Philips HTL5140B/12 Manual do Utilizador

HTL5140BQuick start guideRegister your product and get support atwww.philips.com/supportAlways there to help youQuestion?Contact PhilipsHTL5140B_12_QS

OPTICALOPTICAL INSoundBarAUXAUX INSoundBarHTL5140B_12_QSG_V4.0.indd 10 5/14/2015 3:12:50 PM

71SoundBar32SoundBar213.5MMSTEREOEN PlayotherdevicesCS SpusťtezjinéhozařízeníDA Afspil fra andre enhederDE AndereGeräteabspielenEL Εκτελέσ

EN PlayaudiothroughBluetoothorconnectBluetoothviaNFCCS PřehrajtehudbupřesBluetoothnebopřipojteBluetoothpřesfunkciNFCDA Afspillyd

82PHILIPS HTL5140EN OrganizethecablesCS UspořádáníkabelůDA OrganiserkablerneDE OrganisierenderKabelEL ΟργάνωσητωνκαλωδίωνES Organización

EN Formoreinformationaboutusingthisproduct,visitwww.philips.com/supportCS Víceinformacíopoužitívýrobkunaleznetenastránkáchwww.philip

ManufacturedunderlicensefromDolbyLaboratories.Dolbyandthedouble-DsymbolaretrademarksofDolbyLaboratories. Manufacturedunderlicenseun

Specications are subject to change without notice2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved.This product has been manufactured by, and is

Power Cord2x6 XPower AdapterCable TieUSB Extension cableQuick start guideUser ManualEN Before using your product, read all accompanying safety inform

16xPower Cord2x6 XPower AdapterCable TieUSB Extension cableQuick start guideUser ManualEN AssembleyourSoundBar/PositiontheSoundBarCS Sestavte

1~200 mm/7.9” ~80mm/3.15"3.5-4mm/0.14”-0.16”4mm/0.16”>25mm/0.98”2~5mm/0.2”~9mm/0.35”2x2xEN Wall mount the SoundBar (optional)CS Montážzaříz

1~200 mm/7.9” ~80mm/3.15"3.5-4mm/0.14”-0.16”4mm/0.16”>25mm/0.98”2~5mm/0.2”~9mm/0.35”2x2xEN ConnecttheSoundBarCS PřipojenízařízeníSoundBa

OPTICAL OUTHDMI (ARC)3OPTICALHDMIEN HearaudiofromTVinoneofthefollowingwaysCS Zvukmůžeteposlouchatztelevizorujednímznásledujícíchzpů

OPTICAL OUTHDMI (ARC)3OPTICALHDMIHDMI IN / HDMI (ARC)4HDMI OUTAUDIO OUTRLHDMISTEREO3.5MMEN EnjoyaudioandvideofromyourdevicesCS Užijtesihudbu

1235123EN Switch on the SoundBarCS ZapnutízařízeníSoundBarDA Tænd for din SoundBarDE Einschalten des SoundBarsEL ΕνεργοποίησητουSoundBarES E

6HDMIARCHDMI (ARC)AVHDMITVTVSoundBar12EN Select the correct audio sourceCS ZvoltesprávnýzdrojzvukuDA Vælg den korrekte lydkildeDE KorrekteAudi