Philips MCD170/12 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeMCD170/12CS PŏíruĈka pro uživatele EL ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯ ƷƱƞƳƧƲFI KäyttöopasHU Felhasználói k

9Programovanie titulov/kapitol/•skladieb.Výber 12 hodinového alebo 24 •hodinového formátu.l GOTO PreskoĈenie na konkrétnu Ĉasř disku •poĈas prehrávani

101 Pre pravý reproduktor vyhĸadajte konektory na hlavnej jednotke oznaĈené „RIGHT (PRAVÝ)“.2 Zasuŀte Ĉervený vodiĈ do Ĉerveného (+) konektora.3 Zasu

11Možnosř 1: Pripojenie kábla S-video1 Kábel S-video (nie je súĈasřou balenia) pripojte k vstupnej zásuvke S-video na TV.Možnosř 2: Pripojenie kompoz

12Pripojenie napájaniaVýstrahaNebezpeĈenstvo poškodenia produktu! Skontrolujte, •Ĉi napätie zdroja napájania zodpovedá napätiu vyznaĈenému na zadnej a

13PoznámkaPred stlaĈením ktoréhokoĸvek funkĈného tlaĈidla na •diaĸkovom ovládaní najskôr vyberte správny zdroj pomocou diaĸkového ovládania namiesto h

14Prepnutie do pohotovostného režimu1 Prepnite DVD Micro Theater do pohotovostného režimu stlaĈením .Zníži sa podsvietenie panelu displeja.»Na zobra

153 Vložte disk potlaĈenou stranou nahor a potom zatvorte dvierka prieĈinka na disk.Spustí sa prehrávanie.»Prehrávanie zastavíte stlaĈením tlaĈidla».

16PoznámkaToto zariadenie podporuje súbory s titulkami s •príponou „.srt“, „.smi“, „.sub“, „.ssa“ a „.ass“. Tieto súbory sa však nezobrazujú v súborov

17Pri diskoch VCD/MP3/CD/DivX•• [REP 1] (opakovař 1): opakovanie aktuálnej skladby• [REP DIR] (opakovař prieĈinok) (len pri diskoch MP3): opakovanie a

18Kontrola programuAktuálny program môžete skontrolovař.1 StlaĈte .2 StlaĈte PROG/ANGLE.Zmena uhla kameryNiektoré disky DVD obsahujú alternatívne s

16 PoĈúvanie rádia 19Naladenie rádiovej stanice 19Automatické programovanie rádiových staníc 19RuĈné programovanie rádiových staníc 19Zvolenie pred

19RuĈné programovanie rádiových stanícPoznámkaMôžete naprogramovař maximálne 40 predvolieb •rádiových staníc.1 NalaĊte rádiovú stanicu.2 StlaĈením tla

20Nahrávanie Ĉasti disku na kazetu1 PoĈas prehrávania disku stlaĈením a podržaním tlaĈidla / vyhĸadajte želanú Ĉasř a potom tlaĈidlo uvoĸnite.Ak chc

21Zvýraznenie basov1 PoĈas prehrávania stlaĈením tlaĈidla DBB zapnete alebo vypnete dynamické zvýraznenie basov.Ak je aktivovaný režim DBB, zobrazí »s

22Obnovenie výrobných nastaveníTu môžete vynulovař všetky možnosti a osobné nastavenia na pôvodné výrobné nastavenia.1 StlaĈte SYSTEM MENU.2 Vyberte

23Obmedzenie prehrávania diskov DVDNiektoré disky DVD môžu obsahovařrodiĈovské hodnotenie prístupnosti priradené k celej nahrávke alebo k urĈitým scén

241 StlaĈte SYSTEM MENU.2 Vyberte položku [SYSTEM SETUP](nastavenie systému)> [DIVX[R] VOD] a potom stlaĈte tlaĈidlo .Zobrazí sa registraĈný kó

25Nastavenia zvukuVýber digitálneho výstupuUmožŀuje výber vhodného nastavenia, ak ste do zásuvky zariadenia s oznaĈením COAXIAL (DIGITAL AUDIO) pripoj

263 Vyberte jednu z možností a stlaĈte tlaĈidlo OK.[• 48K]Pre disky nahrané so vzorkovacou frekvenciou 48 kHz.[• 96K]Pre disky nahrané so vzorkovaco

27Nastavenie ĈasovaĈa spánkuTento systém DVD Micro Theater je schopný automatického prepnutia do pohotovostného režimu po nastavenom Ĉasovom období.1

28Digitálny výstup Koaxiálny s rozhraním SPDIF (Sony Philips digital interface)Celkové harmonické skreslenie< 0,1% (1 kHz)Odstup kanálov Minimáln

2l Používajte len s vozíkom, stojanom, statívom, konzolou alebo stolom špecifi kovaným výrobcom alebo predávanými so zariadením. KeĊ používate vozík,

29PoĈet albumov/prieĈinkov: maximálne 99•PoĈet skladieb/titulov: maximálne 999•OznaĈenie ID3 v2.0 alebo novšie•Názov súboru vo formáte Unicode UTF8 •(

30Žiadna odozva zo systému DVD Micro TheaterOdpojte a opakovane pripojte sieřovú •zástrĈku, potom znovu zapnite systém.Nefunguje diaĸkové ovládanie.Pr

31Nefunguje ĈasovaĈSprávne nastavte hodiny.•Zapnite ĈasovaĈ.•Nastavenie hodín/ĈasovaĈa bolo vymazanéNapájanie bolo prerušené alebo došlo k •odpojeniu

32JJPEGVeĸmi bežný formát digitálneho statického obrazu. Systém kompresie údajov statických záberov, ktorý navrhla organizácia Joint Photographic Expe

33SS-VideoPripojenie analógového videa. Umožŀuje kvalitný prenos obrazu tým, že do pripojeného zariadenia prenáša samostatné signály pre jas a farbu.

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.

3VarovanieNikdy neodstraŀujte plášř tohto systému DVD Micro •Theater. Systém DVD Micro Theater ani žiadnu jeho Ĉasř•nikdy nemažte.Nikdy nemontujte ten

4RecykláciaPri navrhovaní a výrobe produktu sa použili vysokokvalitné materiály a komponenty, ktoré možno recyklovař a znova využiř.Produkt oznaĈený s

5týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií a starého vybavenia. Vyrobené v licencii od spoloĈnosti Dolby Laboratories. Dolby a sym

6Prehrávař môžete disky DVD s týmito regionálnymi kódmi:Regionálny DVD kódKrajiny Európa Ruskoćo je v škatuliSkontrolujte a identifi kujte obsah baleni

7d DBB Zapnutie alebo vypnutie •dynamického zvýraznenia basov.eSpustenie alebo prerušenie •prehrávania.f/Rýchle vyhĸadávanie smerom •dopredu alebo doz

8p SOURCE (ZDROJ) Výber zdroja.•q Panel s displejom Zobrazenie aktuálneho stavu.•Diaĸkové ovládanie - prehĸadPohyb doĸava/doprava v ponuke disku •aleb