Philips LFF6020/INB Manual do Utilizador

LFF 6020NO Bruksanvisning

LFF6020- 6 -1 - Sikkerhet - Miljø - Brukslisens for programvarenBrukslisens for programvarenLES NØYE ALLE BETINGELSER I DENNE LISENSEN FØR DU ÅPNER DE

LFF6020- 7 -1 - Sikkerhet - Miljø - Brukslisens for programvarenGjeldende lovgivningDenne lisensen er underlagt fransk rett. Enhver tvist knyttet til

LFF6020- 8 -2 - InstallasjonInstallasjonPlasseringVed å velge riktig plassering bidrar du til terminalens levetid. Sjekk at det valgte stedet har følg

LFF6020- 9 -2 - Installasjon- Hvis væske eller metalldeler kommer inn i terminalen ved et uhell, må du slå av terminalen øyeblikkelig, koble fra strøm

LFF6020- 10 -2 - Installasjon- Av miljømessige grunner, ikke kvitt deg med produktet eller forbruksvarer på vanlige avfallsplasser for husholdningsavf

LFF6020- 11 -2 - InstallasjonBruk av symboler ADVARSEL:Indikerer viktige sikkerhetsinstruksjoner.Å ignorere disse kan fore til alvorlig personskade el

LFF6020- 12 -2 - InstallasjonBeskrivelse av terminalenFront og Baksider1. Betjeningspanel2. Papirstoppluke3. Strømlednings tilkobling4. På/Av-bryter5.

LFF6020- 13 -2 - InstallasjonBetjeningspanelNavigasjon i menyeneAlle terminalens funksjoner og innstillinger er identifisert og tilgjengelige via meny

LFF6020- 14 -2 - InstallasjonPakkens innholdPakken inneholder følgende:Multifunksjonsapparat1 tonerpatron1 Installasjonsguide 1 PC installasjon på CD

LFF6020- 15 -2 - Installasjon3 Still opp kassettstoppen ved å skyve på "PUSH" håndtaket (A). Justere så papirlederne på sidene til papirform

LFF6020Kjære kundeKjære kundeFor å få glede av dette apparatet og for din sikkerhet ber vi deg innstendig om å lese kapitlet Sikkerhet nøye før bruk.V

LFF6020- 16 -2 - InstallasjonIdriftsetting av apparatetTilkobling av apparatet1 Kontroller at På/Av-bryteren er slått av (posisjon O).2 Koble strømled

LFF6020- 17 -2 - Installasjon• Forbered konvolutten ved å trykke riktig på brettelinjen til de fire kantene etter å ha tømt luften på innsiden.• Legg

LFF6020- 18 -3 - KopieringKopieringSystemet ditt gir deg anledning til å lage en eller flere kopier.Du kan også stille inn mange parametere slik at du

LFF6020- 19 -3 - Kopiering2 Skriv inn antallet eksemplarer du ønsker, og bekreft med OK knappen.3 Velg papirmagasinet AUTO eller MANUELT med tastene

LFF6020- 20 -3 - KopieringStille inn analysekildeHvis du ønsker det, kan du endre skannerens kilde.Ved å legge inn nye verdier for X og Y i mm (X <

LFF6020- 21 -3 - KopieringStille inn øvre og nedre utskriftsmargGjør det mulig å flytte margene i dokumentet opp- eller nedover under utskriften.856

LFF6020- 22 -4 - Parametere/InnstillingerParametere/InnstillingerDu kan stille inn terminalen i henhold til hvordan du bruker den. Du finner en beskri

LFF6020- 23 -4 - Parametere/InnstillingerSkrive ut funksjonslisten51 - Skrive ut funksjonslistenTrykk på , skriv inn 51 fra tastaturet.Utskriften av

LFF6020- 24 -4 - Parametere/InnstillingerAntall sider som er skrevet utSlik sjekker du denne aktivitetstelleren:824 - AVANS. FUNKSJ. / TELLERE / UTSK

LFF6020- 25 -5 - SpillSpillSudokuSudoku er et japansk tallkryssord. Spillet kommer i form av 9×9 ruter som igjen er delt inn ni mindre bokser på 3×3 r

LFF6020- I - InnholdInnholdKjære kunde IForbruksartikler ISikkerhet 1Sikkerhetsforskrifter 1EMC 1Merknad for brukere i USA 1Samsvarserklæring 2EME o

LFF6020- 26 -6 - NettverksfunksjonerNettverksfunksjonerMultifunksjonsterminalen kan kobles til et lokalt trådløst nettverk.Nettverksinnstillingene kr

LFF6020- 27 -6 - NettverksfunksjonerKoble til din WLAN-adapterDin terminal tilhører en ny generasjon terminaler som du kan integrere i et WLAN-nettve

LFF6020- 28 -6 - NettverksfunksjonerSjekke eller endre nettverksparameterneHver av parameterne i nettverket kan endres i takt med utviklingen av ditt

LFF6020- 29 -6 - Nettverksfunksjoner4 Velg SIKKERHET med tastene  eller  og bekreft med OK.5 Choose WEP, WPA or UTEN and confirm with OK.- Hvis du

LFF6020- 30 -6 - NettverksfunksjonerKonfigurasjon av PCenSe dokumentasjonen fra produsenten av WLAN USB-nøkkelen når det gjelder hvordan du søker og

LFF6020- 31 -7 - USB minnepinneUSB minnepinneDu kan koble til en USB minnepinne foran på terminalen. Filer lagret i formatene TXT, TIFF og JPEG vil bl

LFF6020- 32 -7 - USB minnepinneSlette filene på minnepinnenDu kan slette filene som er lagret på USB minnepinnen. 06 - MEDIA / FJERN / MANUAL1 Sett i

LFF6020- 33 -7 - USB minnepinneStarttasten gjør det mulig å starte skanningen øyeblikkelig og sende filen til mediet, i henhold til parameterne defin

LFF6020- 34 -8 - PC-funksjonerPC-funksjonerInnledningProgramvaren Companion Suite Pro gjør det mulig å koble en PC til en kompatibel multifunksjonster

LFF6020- 35 -8 - PC-funksjoner6 Velkomstskjermen vises. Klikk på NESTE for å starte installasjonen av Companion Suite Pro på din PC.7 For å fortsette

LFF6020- II - InnholdPC-funksjoner 34Innledning 34Krav til konfigurasjon 34Installasjon av programvare 34Installasjon av hele programvarepakken 34I

LFF6020- 36 -8 - PC-funksjonerInstallasjon av bare drivereDette avsnittet beskriver de følgende installasjonsprosedyrene:• installasjon av drivere som

LFF6020- 37 -8 - PC-funksjoner11 Velg folder for installasjonen, og trykk på knappen NESTE .12 Den avsluttende installasjonen er klar til å utføres. T

LFF6020- 38 -8 - PC-funksjoner5 Velg LASER PRO LL2 i listen, og trykk på NESTE.6 Et vindu informerer om at driveren har blitt installert. Klikk på LU

LFF6020- 39 -8 - PC-funksjonerCompanion DirectorDette grafiske grensesnittet lar deg kjøre verktøy og programmer for å styre multifunksjonsterminalen.

LFF6020- 40 -8 - PC-funksjonerInnstillinger for anordninger1 Velg en anordning ved å trykke på dens linje i listen, og trykk på EGENSKAPER for å konfi

LFF6020- 41 -8 - PC-funksjoner1 Trykk på SKANN TIL grafisk bilde, og trykk på SKANN knappen på maskinen, og velg SKANN-TIL-PC.2 Du kan følge den på

LFF6020- 42 -8 - PC-funksjonerFor å skrive ut i manuell dobbeltsidig utskriftsmodus:1 Bruk SKRIV UT kommandoen fra FIL menyen i den åpne applikasjonen

LFF6020- 43 -8 - PC-funksjonerAvinstallering av programvareDette avsnittet beskriver de følgende prosedyrene:• full avinstallering av programvaren Com

LFF6020- 44 -8 - PC-funksjoner6 Velg alternativet FJERN DRIVER OG DRIVERPAKKE og trykk på OK knappen. 7 Et bekreftelsesvindu vises. Klikk på JA knappe

LFF6020- 45 -9 - VedlikeholdVedlikeholdEnkelt vedlikeholdGenereltFor å sikre ideelle bruksforhold anbefales det å rengjøre innsiden av apparatet regel

LFF6020- 1 -1 - Sikkerhet - Miljø - Brukslisens for programvarenSikkerhetSikkerhetsforskrifterFør du kobler til apparatet må du sjekke at stikkontakte

LFF6020- 46 -9 - VedlikeholdEn ventemelding vises. Smartkortet leses.9 Ta smartkortet ut av leseenheten. Terminalen er på nytt klart til å skrive ut.P

LFF6020- 47 -9 - VedlikeholdPapirstoppDet er mulig at et papirark har klemt seg fast i skriveren eller papirmagasinet under utskrift, og forårsaker en

LFF6020- 48 -9 - VedlikeholdPC utskrift via WLAN tilkoblingFirmware oppdateringOppdatering av maskin firmware krever at Companion Suite Pro programvar

LFF6020- 49 -9 - VedlikeholdKarakteristikkerFysiske karakteristikkerElektriske karakteristikkerMiljøkarakteristikkerPeriferienhetens karakteristikkerS

LFF6020- 50 -9 - VedlikeholdForbruksartiklenes karakteristikkerReferansepapirTonerpatronSpesifikasjonene kan endres uten forhåndsvarsel med sikte på y

E-Mail: [email protected]: www.sagem-communications.comSAGEM COMMUNICATIONSPrinting TerminalsHeadquarters : Le Ponant de Paris27, rue

LFF6020- 2 -1 - Sikkerhet - Miljø - Brukslisens for programvarenSamsvarserklæringDenne anordningen stemmer overens med Del 15 i regelverket til FCC. O

LFF6020- 3 -1 - Sikkerhet - Miljø - Brukslisens for programvarenSikkerhetsetikettenes plassering på maskinenAv sikkerhetsgrunner må varselsetikettene

LFF6020- 4 -1 - Sikkerhet - Miljø - Brukslisens for programvarenLovbundet informasjonSertifisering i EuropaCE Merking - Informasjon om sporbarhet (bar

LFF6020- 5 -1 - Sikkerhet - Miljø - Brukslisens for programvarenMiljøMiljøvern er et av produsentens viktigste anliggender. Produsenten ønsker å drive