Philips DCR2022/03 Manual do Utilizador

DCR 2020_indice3 25/09/07 14:17 Page 1

78DERückseite1 230V~50Hz 10W max (**): . . . . . . . . Für den Anschluss der Stromschnurverwendete Buchse.2 RF OUT (*): . . . . . . . . . . . . . . .

79DERemote controlVOLUME +/-Lautstärke erhöhen/verringernROT, GRÜN, GELB, BLAUKontexttastenTV/STBUmschalten zwischenDigitalfernsehen über IhrenDecoder

80DEUm verschlüsselte, einem Anbieter spezifische Digitalsender empfangen zu können,benötigen Sie eine Smartcard vom Anbieter. Ihr Anbieter kann diese

81DEEs gibt verschiedene Möglichkeiten, Ihren digitalen Decoder an Ihre vorhandenenAudio-/Videogeräte anzuschließen und darin zu integrieren.Vor dem A

82DEMit Hilfe des beigefügten SCART-Kabels Ihren Decoder an den Fernseher anschließen.Für eine optimale DVD/Videorekorderanzeige das DVD/VCR SCART EXT

83DEFür einen schnellen und erfolgreichen Start überprüfen,dass Ihr Decoder in der Wandsteckdose, am Fernseherund an den anderen Geräten gemäß den Dia

84DEWenn die Suche erfolgreich beendet ist, wird dies durcheine Meldung angegeben, woraufhin der Decoder in denersten Sender aus der Liste schaltet.Su

85DEIn diesem Abschnitt werden die während der Benutzungdes digitales Fernsehens oder Radios verfügbarenGrundfunktionen beschrieben. Für eine allgemei

86DEBenutzung der SenderlisteUm die Liste aller verfügbaren Sender während desdigitalen Fernsehens oder Radios anzuzeigen, auf OKdrücken.Durch einen D

87DEAuswahl des Fernseh- oderRadiomodusWährend der Benutzung des digitalen Fernsehens oderRadios auf RADIO drücken, um zwischen den Fernseh-und Radiom

70DEBedeutung der Zeichen02Wichtige Informationen:Müssen gelesen und verstanden werden.Ihr Produkt wurde mit hochwertigem Material und Bestandteilen k

88DEAufzeichnungenAufzeichnungen wird für Aufnahmen mit demVideorekorder oder DVD verwendet.Einen Timer ab der Zeitschrift einstellen- Guide im Haupt

89DEUm den aktiven Timer zu löschen:- Ist Ihr Decoder im Standby, auf P+, P- oder eineZahlentaste an der Fernbedienung drücken.- Auf die Tastenfolge

90DEMenüNormale NavigationWährend der Benutzung des digitalen Fernsehens oderRadios:- Auf MENU drücken, um das Hauptmenü anzuzeigen.- Auf t oder y d

91DEMit der Favoritenliste können Sie Listen für Ihre Lieblingssender erstellen, verändern und löschen.Das Sperren von Sendern ist eine derangebotenen

92DEUm eine Favoritenliste zu löschen:- Favoritenliste löschen im Untermenü Favoritenlistenauswählen.- Die Liste auswählen, die gelöscht werden soll

93DEUm einen Timer hinzuzufügen, ist es auch möglichwährend der Benutzung des digitalen Fernsehens oderRadios auf TIMER oder auf die richtige Farbtast

94DEEinen vorhandenen Timer löschen:- Timer löschen der Aufzeichnungen oder imUntermenü Reminder je nach Art des zuverändernden Timers auswählen.- Z

95DEBenutzereinstellungenBenutzereinstellungen wird benutzt, um• die Sprachen und Bildschirmoptionen gemäß IhrenWünschen einzustellen• die Kindersic

96DEKonfigurationKonfiguration wird benutzt, um:• kanäle einzustellen• das Signalniveau und die Qualität zu testen• die allgemeinen Einstellungen I

97DE• VCR-Aufnahmesteuerung: NO, PREPARERECORD oder RECORD LINK. Siehe KapitelMehr über Aufnahmen (Videorekorder oder DVDSteuerung)• Videomodus: PAL

Ihr Decoder wurde unter Wahrung der entsprechendenSicherheitsstandards hergestellt. Für eine sichere Bedienung müssen dieunten angegebenen Sicherheits

98DEMenübaumFavoritenlistenProgrammierungConditional accessBenutzereinstellungenKonfigurationSysteminformationenFavoritenliste erstellenFavoritenliste

99DEDCR 2020_indice3 25/09/07 14:18 Page 99

100DEAnschluss für einfaches AufnehmenMit Hilfe dieses Anschlusses ist es möglich, eine automatische Aufnahme durchzuführen,ohne Ihren Videorekorder o

- Die “VCR” SCART-Buchse des digitalen Decoders mit Hilfe eines SCART-Kabels andie EXT2 SCART-Buchse Ihres Videorekorders (bezeichnet mit “IN”) ansch

Die Anzeige an derVorderseite leuchtet nichtauf.Kein Ton oder Bild, aber dasrote Licht an der Vorderseiteleuchtet auf.Kein Ton oder Bild, aber dasgrün

Das Bild ist nicht scharf undder Bildschirmtext istschlecht lesbar.Sie können nicht alle Senderfinden, von denen Sie meinen,dass sie verfügbar seinmüs

104DEAngaben zum System- CPU/Video Graphiken:8 MB SDRAM- Flashspeicherkapazität: 2 MB- Video Dekodierung:MPEG-2 DVB bis zu MP@ML,Video-Bitgeschwindigk

105DEDCR 2020_indice3 25/09/07 14:18 Page 105

DCR 2020_indice3 25/09/07 14:18 Page 106

DEBeim Auspacken des Terminals bitte überprüfen, dass die folgenden Zubehörteilebeigefügt sind:- 1 x Fernbedienung- 2 x AA-Batterien- 1 x SCART-Kabel-

DE4 Um ein falsches Einfügen der Smartcard in den Schlitzzu vermeiden, sicherstellen, dass der mit IhremDecoder gelieferte Erinnerungsaufkleber so auf

74DE70 Bedeutung der Zeichen71 Sicherheitshinweise72 Kurzanleitungen zur Installation72 Den Decoder auspacken76 Vorwort77 Produktbeschreibung77 Vorder

75DE90 Einstellungen90 Menü90 Favoritenlisten und gesperrte Sender94 Conditional access95 Benutzereinstellungen96 Konfiguration97 Systeminformationen9

76DEWillkommen im Digitalfernsehen!Der Philips digitale Kabeldecoder ermöglicht Ihnen, eine große Auswahl Sendern mitder besten digitalen Bild- und To

DEVorderseite1 Schlitz für Smartcard: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siehe Kapitel Ihre Smartcard einfügen2 U . . . . . . . . . . . . . . . .