Philips CD1903B/21 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcomeBrukerhåndbokRegistrer produktet og få støtte på CD190CD195

8 NO Forsiktig • Eksplosjonsfare! Ikke utsett batteriene for varme, sollys eller ammer. Brenn aldri batteriene. • Bruk bare batteriene som følger me

9NOEndre PIN-koden for ekstern tilgangMerknad • Telefonsvarerens standard PIN-kode for ekstern tilgang er 0000, og det er viktig å endre den for å opp

10 NOKontrollere signalstyrkenAntall linjer indikerer statusen for koblingen mellom håndsettet og basestasjonen. Jo ere linjer som vises, desto bedre

11NO4 AnropMerknad • Telefonen kan ikke brukes til å ringe nødnummer når strømmen går.Tips • Kontroller signalstyrken før du foretar et anrop eller nå

12 NOAdvarsel • Når håndsettet ringer eller håndfri er aktivert, må du holde håndsettet vekk fra øret for å unngå hørselskader.Merknad • Se hvem som r

13NOForeta konferansesamtale med de eksterne innringerneMerknad • Denne tjenesten er nettverksavhengig. Hør med tjenesteleverandøren om det påløper yt

14 NO5 Tekst og tallDu kan skrive inn tekst og tall for håndsettnavn, telefonbokoppføringer og andre menyelementer.Skrive inn tekst og tall1 Trykk é

15NO6 TelefonbokDenne telefonen har en telefonbok som lagrer opptil 50 oppføringer. Du har tilgang til telefonboken fra håndsettet. Hver oppføring kan

16 NO2 Velg [TELEFONBOK] > [LEGG TIL NY], og trykk deretter på MENU/OK for å bekrefte.3 Angi navnet, og trykk deretter på MENU/OK for å bekrefte.

17NO7 AnropsloggAnropsloggen lagrer informasjon om alle tapte eller mottatte anrop. Informasjonen om innkommende anrop omfatter navn og nummer på pers

18 NOSlette en anropsoppføring1 Trykk på . » Oversikten over innkommende anrop vises.2 Velg en oppføring, og trykk deretter på MENU/OK for å bekref

19NO8 Ring på nytt-listeRing på nytt-listen lagrer anropsloggen for oppringte numre. Den inneholder navn og/eller numre du har ringt opp. Denne telef

20 NO9 Telefoninnstillin-gerDu kan tilpasse innstillingene for å gi telefonen et personlig preg.LydinnstillingerAngi volumnivå for ringetonen for hånd

21NOAngi språk for skjermenMerknad • Denne funksjonen gjelder bare for modeller med støtte for ere språk. • Tilgjengelige språk varierer fra land til

22 NO10 TjenesterTelefonen støtter en rekke funksjoner som hjelper deg med å behandle og administrere anropene. AnropslistetypeDu kan angi hvorvidt du

23NOmed tjenesteleverandøren hvis du vi ha mer informasjon.Angi ringemodus1 Trykk på MENU/OK.2 Velg [TJENESTER] > [RINGEMODUS], og trykk deretter

24 NO5 Velg håndsettnummeret som skal avregistreres.6 Trykk på MENU/OK for å bekrefte. » Håndsettet er avregistrert.Tips • Håndsettnummeret vises ve

25NO11 TelefonsvarerMerknad • Kun tilgjengelig for CD195.Telefonen har en telefonsvarer som lagrer ubesvarte anrop når den er slått på. Du kan også få

26 NOTelefonsvareren har to forhåndsinnspilte meddelelser: [TA OGSÅ OPP] og [KUN SVAR].Ta opp en meddelelseMeddelelsen du tar opp, kan ikke være mer e

27NOMerknad • Hvis du tar telefonen mens en innringer legger igjen en beskjed, stopper opptaket, og du kan snakke med innringeren direkte.Merknad • Hv

1NOInnholdsfortegnelse1 Viktige sikkerhetsinstruksjoner 32 Telefonen din 4Dette nner du i esken 4Telefonoversikt 5Oversikt over basestasjonen 5

28 NOAktivere/deaktivere ekstern tilgangDu kan tillate eller blokkere ekstern tilgang til telefonsvareren.1 Trykk på MENU/OK.2 Velg [TELEFONSVAR.] &

29NOBlinker (raskt)• Det nnes ingen ny melding, og minnet er fullt.• Gå inn i registreringsmodus

30 NO12 Teknisk informasjonDisplay• Gul LCD-bakbelysningGenerelle telefonfunksjoner• Navn- og nummeridentisering av oppringer• Konferansesamtaler

31NO13 MerknadSamsvarserklæringPhilips Consumer Lifestyle erklærer med dette at CD190/CD195 er i samsvar med viktige krav og andre relevante bestemmel

32 NOFølg de lokale reglene, og ikke kast gamle produkter sammen med det vanlige husholdningsavfallet.Hvis du kasserer gamle produkter riktig, bidrar

33NO14 Vanlige spørsmålIngen signallinje vises på skjermen. • Håndsettet er utenfor rekkevidde. Flytt det nærmere basestasjonen. • Hvis håndsettet vis

34 NO15 VedleggTabeller for å legge inn tekst og numreknapp Tegn (for engelsk/latin)0 mellomrom 0 Ø1 – 12 A B C 23 D E F 34 G H I 45 J K L 56 M N O 67

0168Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.

2 NO11 Telefonsvarer 25Slå telefonsvareren av/på 25Angi språk for telefonsvareren 25Angi svarmodus 25Meddelelser 25Innkommende meldinger (ICM) 26

3NO1 Viktige sikker-hetsinstruksjo-nerStrømkrav• Dette produktet krever en strømforsyning på 100–240 volt AC. Hvis strømmen går, kan enhetene miste

4 NO2 Telefonen dinGratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips.Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere produk

5NOTelefonoversikt a Øretelefonb Batterilukec • Bla oppover i menyen.• Hev volumet i øretelefonen/høyttaleren.• Åpne telefonboken.d REDIAL/C• S

6 NO• Trykk på og hold nede for å gå inn i registreringsmodus.CD195 a • Trykk på for å nne håndsett• Trykk på og hold nede for å gå inn i registr

7NO3 Komme i gangForsiktig • Kontroller at du har lest sikkerhetsinstruksjonene i avsnittet Viktige sikkerhetsinstruksjoner før du kobler til og inst