9HUVLRQ3RPRF!:HUVMD%ĊG]LHDNWZ\QHZ\áąF]QLHSRZ\EUDQLXSR]\FML9HUVLRQ:HUVMD]PHQXUR]ZLMDQHJR+HOS3RPRF

3. Optymalizacja obrazu:\áąF]RQHPHQXSDVND]DGDĔ3RZ\áąF]HQLXSDVND]DGDĔZIROGHU]HSUHIHUHQFMLGRVWĊSQDMHVWW\ONRRSFMD(;,7=DNRĔF]$E\FDáN

4.Dane techniczne4. 'DQHWHFKQLF]QH2EUD]HNUDQ7\SSDQHODPRQLWRUD 7)7/&'3RGĞZLHWOHQLH /('5R]PLDUSDQHOD :FP:VSyá

4.Dane techniczne1RUPDOQHG]LDáDQLH %78JRG] %78JRG] %78JRG]6OHHS8ĞSLHQLH2F]HNLZDQLH %78JRG] %78JRG] 

6SLVWUHĞFL1. :DĪQH...1 ĝURGNLEH]SLHF]HĔVWZDLNRQVHUZDFMD  .RQZHQFMH]DSLV

4.Dane techniczne=JRGQRĞüLVWDQGDUG\&HUW\¿NDW\=QDN&()&&NODVD%*2676(0.28/F8/%60,,622EXGRZD.RORU &]DUQ\:

4.Dane techniczne4.1 5R]G]LHOF]RĞüLWU\E\XVWDZLHĔZVWĊSQ\FK 0DNV\PDOQDUR]G]LHOF]RĞü[#+]ZHMĞFLHDQDORJRZH[#+]ZHM

5.=DU]ąG]DQLH]DVLODQLHP5. =DU]ąG]DQLH]DVLODQLHP-HĞOLNDUWDJUD¿F]QDREVáXJXMHVWDQGDUG9(6$'30OXEMHĞOL]DLQVWDORZDQRZNRPSXWHU]HRGSRZLHG

6. Informacje o przepisach6. ,QIRUPDFMHRSU]HSLVDFKLead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste

6. Informacje o przepisachEnergy Star Declaration(www.energystar.gov)As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENER

6. Informacje o przepisachCependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. S

6. Informacje o przepisachNorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄT

6. Informacje o przepisachChina RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollu

7. Serwis i gwarancjaNRORURZHVXESLNVHOHZ\JOąGDMąMDNSRMHG\QF]\ELDá\SLNVHO.LHG\ZV]\VWNLHVXESLNVHOHVąFLHPQHWU]\NRORURZHVXESLNVHOHZ\JOą

7. Serwis i gwarancja7U]\VąVLHGQLHĞZLHFąFHVXESLNVHOHMHGHQELDá\SLNVHO 8ZDJD&]HUZRQDOXEQLHELHVNDMDVQDSODPNDMHVWMDĞQLHMV]DRZLĊFHM

:DĪQH1. :DĪQH7HQHOHNWURQLF]Q\SRGUĊF]QLNXĪ\WNRZQLNDMHVWSU]H]QDF]RQ\GODZV]\VWNLFKXĪ\WNRZQLNyZPRQLWRUD3KLOLSV1DOHĪ\SRĞZLĊFLüWURFKĊF]DV

7. Serwis i gwarancja7.2 6HUZLVLJZDUDQFMD6]F]HJyáRZHLQIRUPDFMHGRW\F]ąFH]DNUHVXG]LDáDQLDJZDUDQFMLLGRGDWNRZHJRZVSDUFLDZGDQ\PUHJLRQLHPRĪ

7. Serwis i gwarancja,QIRUPDFMHNRQWDNWRZHGOD(8523<&(175$/1(-,:6&+2'1,(-.UDM&HQWUXPREVáXJLWHOHIRQLF]QHM $6& 1XPHURE

7. Serwis i gwarancja,QIRUPDFMHNRQWDNWRZHGODUHJLRQX$30($.UDM&HQWUXPREVáXJLWHOHIRQLF]QHM$6& 1XPHUREVáXJLNOLHQWD$XVWUDOLD 1$ $*261(7

5R]ZLą]\ZDQLHSUREOHPyZL)$48. 5R]ZLą]\ZDQLHSUREOHPyZL)$48.1 5R]ZLą]\ZDQLHSUREOHPyZ1DVWURQLHWHMRPyZLRQRSUREOHP\NWyUHPRĪHQDSUDZLüXĪ\

5R]ZLą]\ZDQLHSUREOHPyZL)$43RMDZLDVLĊSR]LRPHPLJDQLH 1DOHĪ\Z\UHJXORZDüREUD]SRSU]H]IXQNFMĊ$XWRZJáyZQ\PPHQX26' 1DOHĪ\XVX

5R]ZLą]\ZDQLHSUREOHPyZL)$4 :\áąF]NRPSXWHURGáąF]VWDU\PRQLWRULSRGáąF]PRQLWRU/&'3KLOLSV :áąF]PRQLWRUDQDVWĊSQLHZáąF]

5R]ZLą]\ZDQLHSUREOHPyZL)$4ZVNDOLDEVROXWQHMVWRSQLH.HOYLQD1LĪV]HWHPSHUDWXU\.HOYLQDWDNLHMDN.R]QDF]DMąNRORUF]HUZRQ\Z\ĪV]H

.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19:V]HONLHSUDZD]DVWU]HĪRQH3KLOLSVLHPEOHPDWWDUF]\3KLOLSVWR]DVWU]HĪRQH]QDNLWRZDURZH.RQLQNOLMNH3K

:DĪQHĞZLDWáDVáRQHF]QHJROXEHNVWUHPDOQLHQLVNLFKWHPSHUDWXU $E\]DSHZQLüQDMOHSV]HIXQNFMRQRZDQLHPRQLWRUDLMHJRGáXJąĪ\ZRWQRĞüQDOHĪ\JRXĪ

:DĪQH1.3 8VXZDQLHSURGXNWXLPDWHULDáyZRSDNRZDQLD:(((:DVWH(OHFWULFDODQG(OHFWURQLF(TXLSPHQW>8W\OL]DFMDRGSDGyZHOHNWU\F]Q\FKLHOHNWURQL

42. Ustawienia monitora2. 8VWDZLHQLDPRQLWRUD2.1 ,QVWDODFMD =DZDUWRĞüRSDNRZDQLDRegister your product and get support atwww.philips.com/welcome166V3L

52. Ustawienia monitora 3RGáąF]DQLHGRNRPSXWHUD3&5:HMĞFLH]DVLODQLDSUąGHP]PLHQQ\P:HMĞFLH9*$:HMĞFLH'9,'GODZ\EUDQ\FKPRGH

2. Ustawienia monitora 2SLVPHQXHNUDQRZHJR26'&RWRMHVW2Q6FUHHQ'LVSOD\26'"26'2Q6FUHHQ'LVSOD\>0HQX

72. Ustawienia monitora 3RZLDGRPLHQLHRUR]G]LHOF]RĞFL7HQPRQLWRUG]LDáDRSW\PDOQLHSU]\MHJRUR]G]LHOF]RĞFLRU\JLQDOQHM[#+]3RXUXF