Philips SRU5110 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 73)

prior written consent of the copyright owner.The information presented in this

document does not form part of any quotation or contract,is believed to be

accurate and reliable and may be changed without notice. No liability will be

accepted by the publisher for any consequence of its use. Publication there of

does not convey nor imply any license under patent- or other industrial or

intellectual property rights.

Document order number: 3128 145 21941

November 2007

www.philips.com

Printed in Portugal N’MW/RR/4707

1 2 ... 68 69 70 71 72 73

Universal remote control 1
Table of contents 3
3 Keys and functions 6
4 Extra possibilities 7
5 Frequently asked questions 8
6 Need help? 8
Sommario 9
1 Telecomando universale 9
ITALIANO 10
3 Tasti e relative funzioni 13
4 Possibilità aggiuntive 14
5 Domande frequenti 14
6 Assistenza 15
1 Mando a distancia universal 16
3 Botones y funciones 20
5 Preguntas más frecuentes 21
4 Funciones adicionales 21
6 ¿Necesita ayuda? 22
1 O seu telecomando universal 23
2 Instalar o telecomando 23
PORTUGUÊS 25
3 Teclas e funções 27
4 Possibilidades adicionais 28
5 Perguntas mais frequentes 28
6 Precisa de ajuda? 29
¶›Ó·Î·˜ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ 30
∂ÏÏËÓÈÎ¿ 31
Û˘Ó¤¯ÂÈ· 32
3 ¶Ï‹ÎÙÚ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ 34
4 ∂ÈÏ¤ÔÓ ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙÂ˜ 35
5 ™˘¯Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ 35
6 ÃÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ ‚Ô‹ıÂÈ·; 36
İçindekiler 37
1 Evrensel uzaktan kumandanız 37
2 Uzaktan kumandanın kurulumu 37
3 Tuşlar ve işlevler 41
4 Ek seçenekler 42
5 Sıkça sorulan sorular 42
6 Yardıma mı ihtiyacınız var? 43
Содержание 44
2 Установка пульта ДУ 44
3 Кнопки и функции 48
4 Дополнительные возможности 49
5 Часто задаваемые вопросы 49
6 Нужна помощь? 50
Spis treśći 51
1 Uniwersalny pilot 51
3 Przyciski i funkcje 55
4 Funkcje dodatkowe 56
5 Często zadawane pytania 56
6 Potrzebna pomoc? 57
3 Tlačítka a funkce 62
4 Další funkce 63
5 Časté dotazy 63
6 Potřebujete pomoc? 64
SETUP CODES FOR 65
66 Setup codes 66
Setup codes 67
Helpline 68
Information to the consumer 69
ES Información al consumidor 70
PT Informações ao consumidor 70
PL Informacje dla użytkownika 71
CZ Informace pro zákazníka 71
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 72
TR Tüketicinin Bilgisine 72

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Philips SRU5110 Manual do Utilizador Página 73

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com Controlo remoto Philips SRU5110