HDMI
!"# $% &'()*( +,-."/,-0 '(.(1 HDMI 2"10"%3(- #",-*'4
56$,*56% 4)"7" $6'(,-06 *1"8.69()*3 * 10+ $6 . :*#("- *
6+#*" ,*7 )6% 2(.( #6(-,3 2" "#)"5+ * -"5+ 9( $68(%&
HDMI. ;%3 2.*(56 -(%(,*7)6%"0 0<,"$"/ '(-$",-* (HD)
.($ "5()#+(-,3 *,2"%41"06-4 HDMI-$68(%4. =6$,*56%4)"(
$6'(,-0" 10+ $6 #" ,-*7 6(-,3 2.* #%*)( HDMI-$68(%3 )(
8" % (( 5 5.
EasyLink HDMI CEC
>,%* +,-." /,-06 2"#$%&'()< '(.(1 HDMI * 2"##(.9*06&-
-(?)"%"7*& EasyLink, *5* 5"9)" +2.60 % 3-4 2.* 2"5"@*
2+%4-6 ;A -(%(0*1".6. ;%3 B-"7" )("8?"#*5" 0$%&'*-4 0
-(%(0*1".( * )6 2"#$%& '())<? +,-."/,-06? C+)$D*&
EasyLink HDMI CEC.
E-"8< "1)6$"5*-4,3 , #"2"%)*-(%4)" / *)C".56D*(/ "
-(?)"%"7** EasyLink, 0<8(.*-( 2+)$- !"#$%&$, )695*- ( L
!"'()& * )6/#*-( 2+)$- EasyLink HDMI CEC.
HDMI ARC
:,( HDMI-2"#$%&'()*3 0 -(%(0*1".( 2"##(.9*06&-
C+)$D*& ARC (F6)6% 0"10.6-6 6+#*",*7)6%6).
>,%* +,-." /,-0" ()62.*5(., ,*,-(56 #"56G)(7"
$*)"-(6-.6) 2"##(.9*06(- -(?)"%"7*& HDMI ARC, (7"
5"9)" 2"#$%&'*-4 $ %&8"5+ HDMI-.61H(5+ 0 -(%(0*1".(.
I%67 "#6.3 -(?)"%"7** HDMI ARC 065 )( 2.*#(-,3
*,2"%41"06-4 #"2"%)*-(%4)<( 6+#*" $68(%* 2"#$%&'()*3
-(%(0*1".6 $ ,*,-(5( #" 56G)(7" $*)"-(6-.6, -. $. '(.(1
.61H(5 HDMI ARC 2(.(#6(-,3 )( -"%4$" 0*#(",*7)6%, )" *
10 + $.
J*,-(5+ #"56G)(7 " $*)"-(6-.6 5"9)" 2"#$%&'*-4 '(.(1
%&8"/ HDMI-.61H(5 0 -(%(0*1".(, "#)6$" C+)$D*3 ARC
5"9(- "#)"0.(5())" *,2"%41"06-4,3 -"%4$" )6 "#)"5
+,-."/,-0(/.61H(5(.
E-"8< "-$%&'*-4 C+)$D*& ARC #%3 HDMI-.61H(5"0,
)695*-( h, 0<8(.*-( 2+)$- S *)+,'-.#$/'0 *
)695*-( OK. :<8(.*-( 2+)$- 1$(2#)3&' 45 > 6%.& >
7)")8+'298:+) > HDMI ARC.
DVI — HDMI
K,2"%41+/-( 6#62-(. DVI – HDMI, (,%* +,-." /,-0"
",)6@()" -"%4$" .6 1H(5"5 DVI. K,2"%41+/-( "#)" *1
2"#$%&'()*/ HDMI; #%3 0",2."*10(#()*3 10+$6 *,2"%41+/-(
$68(%4 Audio L/R (5*)*-.6 1H(5 3,5 55), 2"#$%&'*0 (7" $
0?"#+ Audio VGA/DVI )6 16#)(/ 26)(%* -(%(0*1".6.
6$;' 2$ )2 &)"'#)%$+'0
F68(%* DVI * HDMI 2"##(.9*06&- -(?)"%"7*& HDCP
(G*."$"2"%",)63 16@*-6 D*C."0"7" ,"# (.9*5"7 "). HDCP
2.(#,-60%3(- ,"8"/ ,*7)6% 16@*-< "- $"2*."06)*3
,"# (.9*5"7" , #*,$6 DVD *%* Blu-ray. ;.+7"( )6106)*(
B-"/ -(?)"%"7** — DRM (+2.6 0 % ()*( 2.6065* )6 D*C."0<(
#6))<().
#$<=9> Y Pb Pr
*)>")+9+2+?3 %'@9)#$<=9> YPbPr 2"10"%3(- ,"1#60 6 -4
0<,"$"$6' (,-0())"( 2"#$%&'()*( $ +,-." /,-065.
!"# $ %&'()*( YPbPr 5"9(- *,2"%41"06-4,3 #%3 2.*(56
-(%(,*7)6%"0 0<,"$"/ '(-$",-* (HD). !"5*5" .61H(5"0 Y,
Pb * Pr, $68(%* )("8?"#*5" 2"#$%&'*-4 $ 6+#*".61H(565
%(0"7 " * 2.60"7" 10 + $"0<? $6)6%"0.
;%3 2"#$%&'()*3 +,-."/,-0 .($"5()#+(-,3 *,2"%41"06-4
$68(%4 6#62-(.6 YPbPr, 0?" #3@*/ 0 $" 52%($- 2",- 60$*
-(%(0*1".6. L0(-6 .61H(5"0 YPbPr (1(%()</, ,*)*/,
$.6,)</) #"%9)< ,"" -0(-,-0"06-4 $68(%4)<5 0*%$65.
>,%* +,-." /,-0" -6$9( 2"##(.9*06(- 2(.(#6'+ 10+$6 ,
*,2"%41+/- ( 0?" #3@*/ 0 $" 52%($- $68(%4 6#62-(.6 Audio
L/R (cinch) )6 5*)*-.61H(5 3,5 55.
A$<=9> SCART
M61H(5 SCART "8(,2('*06(- ?"."G (( $6' (,-0"
2"#$%&'()*3. M61H(5 SCART 5"9(- *,2"%41"06-4,3 #%3
2(.( #6'* 0*#(",*7 )6%"0 CVBS * RGB, )" )( 2"10"%3(-
2.*)*56-4 -(%(,*7)6%< 0<,"$"/ '(-$",-* (HD). :*#("- *
6+#*" ,*7 )6% 2(.( #6(-,3 2" "#)"5+ * -"5+ 9( $68(%&.
K,2"%41+/-( 0?"#3@*/ 0 $"52%($- 2",-60$* $68(%4-6# 62-(.
SCART #%3 2"#$%&'()*3 +,-."/,-0.
B.@')%?C)@ – )"2'D9(&'3
E"2' D9(&'3 $.@')%?C)@ "8(,2('*06(- 0<,"$"( $6'(,-0"
2(.( #6'* 10+$6. E(.(1 "2-*'(,$"( 2"#$%&'()*( 5"9(-
2(.( #606-4,3 5.1-$6)6%4)</ 6+#*",*7 )6%. >,%* )6
6+#*" +,-."/,-0( ()62.*5(., )6 ,*,-(5( #" 56G)(7"
$*)"-(6-.6) )( - .6 1H(56 HDMI ARC, -" 6+#*" $68(%4
5"9)" 2"#$%&'*-4 $ "2-*'(,$"5+ 6+#*" 0?" #+ )6 #"56G)(5
$*)"-(6-.(. E(.(1 B-" - $68(%4 6+#*",*7)6% 2(.( #6(-,3 ,
-(%(0*1".6 )6 #"56G)*/ $*)"-(6-..
Comentários a estes Manuais