manuais Philips DLA44000/10

Philips DLA44000/10 Manual do Utilizador (212 páginas)

Marca: Philips | Categoria: não | Tamanho: 2.79 MB |

Italiano

Português

Eslovaco

Índice

Table of Contents

3

Important information

4

Your PhilipsTransDock micro

5

What’s in the box

6

Getting started

7

Using PhilipsTransDock micro

8

Settings and features

9

Warranty and service

12

Technical data

12

Frequently asked questions

13

EC Declaration of Conformity

14

Table des matières

17

Informations importantes

18

Votre micro PhilipsTransDock

19

Contenu de la boîte

20

Pour commencer

21

Utiliser le micro Philips

22

TransDock

22

Conﬁguration et fonctions

23

Obtenir la meilleure qualité

25

Données techniques

26

Questions fréquemment posées

27

Déclaration et conformité CE

28

FRANCAIS

29

Inhaltsangabe

31

Wichtige Informationen

32

Ihr PhilipsTransDock micro

33

Verpackungsinhalt

34

Erste Schritte

35

Gebrauchsanleitung

36

Einstellungen und Features

37

So erhalten Sie die beste

39

Klangqualität

39

Garantie und Kundendienst

40

Technische Daten

40

Häuﬁg gestellte Fragen

41

EC-Konformitätserklärung

42

Índice de materias

45

Información importante

46

SuTransDock micro de Philips

47

Qué hay en la caja

48

Cómo empezar

49

Utilizar elTransDock micro

50

Características y opciones

51

Obtener la mejor calidad de

53

Garantía y servicio

54

Datos técnicos

54

Preguntas frecuentes

55

Declaración CE de conformidad

56

Inhoudsopgave

59

Belangrijke informatie

60

Uw PhilipsTransDock micro

61

Wat zit er in de doos

62

NEDERLANDS

63

Gebruik van de Philips

64

Instellingen en functies

65

De beste geluidskwaliteit

67

Garantie en service

68

Technische gegevens

68

Veelgestelde vragen

69

EG Conformiteitsverklaring

70

ITALIANO

73

Informazioni importanti

74

Il contenuto della confezione

76

Introduzione

77

Come usare PhilipsTransDock

78

Impostazioni e funzioni

79

Ottenere la migliore qualità

81

Garanzia e Servizio

82

Dati tecnici

82

Domande Frequenti

83

(Frequently Asked Questions)

83

PORTUGUÊS

87

Informação importante

88

Leve a embalagem para o seu

89

O que vem na caixa?

90

Utilizar PhilipsTransDock

92

Conﬁgurações e Característi

93

Obter a melhor qualidade

95

Garantia e Serviço

96

Dados técnicos

96

Perguntas Frequentes

97

Declaração de Conformidade

98

Innehållsförteckning

101

Viktig information

102

Din PhilipsTransDock micro

103

Vad ﬁnns i kartongen

104

Komma igång

105

Inställningar och egenskaper

107

Garanti och service

110

Tekniska data

110

Vanliga frågor och svar

111

Överensstämmelse med EU

112

Περιεχόµενα

115

Σηµαντικές Aληροφορίες

116

Η συσκευή σας Philips

117

TransDock micro

117

Τι Aεριέχει το κουτί

118

Ξεκινώντας

119

ΧρησιµοAοιώντας την

120

Ρυθµίσεις και

121

ΑAοκτώντας την καλύτερη

123

Aοιότητα ήχου

123

Εγγύηση και εAισκευή

124

Τεχνικές Aροδιαγραφές

124

Συχνές ερωτήσεις

125

∆ήλωση Πιστότητας ΕΚ

126

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

127

Spis treści

129

Ważne informacje

130

Twój Philips TransDock micro

131

Co zawiera opakowanie

132

Na początek

133

Używanie PhilipsTransDock

134

Ustawienia i właściwości

135

Odbieranie dźwięku na

137

Gwarancja i naprawy

138

Dane techniczne

138

Często zadawane pytania

139

Deklaracja zgodności z

140

Оглавление

143

Важные сведения

144

Ваш PhilipsTransDock micro

145

Комплектность поставки

146

Начало работы

147

Инструкции по эксплуатации

148

PhilipsTransDock micro

148

Настройки и функции

149

Как добиться наилучшего

151

Гарантии и обслуживание

152

Технические данные

152

Часто задаваемые вопросы

153

Заявление о соответствии ЕС

154

Důležité informace

158

Váš PhilipsTransDock micro

159

Co se nachází v krabici

160

Jak začít

161

Používaní PhilipsTransDock

162

Nastavení a funkce

163

Záruka a záruční služby

166

Technické speciﬁkace

166

Často kladené otázky

167

EU Prohlášení o shodě

168

Tartalomjegyzék

171

Fontos tudnivalók

172

Az Ön PhilipsTransDock

173

Mi van a dobozban?

174

Fogjunk hozzá

175

A PhilipsTransDock micro

176

Beállítások és jellemzők

177

A legjobb hangminőség elérése

179

Garancia és szervíz

180

Műszaki adatok

180

Gyakran ismétlődő kérdések

181

EU Megfelelési Nyilatkozat

182

İçindekiler

185

Önemli Bilgi

186

PhilipsTransDock mikronuz

187

Kutunun içindekiler

188

Başlarken

189

PhilipsTransDock mikronun

190

Ayarlar ve özellikler

191

Garanti ve Servis

194

Teknik veriler

194

Sık sorulan sorular

195

EC Uygunluk Beyannamesi

196

Sisällysluettelo

199

Tärkeää tietoa

200

Pakkauksen sisältö

202

Aloitusohjeet

203

PhilipsTransDock micron

204

Asetukset ja ominaisuudet

205

Parhaan äänenlaadun varmist

207

Tekniset tiedot

208

Takuu ja asiakaspalvelu

208

Usein kysyttyjä kysymyksiä

209

EC DECLARATION OF CONFORMITY

210

All rights reserved

212

M-DLA44000/10-081023-A

212

Philips DLA44000/10 Manual do Utilizador (107 páginas)

Marca: Philips | Categoria: não | Tamanho: 2.72 MB |

Italiano

Português

Eslovaco

Índice

Table of Contents

2

Important information

3

Your PhilipsTransDock micro

3

Getting started

4

What’s in the box

4

Using PhilipsTransDock micro

5

Settings and features

5

Frequently asked questions

7

Warranty and service

7

Technical data

7

EC Declaration of Conformity

8

Table des matières

9

Votre micro PhilipsTransDock

10

Informations importantes

10

Pour commencer

11

Contenu de la boîte

11

Conﬁguration et fonctions

12

Utiliser le micro Philips

12

TransDock

12

Obtenir la meilleure qualité

13

Questions fréquemment posées

14

Données techniques

14

Déclaration et conformité CE

15

Inhaltsangabe

16

Ihr PhilipsTransDock micro

17

Wichtige Informationen

17

Erste Schritte

18

Verpackungsinhalt

18

Einstellungen und Features

19

Gebrauchsanleitung

19

So erhalten Sie die beste

20

Klangqualität

20

Häuﬁg gestellte Fragen

21

Garantie und Kundendienst

21

Technische Daten

21

EC-Konformitätserklärung

22

Índice de materias

23

SuTransDock micro de Philips

24

Información importante

24

Cómo empezar

25

Qué hay en la caja

25

Características y opciones

26

Utilizar elTransDock micro

26

Obtener la mejor calidad de

27

Preguntas frecuentes

28

Garantía y servicio

28

Datos técnicos

28

Declaración CE de conformidad

29

Inhoudsopgave

30

Uw PhilipsTransDock micro

31

Belangrijke informatie

31

Wat zit er in de doos

32

Instellingen en functies

33

Gebruik van de Philips

33

TransDock micro

33

De beste geluidskwaliteit

34

Veelgestelde vragen

35

Garantie en service

35

Technische gegevens

35

EG Conformiteitsverklaring

36

ITALIANO

37

Informazioni importanti

38

Introduzione

39

Il contenuto della confezione

39

Impostazioni e funzioni

40

Come usare PhilipsTransDock

40

Ottenere la migliore qualità

41

Domande Frequenti

42

(Frequently Asked Questions)

42

Garanzia e Servizio

42

Dati tecnici

42

PORTUGUÊS

44

Leve a embalagem para o seu

45

Informação importante

45

O que vem na caixa?

46

Conﬁgurações e Característi

47

Utilizar PhilipsTransDock

47

Obter a melhor qualidade

48

Perguntas Frequentes

49

Garantia e Serviço

49

Dados técnicos

49

Declaração de Conformidade

50

Innehållsförteckning

51

Din PhilipsTransDock micro

52

Viktig information

52

Komma igång

53

Vad ﬁnns i kartongen

53

Inställningar och egenskaper

54

Vanliga frågor och svar

56

Garanti och service

56

Tekniska data

56

Överensstämmelse med EU

57

Περιεχόµενα

58

Η συσκευή σας Philips

59

Σηµαντικές Aληροφορίες

59

Ξεκινώντας

60

Τι Aεριέχει το κουτί

60

Ρυθµίσεις και

61

ΧρησιµοAοιώντας την

61

ΑAοκτώντας την καλύτερη

62

Aοιότητα ήχου

62

Συχνές ερωτήσεις

63

Εγγύηση και εAισκευή

63

Τεχνικές Aροδιαγραφές

63

∆ήλωση Πιστότητας ΕΚ

64

Spis treści

65

Twój Philips TransDock micro

66

Ważne informacje

66

Na początek

67

Co zawiera opakowanie

67

Ustawienia i właściwości

68

Używanie PhilipsTransDock

68

Odbieranie dźwięku na

69

Często zadawane pytania

70

Gwarancja i naprawy

70

Dane techniczne

70

Deklaracja zgodności z

71

Оглавление

72

Ваш PhilipsTransDock micro

73

Важные сведения

73

Начало работы

74

Комплектность поставки

74

Настройки и функции

75

Инструкции по эксплуатации

75

Как добиться наилучшего

76

Часто задаваемые вопросы

77

Гарантии и обслуживание

77

Технические данные

77

Заявление о соответствии ЕС

78

Váš PhilipsTransDock micro

80

Důležité informace

80

Jak začít

81

Co se nachází v krabici

81

Nastavení a funkce

82

Používaní PhilipsTransDock

82

Často kladené otázky

84

Záruka a záruční služby

84

Technické speciﬁkace

84

EU Prohlášení o shodě

85

Tartalomjegyzék

86

Az Ön PhilipsTransDock

87

Fontos tudnivalók

87

Fogjunk hozzá

88

Mi van a dobozban?

88

Beállítások és jellemzők

89

A PhilipsTransDock micro

89

A legjobb hangminőség elérése

90

Gyakran ismétlődő kérdések

91

Garancia és szervíz

91

Műszaki adatok

91

EU Megfelelési Nyilatkozat

92

İçindekiler

93

PhilipsTransDock mikronuz

94

Önemli Bilgi

94

Başlarken

95

Kutunun içindekiler

95

Ayarlar ve özellikler

96

PhilipsTransDock mikronun

96

Sık sorulan sorular

98

Garanti ve Servis

98

Teknik veriler

98

EC Uygunluk Beyannamesi

99

Sisällysluettelo

100

PhilipsTransDock micro

101

Tärkeää tietoa

101

Aloitusohjeet

102

Pakkauksen sisältö

102

Asetukset ja ominaisuudet

103

PhilipsTransDock micron

103

Parhaan äänenlaadun varmist

104

Usein kysyttyjä kysymyksiä

105

Takuu ja asiakaspalvelu

105

Tekniset tiedot

105

EC DECLARATION OF CONFORMITY

106

All rights reserved

107

M-DLA44000/10-081023-A

107

Mais produtos e manuais para não Philips

Modelos	Tipo de Documento
BDP5180/12	Manual do Utilizador Philips 5000 series Blu-ray Disc player BDP5180/12 Quick start guide, 2 páginas
SB300B/00	Manual do Utilizador Philips ShoqBox Enceinte portable sans fil SB300B/00 Mode d’emploi, 16 páginas
CEM2000B/05	Manual do Utilizador Philips Car audio system CEM2000B/05 Quick start guide, 2 páginas
SB4B1927VB/00	Manual do Utilizador Philips Cloud postolje monitora SB4B1927VB/00 Upute za uporabu, 44 páginas
SBCHC8440/05	Manual do Utilizador Philips Kabellose HiFi-Kopfhörer SBCHC8440/00 Bedienungsanleitung, 4 páginas
D4002W/38	Manual do Utilizador Philips Schnurloses Telefon D4001S/38 Schnellstartanleitung, 11 páginas
PR3840/00	Manual do Utilizador Philips PulseRelief Kabellose Elektrotherapie PR3840/00 Schnellstartanleitung, 2 páginas
HTB5520/98	Manual do Utilizador Philips 5.1 3D Blu-ray Home theatre HTB5580/98 Quick start guide, 20 páginas
DS9000/10	Manual do Utilizador Philips dokkolós hangsugárzó DS9000/10 Felhasználói kézikönyv, 23 páginas
PVD1075/12	Manual do Utilizador Philips Przenośny telewizor PVD1075/12 Instrukcja obsługi, 35 páginas
SRU3030NC/05	Manual do Utilizador Philips Universal-Fernbedienung SRU3030/10 Bedienungsanleitung, 74 páginas
SE1553B/38	Manual do Utilizador Philips Schnurloses Telefon mit Anrufbeantworter SE1553B/38 Schnellstartanleitung, 2 páginas
FC8585/01	Manual do Utilizador Philips Performer Active Vacuum cleaner with bag FC8588/01 User manual, 8 páginas
HP8116/00	Manual do Utilizador Philips Sušič vlasov HP8116/00 Používateľská príručka, 7 páginas
DCM105/12	Manual do Utilizador Philips Cube Micro-Soundsystem DCM105/12 Bedienungsanleitung, 22 páginas
221P6EPYEB/01	Manual do Utilizador Philips Brilliance LCD monitor s technológiou SoftBlue 221P6EPYEB/00 Používateľská príručka, 36 páginas
DVDR16LSK/00	Manual do Utilizador Philips Internes Laufwerk DVDR16LSK/00 Bedienungsanleitung, 116 páginas
B1961W/FR	Manual do Utilizador Philips Téléphone fixe sans fil avec répondeur B1961W/FR Bref mode d'emploi, 11 páginas
332088786	Manual do Utilizador Philips myLiving Wall light 332088786 User manual, 2 páginas
328P6VUBREB/00	Manual do Utilizador Philips Brilliance LCD monitor with USB-C Dock 328P6VUBREB/00 Quick start guide, 1 páginas

Philips dispositivos