Philips MCI500H/12 Manual do Utilizador

MCi500H/05MCi500H/12Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePT Manual do utilizador 1 Informações de contacto 47

8Ligar à alimentação CAAvisoRisco de danos no produto! Certique-se •de que a tensão da fonte de alimentação corresponde ao valor que consta na placa

9DicaApós denir o idioma pela primeira vez, pode •alterar o idioma no menu das denições.1 Para ligar o Wireless Micro Hi-Fi System, prima .2 Para

10Este capítulo mostra-lhe como criar uma ligação sem os a uma rede doméstica com um endereço de IP automático. 1 Certique-se de que o nome da rede

11Criar uma ligação com oscomendereçodeIPautomáticoNavegar e seleccionar com o telecomando:Prima • ou para seleccionar uma opção do menu.Prima

12Criarumaligaçãocomoscom endereço de IP estáticoNavegar e seleccionar com o telecomando:Prima • ou para seleccionar uma opção do menu.Prima •

13Importar música a partir de um computadorA importação de música para o Wireless Micro Hi-Fi System requer o WADM (Wireless Audio Device Manager) no

14DicaPara ripar música enquanto a escuta, prima •REC durante a reprodução. •1 No Wireless Micro Hi-Fi System, insira o CD com o lado impresso vir

15Marcar estações de rádio da Internet como FavoritosPode marcar estações de rádio na Internet como favoritas para que possa encontrá-las facilmente s

16NotaSe a estação de rádio na Internet adicionada •manualmente estiver disponível e for emitida num formato compatível, pode ouvi-la no Wireless Mic

17Alterar a frequênciaPara efectuar a sintonização na da recepção de um canal, pode ajustar a frequência do canal.1 Conrme que o Wireless Micro Hi-

Philips Consumer Lifestyle _ _ _ Philips Consumer Lifystyle AMB 544-9056 HK-0948-MCi500H-FR 2008 ...

18Pesquisa manual e memorizaçãoPode pesquisar e memorizar canais manualmente.1 Ligue o Wireless Micro Hi-Fi System.2 Prima HOME.3 Prima o e, em

19O ecrã mostra » [Searching for UPnP servers…].8 Prima / para seleccionar o nome do servidor e conrmar com OK.DicaA página de partilha do Twon

20Reproduzir música HD1 Prima HD para entrar no menu de música HD.2 Prima ou e para seleccionar as opções do menu.O ecrã guia-o pelo menu. »3

21Reproduzir por artistaPode reproduzir todos os cheiros de áudio do mesmo artista no disco rígido do Philips Wireless Music Center.1 Quando reprodu

22Adicionarcheirosdeáudioauma lista de reproduçãoPode adicionar até 300 cheiros de áudio a uma lista de reprodução.1 Conrme que o Wireless Mi

238 Gravar do disco rígido para USBPode gravar cheiros de música do disco rígido do Wireless Micro Hi-Fi System para um dispositivo USB de memória 

249 Procura alfanuméricaPode procurar cheiros de áudio especícos num dispositivo UPnP ligado.1 Conrme que o Wireless Micro Hi-Fi System está liga

2510 Informações de CD Gracenote®Informações de CD Gracenote®A Gracenote MusicID® fornece ao conjunto informações sobre as faixas dos CDs (incluindo á

26Activar o Smart EQ1 Conrme que o Wireless Micro Hi-Fi System está ligado.2 Prima SMART EQ para alternar entre as opções:activar o Smart EQ• desac

27Deniroforamatdahora1 Conrme que o Wireless Micro Hi-Fi System está ligado.2 Prima MENU.3 Prima ou e para seleccionar [Settings] >

1ÍndicePortuguêsPTÍndice1 Importante 3Segurança 3Avisos ambientais 4Eliminação do produto e do material da embalagem 42 A sua Wi

28Alterar a qualidade de gravaçãoPode alterar a qualidade com que o Wireless Micro Hi-Fi System ripa um CD.1 Prima CD.2 Prima MENU.3 Prima o e,

29É mostrado o progresso da »actualização do software.Quando a instalação do software »estiver concluída, o Wireless Micro Hi-Fi System é reiniciado

303 Prima ou e depois para seleccionar [Station Mgnt].4 Prima ou e depois para seleccionar [Add New Station].O Wireless Micro Hi-Fi Syst

31Eliminar uma Philips Wireless Music Station do Wireless Micro Hi-Fi System1 Prima HD no telecomando do Wireless Micro Hi-Fi System.2 Prima MENU.3

32AltifalantesAlimentação 50 W (RMS) / 75 W (MPO)Frequência de resposta60 Hz - 30 kHz (-6 dB)Sensibilidade 84 dB / m / WImpedância 9 ΩControladores do

33Gama de frequências60 - 20,000 Hz (-3 dB)Rácio sinal de áudio-ruído75 dBA (IEC)M4A (AAC) bit rate16 - 320 kbps, CBR / VBRMP3 bit rate 32 - 320 kbps,

34Requisitos de ligação do PCOs requisitos mínimos para ligações a PC são os seguintes:Windows 2000 SP4 (ou superior) / XP • SP2 / VistaProcessador Pe

35Há uma distância máxima para uma transmissãoecazentreumPhilipsWirelessMusic / Micro Center e o Wireless Micro Hi-Fi System?Sim. A distância m

36Aactualizaçãodormwaresemosfalhou.Oque posso fazer?1 Certique-se de que o computador está ligado à Internet. 2 Com um cabo Ethernet (ven

37O ecrã do Wireless Micro Hi-Fi System não sai do mesmo menu ou não responde durante muito tempo (2 a 5 minutos). O que faço?Prima •/ON/STANDBY/ECO-

2 PT10 Informações de CD Gracenote® 2511 Denições 26Ajustar o volume 26Sem som 26Alterar as denições do Equalizador (EQ) 2

38(40-80Hz); o baixo superior é a oitava de 80–160 Hz. Bit / bitsUm bit é um dígito binário, com valor de 0 ou 1. Por exemplo, o número 10010111 tem 8

39DigitalMétodo de codicação de dados por código binário (0 e 1). Muitos telefones e redes sem os usam tecnologia digital.Duplex (parcial/total)O du

40equipamento do utilizador que compromete mais seriamente este objectivo.Hz (Hertz)Ciclos por segundo, assim denominados em homenagem a Heinrich Hert

41Poupança de energia (poupança de energia em standby)A poupança de energia em standby é o modo mais económico da MCi500H e consome menos de 1 W. A ut

42Som Incredible Surround (Incr.Surr.)Sistema aperfeiçoado que cria campos sonoros tridimensionais e realistas. Estes campos são geralmente atingidos

43que garanta a melhor qualidade possível, é impossível prever o tamanho nal.VolumeVolume é o termo mais comum usado para descrever o controlo da int

44Wi-FiWi-Fi (Wireless Fidelity) é uma marca de tecnologia sem os detida pela Wi-Fi Alliance através da qual se pretende melhorar a interoperabilidad

45Noruega 22708111Paquistão 051 580 902-3Peru 0800 00100Filipinas (63 2) 667 9000Polónia 8003111318Portugal 800780903Roménia 800894910Federação Russa

46Dados Gracenote, ao Software Gracenote e aos Servidores Gracenote, incluindo todos os direitos de propriedade. Em caso algum será a Gracenote respon

47UTILIZADOR OBTERÁ COM A UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE GRACENOTE OU DE QUALQUER SERVIDOR GRACENOTE. EM CASO ALGUM SERÁ A GRACENOTE RESPONSÁVEL POR QUAISQUER

3h Não remova o revestimento deste produto. i Utilize este produto apenas em ambientes interiores. Não exponha o produto a pingos / salpicos de água

Termos e condições de utilização do StreamiumTermos e Condições de Utilização do dispositivo activado com Streamium da PhilipsFelicitamo-o(a) pela aqu

responsabilidade pela obtenção das mesmas. O comprador aceita em ser responsabilizado(o) em exclusivo noque respeita a danos que possam resultar da nã

AVISOCONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE PARA O UTILIZADOR FINALO PRESENTE CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE PARA O UTILIZADOR FINAL ("CONTRATO")

tecnologia digital de gestão de direitos para o Windows Media ("WM-DRM") para proteger a integridade dos seusconteúdos ("Conteúdos Prot

8. Serviços de Apoio. A Philips não tem qualquer obrigação de prestar apoio ou assistência técnica ("Serviçosde Apoio") ao Software. Se a Ph

MCI500H_00_UM_V2.2wk10031© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.Todos os direitos reservados.

4Avisos ambientaisSímbolo de equipamento de Classe II: Este símbolo indica que o produto possui um sistema de isolamento duplo. ModicaçõesAs modica

5para facilitar a separação dos materiais que compõem a embalagem.Respeite a regulamentação local relativa à eliminação de materiais de embalagem. Inf

6hOK/conrmar / reproduzir / pausai / / / navegarjanteriorkREC gravarlmHOMEnMENUoantena Wi-FiVista posterior aantena Wi-Fib~ AC MAINS entrada da

7kMUSIC FOLLOWS MElSHUFFLE reprodução aleatóriamINCR.SURR. Som Incredible SurroundnRDS/NEWSoSAME GENREpSAME ARTISTqDBB Dynamic Bass BoostrSMART EQsSLE