manuais Philips SCD489

Philips SCD489 Manual do Utilizador (244 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Monitores de bebé | Tamanho: 2.15 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

A. Baby unit

3

B. Parent unit

3

Legend of functions

4

Contents

6

Preparing your baby monitor

7

Using your baby monitor

10

Other features

10

Menu options

14

Troubleshooting

17

Frequently asked questions

19

Important information

21

Guarantee and service

23

Légende des fonctions

24

Sommaire

26

Unité bébé

27

Unité parent

28

Autres fonctions

30

Dépannage

37

Questions fréquemment posées

39

Informations importantes

41

Garantie et service

43

Descripción de las funciones

44

Contenido

46

Bienvenido

47

Unidad de los padres

48

Utilización del vigilabebés

49

Otras funciones

50

Opciones de menú

54

Resolución de problemas

57

Preguntas frecuentes

59

Información importante

61

Garantía y servicio

63

Legende der Funktionen

64

Willkommen

67

Elterneinheit

68

Benutzung des Babymonitors

69

Weitere Funktionen

70

Menüoptionen

74

Fehlersuche

77

Häufig gestellte Fragen

79

Wichtige Informationen

81

Garantie und Kundendienst

83

Overzicht van de functies

84

Inhoudsopgave

86

Veiligheidsinformatie

87

Baby-unit (zender)

87

Ouder-unit (ontvanger)

88

Gebruik van uw babyfoon

89

Overige functies

90

Menu opties

94

Verhelpen van storingen

97

Veelgestelde vragen

100

Belangrijke informatie

101

Garantie en service

103

Panoramica delle funzioni

104

Benvenuti

107

Preparazione del Baby Monitor

107

Uso del Baby Monitor

109

Altre funzioni

110

Options de menu

114

Ricerca dei guasti

117

Domande frequenti

119

Informazione importante

121

Garanzia ed assistenza

123

Descrição de funções

124

Seja bem-vindo

127

Unidade dos pais

128

> 1 m / 3 feet

129

Outras características

130

Opções do menu

134

Resolução de problemas

137

Perguntas frequentes

139

Informação importante

141

Garantia e assistência

143

a 

144

a

146

a

147

aa 

147

da a

148

 

150

 

154

 

157

 

159

a 

161

 a 

163

Teckenförklaring

164

Innehåll

166

Välkommen

167

Föräldraenhet

168

Använda babyvakten

169

Andra funktioner

170

Spela vaggvisa

175

Koppa på och av ljudlarm

176

Ställa in temperaturvarning

176

Felsökning

177

Vanliga frågor

179

Viktig information

181

Garanti och service

183

Funktionsoversigt

184

Indholdsfortegnelse

186

Velkommen

187

Parent unit

188

Sådan anvendes babyalarmen

189

Andre funktioner

190

Menuvalg

194

Problemløsning

197

Hyppigt stillede spørgsmål

199

Vigtig information

201

Garanti og service

203

Oversikt over funksjoner

204

Bruke babymonitoren

209

Andre funksjoner

210

Menyalternativer

214

Problemløsing

217

Vanlige spørsmål

219

Viktig informasjon

221

Toimintojen kuvaus

224

Sisällys

226

Tervetuloa

227

Vanhempien yksikkö

228

Itkuhälyttimen käyttäminen

229

Muita ominaisuuksia

230

Valikkotoiminnot

234

Vianhaku

237

Usein esitettyjä kysymyksiä

239

Tärkeitä tietoja

241

Takuu ja palvelu

243

Mais produtos e manuais para Monitores de bebé Philips

Modelos	Tipo de Documento
Digital Steam Sterilizer SCF276/33	Manual do Utilizador Philips Digital Steam Sterilizer SCF276/33 User Manual, 2 páginas
Avent SCF274/27	Manual do Utilizador Philips Avent SCF274/27 User Manual, 2 páginas
SBC SC369	Manual do Utilizador Philips SBC SC369 User Manual, 6 páginas
SCH530/10	Manual do Utilizador Philips SCH530/10 User Manual, 108 páginas
SC468	Manual do Utilizador Philips SC468 User Manual, 173 páginas
Avent SCF670/01	Manual do Utilizador Philips Avent SCF670/01 User Manual, 2 páginas
SCD463/05	Manual do Utilizador Philips SCD463/05 User Manual, 2 páginas
SC765	Manual do Utilizador Philips SC765 User Manual, 2 páginas
Avent SCF680/04	Manual do Utilizador Philips Avent SCF680/04 User Manual, 2 páginas
SCD138/70	Manual do Utilizador Philips SCD138/70 User Manual, 2 páginas
AVENT SCF666/17	Manual do Utilizador Philips AVENT SCF666/17 User Manual, 2 páginas
Avent SCD72	Manual do Utilizador Philips Avent SCD72 User Manual, 4 páginas
SC466	Manual do Utilizador Philips SC466 User Manual, 18 páginas
AJL308/12	Manual do Utilizador Philips AJL308/12 User Manual, 3 páginas
Avent SCF643/71	Manual do Utilizador Philips Avent SCF643/71 User Manual, 2 páginas
SCD150/50	Manual do Utilizador Philips SCD150/50 User Manual, 2 páginas
SBCSC464	Manual do Utilizador Philips SBCSC464 User Manual, 2 páginas
Baby Body & Hair Wash SCF513/25	Manual do Utilizador Philips Baby Body & Hair Wash SCF513/25 User Manual, 2 páginas
BABY CAM SC490	Manual do Utilizador Philips BABY CAM SC490 Manual del usuario, 22 páginas
SCF631/27	Manual do Utilizador Philips SCF631/27 User Manual, 2 páginas

Philips dispositivos