Philips 192E1SB/00 Manual do Utilizador

e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///E|/PHILIPS/192E1 CD MANUAL-20081225/lcd/manual/GREEK

Troubleshooting  Ασφάλεια και επίλυση προβληάτων  Συχνές ερωτήσεις  Κοινά προβλήατα  Προβλήατα Ιmaging  Ρυθιστικές πληροφορί

Troubleshooting Η οθόνη λέει ● Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο του μόνιτορ είναι σωστά συνδεμένο στον Η/Υ σας.● Ελέγξτε μήπως έχουν στραβώσει οι π

TroubleshootingΕμφανίζεται ένα κάθετο τρεμοπαίξιμο ● Πατήστε το κουμπί Auto. ● Εξαλείψτε τις κάθετες γραμμές χρησιμοποιώντας το More Settings

TroubleshootingΕμφανίζεται μια προ-γενέστερη εικόνα● Εάν μία εικόνα παραμείνει στην οθόνη για μία εκτεταμένη χρονική περίοδο, μπορεί να αποτυπωθεί

Regulatory Information Recycling Information for Customers Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE CE Declaration of Confor

Regulatory InformationWaste Electrical and Electronic Equipment-WEEEAttention users in European Union private households This marking on the product o

Regulatory InformationThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC

Regulatory InformationCommission Federale de la Communication (FCC Declaration)Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils

Regulatory Information be located near the equipment and easily accessible.A protection mark "B" confirms that the equipment is in complianc

Regulatory InformationPaikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plasse

Safety and Troubleshooting Information Προφυλάξεις αφαλείας και συντήρηση  Συχνές ερωτήσεις  Επίλυση προβληάτων  Ρυθιστικές πληρ

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGEEnd-of-Life Disposal Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized c

Regulatory InformationBROWN - "LIVE" ("L") GREEN & YELLOW - "GROUND" ("G") 1. The GREEN AND YELLOW wire mu

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGE file:///E|/PHILIPS/192E1 CD MANUAL-20081225/lcd/manual/GREEK/192E1/safety/REGS/REGULAT.HTM 第

Other Related Information  Ασφάλεια και επίλυση προβληάτων  Συχνές ερωτήσεις  Επίλυση προβληάτων  Ρυθιστικές πληροφορίες Πληρο

About This Manual  Σχετικά με αυτόν τον οδηγό  Περιγραφές συμβολισμών Περί του εγχειριδίου αυτού Σχετικά με αυτό τον οδη

About This Manual ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ Περιγραφές συμβολισμώνΟι επόμενες υποπαράγραφοι περιγράφουν τους συμβατικούς συμβολισμούς που χρησι

About This ManualΜε την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, αντιγραφή, χρήση, μετατροπή, πρόσληψη, ενοικίαση, δημόσια λειτουργία

Product Information Προϊόν δίχως μόλυβδοΤεχνικές προδιαγραφέςΘέσεις Ανάλυσης ευκρίνειας & προρύθμισηςΠολιτική ελαττωμάτων πίξελ

Product InformationΟριζόντια συχνότητα30 kHz - 83 kHzVIDEO Video ταχύτητα dot140 MHz Αντίσταση εισόδου - Video75 Ω- Sync2,2K Ω Επίπεδα σημάτων εισ

Product Information - Για το192E1 1366 x 768 στα 60Hz (αναλογική είσοδος) 10 εργοστασιακά προεπιλεγμένες λειτουργίες:Υψ. Συχν. (kHz) Ανάλυση V. συχ

Safety and Troubleshooting Information● Βγάλτε την οθόνη από την πρίζα όταν δεν πρόκειται να τη χρησιμοποιήσετε για παρατεταμένη χρονική περίοδο.●

Product InformationVESA Θέση / DVI Θέση Video H-sync V-sync Χρήση ρεύματος LED χρώμα Ενεργ ON Ναι Ναι < 35 W (συν.) Πράσινο Ύπνος OFF ΄Οχ

Product Information Αρ. Ακίδας ΕκχώρησηΑρ. Ακίδας Εκχώρηση1 Είσοδος κόκκινου σήματος βίντεο 9 DDC + 5 V2 Είσοδος πράσινου σήματος βίντεο /SOG10 Γείωση

Product InformationΡύθμιση Κλίσης ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ file:///E|/PHILIPS/192E1 CD MANUAL-20081225/lcd/manual/GREEK/192E1/prod

Philips Pixel Defect Policy  Χαρακτηριστικά προϊόντος Τεχνικές προδιαγραφές Θέσεις ευκρίνειας & προρύθμισης Αυτόματη εξοικονόμ

Philips Pixel Defect Policy Ενα αναμμένο, κόκκινο, πράσινο ή μπλε υποπίξελΔύο παρακείμενα αναμμένα υποπίξελ:- Κόκκινο + Μπλε = Μοβ- Κόκκινο + Πράσινο

Philips Pixel Defect Policy1 φωτεινό υποεικονοστοιχείο 32 γειτονικά φωτεινά υποεικονοστοιχεία 13 γειτονικά φωτεινά υποεικονοστοιχεία (ένα λευκό εικονο

Installing Your LCD Monitor  Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Σύνδεση με το PC  Αφαίρεση της βάσης  Εισαγωγή  Βελτιστοποίη

Installing Your LCD Monitor Πίσω όψη 1 Αντικλεπτικό κλείδωμα Kensington2 Είσοδος εναλλασσόμενου ρεύματος3 Είσοδος VGA ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔ

Installing Your LCD Monitor ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ file:///E|/PHILIPS/192E1 CD MANUAL-20081225/lcd/manual/GREEK/192E1/install/in

Connecting to Your PC Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Πακέτο αξεσουάρ  Σύνδεση με το PC  Εισαγωγή  Βελτιστοποίηση απόδοσ

FAQs (Frequently Asked Questions)  Ασφάλεια και αντιμετώπιση προβλημάτων  Γενικές ερωτήσεις  Ρυθμίσεις οθόνης  Συμβατότητα με άλλα

Connecting to Your PC Σύνδεση με το PC1) Συνδέστε σφικτά το καλώδιο τροφοδοσίας στο πίσω μέρος της οθόνης. 2) Συνδέστε με το PC (a) Σβήστε τον υπολο

Connecting to Your PC (d) Ανοίξτε τον υπολογιστή και την οθόνη. Αν η οθόνη δείξει κάποια εικόνα, η εγκατάσταση έχει ολοκληρωθεί. ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ

The Base Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Πακέτο αξεσουάρ  Σύνδεση με το PC  Εισαγωγή  Βελτιστοποίηση απόδοσης  Αφαίρεση

The Base ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ file:///E|/PHILIPS/192E1 CD MANUAL-20081225/lcd/manual/GREEK/192E1/install/base.htm 第 2 頁 / 共 2

Getting Started Η οθόνη LCD : Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος  Αρχική ρύθιση και σύνδεση της οθόνης  Εισαγωγή  Βελτιστοποίηση

Getting StartedΕλέγχου».3. Κάντε διπλό κλικ το εικονίδιο «Προβολή».4. Επιλέξτε τη πάρα «Ρυθίσεις» και κάντε κλικ στο «Για προχωρηένους».5. Επιλέ

Getting Started Αν εφανιστεί το ήνυα «Δε βρέθηκε ψηφιακή υπογραφή», πιέστε «Ναι».. ΓιαWindows® Me 1. Ξεκινήστε τα Windows® Me2. Πιέστε το πλήκτρ

Getting Startedοδήγησης) και, κατόπιν, κάντε κλικ στο κουμπί 'Update Driver...' (Ενημέρωση προγράμματος οδήγησης...).8. Επιλέξτε το κουμπί

Getting Startedλεπτοέρειες για την εγκατάσταση, παρακαλούε ανατρέξτε το εγχειρίδιο χρήστη των Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista. ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ

On-Screen Display Περιγραφή της προβολής στην οθόνη  Το Δέντρο OSDΠροβολή στην οθόνηΠεριγραφή της προβολής στην οθόνηΤι είναι η προβ

FAQs (Frequently Asked Questions)προγράμματα οδήγησης της οθόνης (αρχεία .inf και .icm) θα εγκατασταθούν αυτόματα.Ε: Πώς ρυθμίζω την ανάλυση;A: Τα προ

On-Screen Display ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣΤο Δέντρο OSDΠαρακάτω δίνεται μια γενική άποψη της δομής της προβολής στην οθόνη. Μπορείτε να τη χρη

On-Screen Display ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ file:///E|/PHILIPS/192E1 CD MANUAL-20081225/lcd/manual/GREEK/192E1/osd/osddesc.htm 第 3 頁 / 共 4 [20

On-Screen Display file:///E|/PHILIPS/192E1 CD MANUAL-20081225/lcd/manual/GREEK/192E1/osd/osddesc.htm 第 4 頁 / 共 4 [2008/12/26 下午 02:23:22]

Customer Care & Warranty Εξυπηρέτηση πελατών και εγγύησηΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΗ ΧΩΡΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΕΤΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΛΕΠΤΟ

F1rst Choice Warranty Εγγύηση της Philips Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή την οθόνη της Philips. Όλες οι οθόνες της

F1rst Choice Warranty ● Τα ελαττώματα δεν οφείλονται σε κακή χρήση της οθόνης● Το προϊόν απαιτεί τροποποίηση ή προσαρμογή, προκειμένου να συμμ

F1rst Choice Warrantyπρέπει να παραδοθεί η καινούργια οθόνη.Τμήματα υποστήριξης πελατών της Philips βρίσκονται σε όλο τον κόσμο. Πατήστε εδώ για να μπ

F1rst Choice Contact Information Πληροφορίες Επικοινωνίας F1rst ChoiceΧώραΚωδικός Αριθμός τηλεφώνου ΧρέωσηAustria +43 08

F1rst Choice Contact Information file:///E|/PHILIPS/192E1 CD MANUAL-20081225/lcd/manual/GREEK/warranty/warfirst.htm 第 2 頁 / 共 2 [2008/12/26

International Guarantee Η Εγγύησή σας στην Κεντρική και Ανατολική ΕυρώπηΑγαπητέ Πελάτη.Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε α

FAQs (Frequently Asked Questions) Ε: Το Refresh Rate αναφέρεται στο LCD;A: Αντίθετα από την τεχνολογία προβολής CRT στην οποία η ταχύτητα της ακτίνας

International Guarantee ● ο αριθμός του μοντέλου ή της παραγωγής έχει αλλοιωθεί, σβηστεί, αφαιρεθεί ή καταστεί δυσανάγνωστος, ● έχουν γίνει επ

International GuaranteeΣτην περίπτωση που το προϊόν σας της Philips δε λειτουργεί σωστά ή είναι ελαττωματικό, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την αντιπρο

Consumer Information Centers Consumer Information CentersAntilles  Argentina  Australia  Bangladesh  Brasil  Canada

Consumer Information CentersESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARYSerware

Consumer Information CentersSLOVAKIA Datalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155 Email: [email protected]

Consumer Information CentersUKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com Latin AmericaANTILLESP

Consumer Information Centers COLOMBIAIndustrias Philips de ColombiaS.A.-Division de ServicioCARRERA 15 Nr. 104-33Bogota, ColombiaPhone:(01)-8000 11100

Consumer Information CentersURUGUAYRambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 000

Consumer Information CentersNEW ZEALANDPhilips New Zealand Ltd.Consumer Help Desk2 Wagener Place, Mt.AlbertP.O. box 1041AucklandPhone: 0800 477 999 (t

Consumer Information CentersINDIAPhone: 91-20-712 2048 ext: 2765Fax: 91-20-712 1558BOMBAYPhilips IndiaCustomer Relation CentreBandbox House254-D Dr. A

FAQs (Frequently Asked Questions)E: Μπορεί να προσαρτηθεί σε τοίχο η LCD Οθόνη Philips;A: Ναι, οι οθόνες υγν κρυστάλλων (LCD) Brilliance της Philips δ

Consumer Information CentersKOREAPhilips Consumer ServiceJeong An Bldg. 112-2Banpo-dong, Seocho-KuSeoul, KoreaCustomer Careline: 080-600-6600Phone: (0

Consumer Information CentersSINGAPOREAccord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Sin

Consumer Information CentersSOUTH AFRICAPHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114

International Guarantee Η διεθνής σας εγγύησηDΑγαπητέ πελάτη,Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Philips,

International Guarantee file:///E|/PHILIPS/192E1 CD MANUAL-20081225/lcd/manual/GREEK/warranty/WAR_INTL.HTM 第 2 頁 / 共 2 [2008/12/26 下午 02:2

United States Guarantee Εγγύηση F1rst Choice της Philips (ΗΠA)Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το μόνιτορ Philips. Όλα

United States Guarantee Όλα τα εξαρτήματα, συμπεριλαμβανομένων των εξαρτημάτων που αντικαταστάθηκαν ή επισκευάστηκαν, καλύπτονται μόνο για την περίοδο

United States Guaranteeμπορούν να σας απαλλάξουν από ένα τηλεφώνημα για σέρβις. TΓΙΑ ΣΕΡΒΙΣ ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΤΙΣ ΗΠΑ, ΠΟΡΤΟ ΡΙΚΟ Ή ΣΤΙΣ ΠΑΡΘΕΝΕ

United States GuaranteeΠριν επικοινωνήσετε με τη Philips, παρακαλούμε έχετε έτοιμα τα παρακάτω στοιχεία για να μπορέσουμε να επιλύσουμε το πρόβλημά σα

Glossary ΓλωσσάριA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AActive matrix (Ενεργητική μήτρα) Είδος κατασκευής

FAQs (Frequently Asked Questions)A: Η οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD) είναι μια οπτική συσκευή που χρησιμοποιείται συνήθως για να προβάλλονται χαρακτήρες

GlossaryΗ πηγή φωτός για μια transmissive LCD οθόνη. Υπάρχουν δύο τεχνικές που χρησιμοποιούνται στο σχεδιασμό των σύγχρονων LCD οθόνων. Οι περισσότερε

GlossaryΗ αναλογία της φωτεινότητας μεταξύ του πιο φωτεινού λευκού μοτίβου και του πιο σκοτεινού μαύρου μοτίβου. ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ DD

Glossaryπερισσότερων προϊόντων ικανών να μεταφέρονται σε κατάσταση χαμηλής κατανάλωσης (< 30 W) είτε μετά από ένα προκαθορισμένο χρονικό διάστημα α

Glossary IIPS (In Plane Switching)Μια τεχνική βελτίωσης της γωνίας όρασης μιας LCD οθόνης στην οποία τα μόρια των υγρών κρυστάλλων περιστρέφονται στο

GlossaryΜια μονάδα φωτεινότητας που ισούται με 1 cd/m2 ή 0,292 ftL.PPixel (Μικροστοιχείο εικόνας)PICture Element (Στοιχείο Εικόνας). το μικρότερο στοι

GlossaryTo do so, open the OSD by pressing the OK button on the front of your monitor. Move the down button to go to Color and press OK again. Use the

GlossaryΜια συσκευή USB (Universal Serial Bus, Καθολικός σειριακός δίαυλος) που παρέχει τη δυνατότητα πρόσθετων συνδέσεων στον Καθολικό σειριακό δίαυλ

Glossary Downstream (Καθοδική ροή δεδομένων) Η ροή των δεδομένων που ξεκινά ή απομακρύνεται από τον κεντρικό υπολογιστή. Μια θύρα καθοδικής ροής δεδ

Glossary z file:///E|/PHILIPS/192E1 CD MANUAL-20081225/lcd/manual/GREEK/192E1/glossary/glossary.htm 第 10 頁 / 共 10 [2008/12/26 下午 02:25:00

Download and Print Εγκατάσταση του οδηγού οθόνης LCD Οδηγίες για Download και Εκτύπωση Download και Εκτύπωση Εγκατάσταση του οδηγού

FAQs (Frequently Asked Questions)A: Η οθόνη TFT LCD είναι μια είσοδος διακοπτών/προβολών στοιχείου ενός πίσω φωτισμού που χρησιμοποιεί τη διπλή ανάκλα

Download and PrintΟδηγίες για την εκτύπωση: Για να τυπώσετε το εγχειρίδιο: Με ανοικτό το αρχείο του εγχειριδίου, ακολουθήστε τις οδηγίες του εκτυπωτή