Philips 200WP7ES/00 Manual do Utilizador

e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/index.htm2006

FAQ's (Veel gestelde vragen)Compatibiliteit met andere randapparatuurV: Kan ik mijn lcd-monitor op elke pc, werkstation of Mac aansluiten?A: Ja,

Begrippenlijst Begrippenlijst A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AActive Matrix Dit is een soort LCD

Begrippenlijstgebruiken CCFL’s (Cold Cathode Fluorescent Lights ofwel koude-kathodefluorescentielampen) en een diffusorscherm direct achter de laag vl

Begrippenlijst ContrastDe variatie in luminantie tussen lichte en donkere gebieden in een beeld. ContrastverhoudingDe verhouding van de luminantie tus

BegrippenlijstEEnergy Star Computers-programma Een energiebesparingsprogramma dat door het US Environmental Protection Agency (EPA) (Amerikaanse Mili

Begrippenlijst het bezit van kleurtoon worden chromatische kleuren genoemd. Wit, zwart en de grijstinten bezitten geen kleurtoon. TERUG NAAR BOVEN I

Begrippenlijst TERUG NAAR BOVEN N NitEen eenheid van luminantie gelijk aan 1 cd/m2 of 0,292 ftL. TERUG NAAR BOVEN P PixelPICture ELement ofwel beeld

BegrippenlijstHet aantal keren per seconde dat het scherm wordt ververst of opnieuw wordt getekend. Dit aantal wordt doorgaans uitgedrukt in Hz (hertz

Begrippenlijst TERUG NAAR BOVEN U USB of Universele seriële bus (Universal Serial Bus) Een “slimme” stekker voor PC-randapparaten. USB bepaalt de b

Begrippenlijststroomverdeling mogelijk maken naar stroomafwaartse apparaten. Elke stroomafwaartse poort kan afzonderlijk worden aangesloten en geconfi

BegrippenlijstStoomopwaarts De richting van de gegevensstroom naar de host toe. Een stroomopwaartse poort is de poort op een apparaat die qua elektri

FAQ's (Veel gestelde vragen)A: Een USB hub verschaft extra aansluitingen op de Universele Seriële Bus. De stroomopwaartse poort sluit een hub aan

Downloaden en Afdrukken • Het stuurprogramma voor de LCD monitor installeren • Download- en afdrukinstructies • Het FPadjust programma

Downloaden en Afdrukken De handleiding afdrukken: 1. Volg terwijl de handleiding open is de instructies van uw printer en druk de gewenste pagina’s af

Downloaden en Afdrukken file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/download/download.htm (3 of 3)2006-12-12 ¤W¤È 10:50:39

FAQ's (Veel gestelde vragen)lijkt bijvoorbeeld gelijkmatiger over het scherm te gaan). De passive matrix lcd heeft een raster van geleiders met p

FAQ's (Veel gestelde vragen)V: Waarom flikkert een lcd-monitor niet?A: Technisch gesproken flikkeren lcd's wel, maar de oorzaak van het feno

FAQ's (Veel gestelde vragen)energievermindering, elektrische veiligheid in de werkomgeving en recycleerbaarheid. De pagina met specificaties geef

Problemen opsporen en oplossen • Veiligheid en problemen oplossen • FAQ's • Algemene problemen • Beeldvormingsproblemen • Inform

Problemen opsporen en oplossen De AUTO-knop werkt niet goed● De Auto-functie is bestemd voor gebruik op een standaard Macintosh of IBM-compatibele

Problemen opsporen en oplossenHet scherm is te helder of te donker● Stel het contrast en de helderheid in met behulp van BRIGHTNESS & CONTRAST

Regulatory Information • TCO'03 Information • Recycling Information for Customers •Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE

Regulatory Information❍ chlorinated and brominated flame retardants and polymers ❍ heavy metals such as cadmium, mercury and lead.The requirem

Veiligheid en Oplossen van Problemen • Voorzorgsmaatregelen en onderhoud • FAQ's • Problemen opsporen en oplossen • Informatie ov

Regulatory InformationE-mail: [email protected] Tel: +1 865 521 4322 RETURN TO TOP OF THE PAGEWaste Electrical and Electronic Equipment-WEEEAtt

Regulatory InformationTCO: Swedish Confederation of Professional Employees) for TCO versions RETURN TO TOP OF THE PAGE Energy Star Declaration This m

Regulatory Informationis encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: ● Reorient or relocate the receiv

Regulatory Information N'utiliser que des câbles RF armés pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. CET APPAREIL NUMERIQUE DE L

Regulatory InformationThe equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that wor

Regulatory InformationPlacering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGEErgonomie Hinweis (nur Deutschland)Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Veror

Regulatory InformationInformation for UK only WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDING.Important: This apparatus is supplied with an approved moulde

Regulatory Informationis marked with the letter "N" or coloured BLACK. 3. The BROWN wire must be connected to the terminal which marked with

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGE file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/SAFETY/REGS/regulat.htm (12 of 12)2006-12-12

Veiligheid en Oplossen van Problemen Wij raden u sterk aan uw twee handen te gebruiken om de monitor op te tillen. Onderhoud:● Oefen geen al te

Overige verwante informatie • Veiligheid en problemen oplossen • FAQ's • Problemen opsporen en oplossen • Informatie over voorsch

Informatie Over Deze Handleiding • Over deze handleiding • Beschrijving van notaties Over Deze HandleidingOver deze han

Informatie Over Deze HandleidingIn deze handleiding kunt u tekstblokken aantreffen die zijn voorzien van een pictogram en waarin de tekst vet of cursi

Productinformatie • Productkenmerken• Technische gegevens• Resolutie & vooraf ingestelde modi• Beleid van Philips m.b.t. pixeldefec

Productinformatie• LCD-schermtype 1680 x 1050 pixels R.G.B. verticale streep Antiglans polarisator hardheid• Effectieve beelddiameter 433,44

Productinformatie• Aanbevolen 1680 x 1050 bij 60 Hz (Digitale ingang)40 door de gebruiker te definieren modi 15 door de fabriek ingestelde modi:H. fr

ProductinformatieSleep UIT Nee Nee < 2 W Oranje Uitgeschakeld UIT - - < 1 W UIT TERUG NAAR BOVEN Fysieke specificaties • Afmeting (BxHxD)

Productinformatie Pen nr. SignaaltoewijzingPen nr. SignaaltoewijzingPen nr. Signaaltoewijzing1 T.M.D.S. Data2- 9 T.M.D.S. Data1- 17 T.M.D.S. Data0-

Productinformatie TERUG NAAR BOVEN AanzichtenVolg de koppelingen voor de verschillende aanzichten van de monitor en de componenten ervan. Vooraanzic

Productinformatie2) Draaien3) Verstelbaar in hoogte file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/PRODUCT/product.htm (7 of 10)2006-12-12 ¤W¤È 10

Veiligheid en Oplossen van Problemen● Het deksel van de behuizing dient alleen te worden geopend door gekwalificeerd servicepersoneel. ● Als u

Productinformatie file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/PRODUCT/product.htm (8 of 10)2006-12-12 ¤W¤È 10:49:01

Productinformatie4) Portretstand file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/PRODUCT/product.htm (9 of 10)2006-12-12 ¤W¤È 10:49:01

Productinformatie5) FlexiHolderTERUG NAAR BOVEN file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/PRODUCT/product.htm (10 of 10)2006-12-12 ¤W

Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten • Productkenmerken • Technische gegevens • Resolutie & vooraf ingestelde modi • Automa

Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten Bright Dot-defecten Bright dot-defecten doen zich voor als pixels of subpixels die altijd verlicht of &apo

Het beleid van Philips m.b.t. PixeldefectenPixeldefecttoleranties Om voor reparatie of vervanging vanwege pixeldefecten tijdens de garantieperiode in

Het beleid van Philips m.b.t. PixeldefectenUw Philips-monitor voldoet aan ISO13406-2 TERUG NAAR BOVEN file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/

Het beeldscherm draaien • Het beeldscherm draaien •Het beeld draaien Het beeldscherm draaien Het beeldscherm draaien Voordat u de moni

Het beeldscherm draaien file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/PRODUCT/rotate.htm (2 of 3)2006-12-12 ¤W¤È 10:49:06

Het beeldscherm draaienHet beeld draaien Nadat u het beeldscherm gedraaid hebt, volgt u de onderstaande instructies om het beeld van uw besturingssyst

FAQ's (Veel gestelde vragen) • Veiligheid en problemen oplossen • Algemene FAQ's • Scherminstellingen • Compatibiliteit

SmartManage • Productinformatie • Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten • Introductie • Eigenschappen en Voordelen • Philips Sma

SmartManageSmartManage is speciaal voor bedrijfsomgevingen ontwikkelde software. Particuliere gebruikers hoeven SmartManage normaal gesproken niet te

SmartManage van de DVI-D-ingang) en kleurtemperaturen aanpassen. ● Positie Gebruikers kunnen de horizontale en verticale positie van het beeld aa

SmartManage● Algemeen Klik op "General" voor algemene informatie, zoals driverinformatie, apparatuurinformatie, en monitorregeling. In M

SmartManageSmartControl is een verlenging van het controlepaneel, waarmee gebruikers de prestaties en instellingen van de monitor softwarematig kunnen

SmartManagemonitor.TERUG NAAR BOVEN file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/PRODUCT/smart.htm (6 of 6)2006-12-12 ¤W¤È 10:49:08

Installeren van de LCD Monitor • Beschrijving vooraanzicht • Aansluiten van uw monitor • Verwijderen van de voet • Opstarten • Het

Installeren van de LCD Monitor Achteraanzicht 1 Ingang netvoeding2 DVI-D -ingang3 VGA -ingang4 Kensington-antidiefstalslot 5 USB-upstreampoort/USB-dow

Installeren van de LCD Monitorvinden is en waarmee u de best mogelijke prestaties uit uw monitor haalt. Er is een stap-voor-stap installatiewizard bij

Aansluiten van uw monitor Uw LCD monitor: • Beschrijving vooraanzicht • Accessoireset • Aansluiten van uw monitor • Opstarten • Het f

FAQ's (Veel gestelde vragen) V: Hoe pas ik de resolutie aan?A: Uw videokaart/grafische driver en monitor bepalen samen de beschikbare resoluties.

Aansluiten van uw monitor(a) Zet de computer uit en trek de netkabel uit het stopcontact.(b) Sluit de signaalkabel aan op de videoconnector achterop d

Verwijderen van de voet Uw LCD monitor : • Beschrijving vooraanzicht • Accessoireset • Aansluiten van uw monitor • Opstarten • Het fun

Verwijderen van de voet 3)Bevestig het voetstuk aan de monitor. file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/INSTALL/base.htm (2

Verwijderen van de voet VESA Standaardmontage 1) Zet de monitor met het scherm naar beneden op een gladde oppervlakte. 2) Verwijder de 4 schroeve

Verwijderen van de voet3) VESA-montagegaten 4) Installeer de muurmontage TERUG NAAR BOVEN file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/INSTAL

Verwijderen van de voet file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/INSTALL/base.htm (5 of 5)2006-12-12 ¤W¤È 10:49:18

Opstarten Uw lcd monitor : • Beschrijving vooraanzicht • Aansluiten van uw monitor • Opstarten • Het functioneringsniveau optimaliser

Opstarten 1. Start Windows® Me2. Klik op 'Start', wijs naar 'Settings', en klik op 'Control Panel'.3. Klik twee keer

Opstarten- Als de knop 'Properties' actief is, klikt u op de knop 'Properties' en dient u de onderstaande stappen uit te voeren.7.

On-Screen Display • Beschrijving van On-Screen Display • De OSD-boom On-Screen Display (Instellingen op het scherm)Beschrijving van On

FAQ's (Veel gestelde vragen)elektronenbundel van de bovenkant naar de onderkant van het scherm strijkt het flakkeren bepaalt, gebruikt een active

On-Screen Display file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/OSD/osddesc.htm (2 of 5)2006-12-12 ¤W¤È 10:49:33

On-Screen Display file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/OSD/osddesc.htm (3 of 5)2006-12-12 ¤W¤È 10:49:33

On-Screen Display file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/OSD/osddesc.htm (4 of 5)2006-12-12 ¤W¤È 10:49:33

On-Screen DisplayTERUG NAAR BOVEN file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/200WP7/OSD/osddesc.htm (5 of 5)2006-12-12 ¤W¤È 10:49:33

Customer Care and Warranty Klantenzorg En GarantieKIES A.U.B. UW LAND / REGIO OM DE GARANTIEDEKKING TE LEZEN:WEST-EUROPA

Uw Philips F1rst Choice Garantie Uw Philips F1rst Choice GarantieHartelijk dank voor het aanschaffen van deze Philips-mon

Uw Philips F1rst Choice Garantie ● Sprake is van ontvangstproblemen vanwege signaalcondities of een kabel- of antennesysteem dat zich buiten het a

Uw Philips F1rst Choice Garantie file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/WARRANTY/war_1st.htm (3 of 3)2006-12-12 ¤W¤È 10:49:44

F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contact Information LandTelefoonnummer TariefAustria 0820 901115  0.20 Be

Uw internationale garantie Uw garantie in Midden- en Oost-EuropaGeachte klant,Wij danken u voor de aankoop van dit Phil

FAQ's (Veel gestelde vragen)V: Kan de Philips LCD-monitor tegen de muur worden gemonteerd?A: Ja, de Brilliance lcd-monitoren van Philips hebben d

Uw internationale garantiegelden in landen waarvoor het product niet oorspronkelijk is ontworpen en/of gefabriceerd. U dient daarom altijd te controle

Consumer Information Centers Consumer Information CentersAntilles • Argentina • Astline • Australia • Bangladesh • Bosn

Consumer Information CentersBOSNIA & HERZEGOVINA Megatrend d.o.o. Bosnia&Herzegovina Džemala Bijedica 2/II BA - 71000 Sarajevo Tel: +387

Consumer Information CentersMACEDONIA AMC - Computers kej Dimitar Vlahov bb MK - 1000 Skopje Tel: +389 2 3125097 www.amc.com.mk LITHUANIA ServiceNet

Consumer Information CentersPOLAND Zolter ul.Zytnia 1 PL - 05-500 Piaseczno Tel: +48 22 7501766 Email: [email protected] www.zolter.com.plR

Consumer Information Centers ARGENTINA Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 BRASIL Phili

Consumer Information CentersPARAGUAY Av. Rca. Argentina 1780 c/Alfredo Seiferheld P.O. Box 605 Phone: (595 21) 664 333 Fax: (595 21) 664 336 Customer

Consumer Information CentersAUSTRALIA Philips Consumer Electronics Consumer Care Center Level 1, 65 Epping Rd North Ryde NSW 2113 Phone: 1300 363 391

Consumer Information CentersHONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kw

Consumer Information CentersMALAYSIA After Market Solutions Sdn Bhd, Philips Authorised Service Center, Lot 6, Jalan 225, Section 51A, 46100 Petaling

FAQ's (Veel gestelde vragen) TERUG NAAR BOVEN Scherminstellingen V: Wat is het FPadjust programma op de installatiediskette en cd-rom?A: Het FP

Consumer Information CentersSINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Si

Consumer Information CentersSOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114

Uw internationale garantie Uw internationale garantieGeachte klant,Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Philips-produc

Uw internationale garantie file:///D|/EDFU/LCD/200WP7/manual/DUTCH/WARRANTY/war_intl.htm (2 of 2)2006-12-12 ¤W¤È 10:50:07

United States Guarantee Philips F1rst Choice-garantie(Verenigde Staten)U hebt een monitor van Philips gekocht, hartelijk

United States Guarantee arbeidsloon.Alle onderdelen, inclusief gerepareerde en vervangen onderdelen zijn uitsluitend gedekttijdens de oorspronkelijke

United States GuaranteeVoordat u om service verzoekt…Raadpleeg a.u.b. uw eigenaarshandleiding voordat u om service vraagt. Het gedeelte daarin over he

United States GuaranteeSERIENUMMER# _________________________________________________Deze garantie geeft u bepaalde wettelijke rechten. Het is mogelij

It Takes Only A Moment ToPROTECT YOUR INVESTMENT.Congratulations on investing in a Philips product. It’s an important and intelligent decision that’s

RETURN THE ATTACHED CARD WITHINTEN DAYS TO ENSURE YOUR:✓ Warranty Verification✓ Owner Confirmation✓ Model RegistrationSee Inside For ValuableBenefits!