manuais Philips SCH530/10

Philips SCH530/10 Manual do Utilizador (108 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Monitores de bebé | Tamanho: 0.60 MB |

Inglês

Russo

Sérvio

Polonês

Índice

Introduction

4

Ways to use the thermometers

4

Children’s temperature

4

Important

5

Caring for the thermometers

5

Using the appliance

6

Soother Thermometer

6

Battery low indication

6

Cleaning

8

Replacing the battery

8



9



10

Návod k použití teploměrů

17

Dětská teplota

17

Důležité

18

Péče o teploměry

18

Použití přístroje

19

Dudlík s teploměrem

19

Indikace vybitého akumulátoru

19

Čištění dudlíku s teploměrem

21

Výměna akumulátoru

21



22

Sissejuhatus

23

Laste temperatuur

23

Tähelepanu!

24

Termomeetrite hooldamine

24

Seadme kasutamine

25

Lutt-termomeeter

25

Aku tühi märgutuli

25

Puhastamine

26

Lutt-termomeetri puhastamine

27

Aku vahetamine

27



28



29



34

Bevezetés

35

A hőmérők használatának módja

35

Gyermekek hőmérsékletmérése

35

A hőmérők ápolása

36

A készülék használata

37

Hőmérős cumi

37

Tisztítás

39

A hőmérős cumi tisztítása

39

Az elem cseréje

39



40



41



46



47



52

Introducere

53

Temperaturile copiilor

53

Îngrijirea termometrelor

54

Utilizarea aparatului

55

Termometrul tip suzetă

55

Indicator baterie descărcată

55

Curăţarea

57

Înlocuirea bateriei

57



58

Protejarea mediului

59

Температура тела ребёнка

60

Внимание

61

Обращение с термометрами

61

Использование прибора

62

Термометр-соска

62

Очистка прибора

64

Очистка термометра-соски

64

Замена батарейки

65



66



67



72



73



79

Термометірді қолдану жолдары

80

Балалардың температурасы

80

Термометрді күту

82

Құралды қолдану

82

Емізік Термометірі

82

Батарея төмен деген көрсеткіш

83

Емізік термометірді тазалау

84

Батареяны ауыстыру

85



86

Wprowadzenie

87

Korzystanie z termometrów

87

Temperatura ciała dziecka

87

Dbanie o termometry

88

Odczyt ostatniego pomiaru

89

Zasady używania

89

Termometr ze smoczkiem

89

Czyszczenie

91

Wymiana baterii

92

Dane techniczne

92



93



94

Načini upotrebe termometara

100

Dečija temperatura

100

Održavanje termometara

101

Upotreba uređaja

102

Cucla sa termometrom

102

Čišćenje

103

Čišćenje cucle sa termometrom

104

Zamena baterije

104



105

Philips DAP B.V

108



108



108

4222.002.6400.1

108

Mais produtos e manuais para Monitores de bebé Philips

Modelos	Tipo de Documento
SC468	Manual do Utilizador Philips SC468 User Manual, 173 páginas
Avent SCF670/01	Manual do Utilizador Philips Avent SCF670/01 User Manual, 2 páginas
SCD463/05	Manual do Utilizador Philips SCD463/05 User Manual, 2 páginas
SC765	Manual do Utilizador Philips SC765 User Manual, 2 páginas
Avent SCF680/04	Manual do Utilizador Philips Avent SCF680/04 User Manual, 2 páginas
SCD138/70	Manual do Utilizador Philips SCD138/70 User Manual, 2 páginas
AVENT SCF666/17	Manual do Utilizador Philips AVENT SCF666/17 User Manual, 2 páginas
Avent SCD72	Manual do Utilizador Philips Avent SCD72 User Manual, 4 páginas
SC466	Manual do Utilizador Philips SC466 User Manual, 18 páginas
AJL308/12	Manual do Utilizador Philips AJL308/12 User Manual, 3 páginas
Avent SCF643/71	Manual do Utilizador Philips Avent SCF643/71 User Manual, 2 páginas
SCD150/50	Manual do Utilizador Philips SCD150/50 User Manual, 2 páginas
SBCSC464	Manual do Utilizador Philips SBCSC464 User Manual, 2 páginas
Baby Body & Hair Wash SCF513/25	Manual do Utilizador Philips Baby Body & Hair Wash SCF513/25 User Manual, 2 páginas
BABY CAM SC490	Manual do Utilizador Philips BABY CAM SC490 Manual del usuario, 22 páginas
SCF631/27	Manual do Utilizador Philips SCF631/27 User Manual, 2 páginas
SBCSC365	Manual do Utilizador Philips SBCSC365 User Manual, 75 páginas
SCD520/00	Manual do Utilizador Philips SCD520/00 User Manual, 2 páginas
SCD465	Manual do Utilizador Philips SCD465 User Manual, 2 páginas
SBC SC940	Manual do Utilizador Philips SBC SC940 User Manual, 67 páginas

Philips dispositivos