Philips M110W/FR Manual do Utilizador

www.philips.com/supportMode d'emploiToujours là pour vous aiderEnregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le siteM110 Des ques

8 FRConseil • Vous pouvez utiliser le modèle fourni pour une mesure (voir 'Modèle de montage mural' à la page 26) précise.Conguration du té

9FRCe symbole clignote lorsque vous recevez un appel. Ce symbole s'afche en continu lorsque vous êtes en ligne.Haut-parleur activé.Sonnerie coup

10 FR4 Passer un appel1 Décrochez le combiné ou appuyez sur .2 Composez le numéro de téléphone. » L'appel est effectué.Vous pouvez aussi pas

11FR5 Texte et chiffresVous pouvez saisir du texte et des chiffres pour les entrées du répertoire et autres éléments de menu.Saisir du texte et des c

12 FR6 RépertoireCe téléphone intègre un répertoire pouvant stocker jusqu'à 25 entrées. Vous pouvez accéder au répertoire à partir de la base. La

13FR4 Entrez le nom, puis appuyez sur MENU/OK pour conrmer.5 Entrez le numéro, puis appuyez sur MENU/OK pour conrmer. » La nouvelle entrée est enr

14 FR7 Journal des appelsLe journal des appels conserve l'historique de tous les appels entrants et sortants. L'historique des appels entra

15FRRappeler1 Appuyez sur .2 Sélectionnez une entrée dans la liste.3 Décrochez le combiné ou appuyez sur pour passer l'appel.Supprimer une

16 FR8 RappelerLa liste de rappel conserve l'historique des appels composés. Elle indique le nom et/ou le numéro des contacts que vous avez appel

17FR9 Paramètres du téléphoneVous pouvez personnaliser les paramètres de votre téléphone.Paramètres sonCompatibilité avec les prothèses auditivesVous

18 FRRéglage du contraste de l'écranVous pouvez dénir le contraste de l'écran du téléphone sur différents niveaux.1 Appuyez sur MENU/OK.2

19FR10 ServicesLe téléphone offre différentes fonctions de gestion des appels. Type de listes d'appelsVous pouvez opter pour l'afchage de t

20 FRdeuxième appel. Une durée de rappel par défaut est normalement prédénie sur le téléphone. Le nombre d'options disponibles varie selon le pa

21FR » Tous les réglages (à l'exception du répertoire) sont réinitialisés.

22 FR11 Données techniquesFonctionnalités et caractéristiques générales• Répertoire : 25 entrées• Liste de rappel : 10 entrées• Journal des appels

23FR12 AvertissementDéclaration de conformitéPar la présente, Gibson Innovations déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aut

24 FR13 Foire aux questionsQue faire si je n'ai pas sélectionné la langue correcte et que je ne peux pas la lire ?1 Appuyez sur MENU/OK pour acc

25FR14 AnnexeTableaux de saisie du texte et des chiffresBouton Majuscules (anglais/français/allemand/italien/turc/portugais/espagnol/néerlandais/danoi

26 FR15 Modèle de montage muralRemarque • Ce modèle est conçu pour une impression sur feuille A4. Pour les autres formats de papier, veillez à ce que

2017 © Gibson Innovations Limited. Tous droits réservés.Ce produit a été fabriqué par Gibson Innovations Ltd. et est vendu sous sa responsabilité. Gib

1FRTable des matières1 Consignes de sécurité importantes 22 Votre téléphone 3Contenu de l'emballage 3Présentation du téléphone 3Présentatio

2 FR1 Consignes de sécurité importantesAvertissement • La tension sur le réseau est classée TNV-3 (Telecommunication Network Voltages, tension de rése

3FR2 Votre téléphoneFélicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips !Pour proter pleinement de l'assistance offerte par Ph

4 FR a Haut-parleurb Récepteurc Logement pour suspendre le combiné en cas de montage murald MicrophonePrésentation de la base a MENU/OK• Accéd

5FR• Il reste allumé lorsque vous décrochez le combiné ou allumez le haut-parleur.

6 FR3 Guide de démarrageAttention • Avant de connecter et d'installer votre téléphone, vous devez avoir pris connaissance des consignes de sécur

7FR Gestion des câblesVous pouvez utiliser votre téléphone sur le bureau ou le xer au mur. Reportez-vous aux instructions suivantes pour acheminer l