Philips Saeco Machine espresso Super Automatique Manual do Utilizador

Type HD9933/11MODE D’EMPLOILIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LA MACHINE.Français

• 10 •• 10 •Réglage de la buse de distri-bution du caféAvec la machine à café, vous pouvez utili-ser la plupart des grandes/petites tasses disponibles

• 11 •Françaission, le café commence à s’écouler de la buse de distribution.• La distribution de café s’arrêtera auto-matiquement lorsque le niveau r

• 12 •• 12 •de vapeur.• Lorsque la machine est prête à dis-tribuer le café, appuyer sur la touche utiliser du lait froid étant dans le réfrigérateur.

• 13 •FrançaisFixeFixeClignotantrapidedistribuer d'abord une certaine quan-tité d’eau. Placer un récipient sous la buse de vapeur (Pannarello,

• 14 •• 14 •vapeur (Pannarello, si présent) pour un nettoyage e cace.• Tous les jours, après avoir réchau é le être également effectuée lorsque le

• 15 •FrançaisLubri er le Groupe de distri-bution après 500 distribu-tions environ. Il est possible d’acheter de la graisse pour lubri er le Groupe

• 16 •• 16 •7 Vider le récipient utilisé pour la récupé-ration du liquide sortant de la machine et le replacer sous la buse de vapeur.8 Tourner le b

• 17 •Français14 Distribuer un café; appuyer et relâcher la touche «». La machine com-mence à distribuer le café.15 Attendre la fin de la distribut

• 18 •• 18 •• Machine en phase de rinçage. Attendre que la machine termine l’opéra-tion.• La machine nécessite un cycle de détar-trage.• La machin

• 19 •Français• Manque de grains dans le réservoir à café. Après avoir rempli le réservoir, il est possible de redémarrer le cycle.• Insérer le tir

• 2 •GÉNÉRALITÉSCette machine à café est indiquée pour la préparation de café expresso avec du café en grains. Elle est équipée d’un dispositif pour l

• 20 •Comportements Causes RemèdesLa machine ne se met pas en marche. La machine n’est pas branchée sur le réseau élec-trique.Brancher la machine sur

• 21 •FrançaisDONNÉES TECHNIQUESLe constructeur se réserve le droit d'apporter des modi cations aux caractéristiques techniques du produit.Tensi

• 22 •

• 23 •Français

Cod.15003890 Rev.00 del 30-07-12SaecoInternational Group S.p.A.Via Torretta, 240I-40041 Gaggio Montano, BolognaTel: + 39 0534 771111Fax: + 39 0

• 3 •FrançaisProtection des autres personnesGarder les enfants sous supervision, a n d’éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil. Les enfants ne se ren

• 4 •Couvercle du réservoir à café en grainsCâble d'alimentationClé pour régler la moutureFiltre à eau Intenza(En option)Graisse pour le Groupe d

• 5 •FrançaisMISE EN PLACEPour votre sécurité et celle des tiers, respecter scrupuleusement les ins-tructions fournies au chapitre «Consi-gnes de séc

• 6 •• 6 •Clignotants• Véri er si le robinet se trouve sur la po-sition «»; le cas échéant, le tourner jusqu’à atteindre la position indiquée.Am

• 7 •FrançaisFixesFixeClignotantsPremière utilisation ou après une longue période d'inac-tivité.Ces simples opérations vous permettront de distri

• 8 •• 8 •RÉGLAGESLa machine que vous avez achetée com-porte des réglages vous permettant de l’utiliser au mieux.Saeco Adapting SystemLe café est un p

• 9 •Françaisclignote rapidement et la préparation du café commence; le symbole clignote tout au long du cycle de distribution du café.• Lorsque la