
MCi730Registrare il prodotto e richiedere assistenza all’indirizzowww.philips.com/welcomeIT Manuale utente
106. VOLUMERuotare la manopola per regolare il volume.7.Consente di aprire o chiudere il vassoio del disco.8. Antenna Wi-Fi9. Sensore del telecomando1
11Vista posteriore vedere ‘Collegamento’ a pagina 171. ~ AC INper il cavo di alimentazione CA2. AUX IN R / LPrese di ingresso audio per riprodurre il
121.Premere per accendere l’unità.Per spegnere l’unità, premere per passare alla modalità Active Standby oppure tenere premuto per passare alla modali
13Touch screenL’unità MCi730 è dotata di uno schermo touch screen. Se necessario toccare lo schermo • per visualizzare i pulsanti funzione.Toccare i
14Sulla schermata principale, toccare • / per scorrere le icone. Toccare l’icona prescelta per selezionarla. Oppure premere • / /OK sul telecomand
15SuggerimentoPer le lingue diverse dall’inglese, le lettere alle •quali può corrispondere un tasto alfanumerico possono variare. Per inserire
163 PreparazioneInserimento delle batterie nel telecomandoAttenzioneRischio di esplosione! Tenere lontane le •batterie da fonti di calore, dai raggi
17 Collegare un cavo con due jack per cuffie (non fornito):Alla presa • MP3-LINK sull’unità.Al jack cuffie da 3,5 mm del lettore • multimediale portat
18Active StandbyIn modalità Active standby, alcune funzioni principali di MCi730 restano nello stato normale di consumo energetico, ad esempio il coll
195 Configurazione inizialeLa prima volta che si accende MCi730:1 Selezionare nella schermata la lingua desiderata, come richiesto.2 Selezionare il
Philips Consumer Lifestyle ___ Philips Consumer Lifystyle AMB 544-9056 HK-1014-MCi730 2010 ...
20 Aggiunta dell’unità MCi730 al routerPer istruzioni su come aggiungere un • dispositivo WPS al router, consultare il manuale dell’utente. Ad esempi
211 Selezionare [Sì], quando viene chiesto se configurare la connessione di rete (vedere ‘Configurazione iniziale’ a pagina 19). 2 Selezionare [Wireless
222 Utilizzare un cavo Ethernet per collegare l’unità al router. Connessione alla rete domesticaSull’unità, selezionare • [Cablato (Ethernet)].L’un
23Connessione a InternetCollegarsi a Internet quando richiesto. • Si accede alla schermata principale »dopo aver completato la configurazione iniziale
243 Selezionare la stazione desiderata per avviare la riproduzione. SuggerimentoPer impostazione predefinita, le stazioni •preimpostate sono precaric
251 Dal computer, accedere al Club Philips (vedere ‘Registrazione dell’unità MCi730 sul sito Philips’ a pagina 41).2 Per selezionare/deselezionare l
26 Su MCi730, è possibile trovare »le stazioni nell’ordine desiderato in [Radio Internet] > [Staz. preferite], se MCi730 è connesso a Internet. S
27Per modificare una stazione aggiunta: Fare clic sulla stazione, come • mostrato in figura. Le caselle di testo vengono »riempite, mostrando le infor
28utilizzati come server multimediali UPnP (archivi musicali) dell’unità MCi730, se sono accesi.Tramite i protocolli UPnP (Universal Plug and Play), u
29Riproduzione in streaming da un computer o un’unità NASSull’unità MCi730 è possibile ascoltare archivi musicali riprodotti da un server UPnP (un com
3ItalianoIT6 Riproduzione tramite rete domestica 24Riproduzione di stazioni radio Internet 24Sintonizzazione delle stazioni radio Internet 24Modi
30Utilizzo dello schermo touch screen durante la riproduzione musicale Sulla schermata di riproduzione musicale: Toccare lo schermo per visualizzare i
31In alternativa premere • / e OK sulla schermata principale tramite il telecomando.Il processo di ordinamento dei file »potrebbe richiedere del tem
323 Premere per avviare la riproduzione. 4 Durante la riproduzione del disco: Premere ripetutamente • / per selezionare un brano. Per i file WMA/MP
33: toccare per scorrere verso il basso.: toccare per tornare alla schermata precedente.Toccare un’opzione per selezionarla.• Utilizzo dello schermo
34Sintonizzazione manuale1 In [Radio FM], selezionare [Sintonizz. manuale].2 Tenere premuto / per avviare la sintonizzazione automatica. Viene sinton
35RDS (Radio Data System)RDS (Radio Data System, Sistema Dati Radio), è un servizio che consente alle stazioni FM di visualizzare ulteriori informazio
363 Avviare la riproduzione musicale sul sistema audio esterno. Per la riproduzione musicale, è • possibile utilizzare le impostazioni audio (vedere
37Equalizzatore[Equalizer] fornisce delle impostazioni audio predefinite per stili musicali diversi.In • [Impostazioni] > [Impost. audio] > [Equ
38Per disattivare la sveglia:Selezionare • [Impostazioni] > [Impostazioni orologio] > [Sveglia]. Selezionare [Sveglia off] e toccare OK. Data e
39Impostazione del formato data/oraSelezionare la modalità di visualizzazione della data e dell’ora nell’orologio. 1 Seguire i Punti 1-2 in “Impostaz
4 IT10 Riproduzione da un dispositivo audio esterno 36Riproduzione da un lettore multimediale portatile 36Riproduzione da un sistema audio diverso
40SuggerimentoLe opzioni • [Impostazioni] > [Controllare agg. software] > [Verifica dispositivo USB] vengono utilizzate dai centri di assistenza
41Il numero di modello del prodotto.• L’ID di registrazione del prodotto. • Per ottenere il numero di modello del prodotto:Vedere la confezione del di
42Verifica delle informazioni di registrazioneÈ possibile verificare se si è effettuata la registrazione di MCi730 e quale account è stato utilizzato pe
4313 ManutenzioneQuesto capitolo spiega come procedere alla manutenzione ordinaria del sistema MCi730.PuliziaNotaEvitare umidità e abrasioni. •1 Puli
44Amplificatore audio (digitale)Potenza in uscita2 x 50 W (RMS) (= potenza totale 100 W)Risposta di frequenzada 50 Hz a 18000 Hz (±3 dB)Rapporto segnal
45Sintonizzatore FM Intervallo di frequenzaDa 87,50 a 108,00 MHzN. di stazioni preimpostate20Rapporto segnale/rumore≥ 50 dBGriglia di sintonizzazione5
46Display/orologioRisoluzione320 x 240 punti (QVGA), TFT a coloriDimensioni3,5 polliciRetroilluminazioneAttivabile/disattivabile/attenuabileTouch scre
4715 Risoluzione dei problemiL’audio si sente poco o non si sente affatto. Come procedere?Premere • + VOL - per aumentare il volume.Premere nuovament
Termini e condizioni applicabili ai Prodotti StreamiumTermini e Condizioni d’Uso dei dispositivi abilitati Streamium Philips si congratula con lei per
ottenimento dell’idonea licenza o autorizzazione all’uso del contenuto accessibile mediante il Dispositivo. L’acquirente esonera Philips da qualsiasi
5g Non ostruire le aperture per la ventilazione. Eseguire l’installazione in base a quanto previsto dalle istruzioni del produttore.h Non rimuovere
NOTACONTRATTO DI LICENZA PER L’UTENTE FINALE DEL SOFTWARE (EULA)IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PER L’UTENTE FINALE DEL SOFTWARE O EULA (“PRESENTE C
protetto (“Software WM-DRM”). Se la sicurezza di questo Software WM-DRM è compromessa, Microsoft può revocare, su propria richiesta o su richiesta dei
9. Garanzia software limitata. Philips fornisce il Software ‘così com’è’ e senza alcuna garanzia, fermo restando che verrà eseguito secondo quanto sta
Written OfferThis product contains the following open source software packages, which are subject to their respective licenses. Philips hereby offers
Linus Torvalds ---------------------------------------- GPL V2 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1
0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the t
In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage
7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND
Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w' and `show c'; they could even be mouse-clicks o
6La percezione dei suoni può essere ingannevole. Con il passare del tempo, l’orecchio si abitua a volumi di ascolto sempre più elevati. Per questa rag
you distribute copies of the library, or if you modify it. For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a fee, you m
GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to an
(For example, a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well- defined independent of the application. The
Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for th
together with other library facilities not covered by this License, and distribute such a combined library, provided that the separate distribution of
copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitati
each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer t
library. If you use our work, you ought to acknowledge us. Permission is NOT granted for the use of any IJG author's name or company name in ad
Distributed according to the same disclaimer and license as libpng-0.88, with the following individuals added to the list of Contributing Authors:
Open Source Initiative. Glenn Randers-Pehrson glennrp at users.sourceforge.net January 3, 2010 ---------------------------------------- OpenSSL 0.9
7dire che il prodotto soddisfa i requisiti della Direttiva Comunitaria 2002/96/CE. Non smaltire questo prodotto con i rifiuti domestici. Informarsi sui
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * ==================================================================== * * This product includes cryptographic s
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
Portions of this software are copyright ?<year> The FreeType Project (www.freetype.org). All rights reserved. """ P
unmodified files. If you use our work, you must acknowledge us. However, no fee need be paid to us. 3. Advertising -------------- Neither the Free
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAM
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved. MCi730_12_UM_IT_wk1038.7
8Avviso sul marchio Windows Media e il logo Windows sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. La
9Contenuto della confezioneControllare e identificare i seguenti contenuti della confezione:Unità principale• 2 altoparlanti (con cavi di • connessione
Comentários a estes Manuais