Philips SCE4430 Manual do Utilizador descarregar pdf

www.philips.com/welcome

EN rechargeable power pack 3

FR bloc d’alimentation rechargeable 6

ES fuente de alimentación recargable 9

DE wiederaufladbarer Akkupack 12

NL oplaadbaar energiepakket 15

IT sistema di alimentazione ricaricabile 18

PT dispositivo de alimentação recarregável 21

GR Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙ﬁÌÂÓÔ power pack 24

TU edilebilir güç paketi 27

DK genopladelige batteripakke 30

SV laddningsbara strömpaket 33

FI ladattava laturi 36

PL akumulatorowy zestaw zasilający 39

CZ dobíjecí napájecí pack 42

SK nabíjateľná napájacia súprava 45

HU újratölthető áramforrás 48

RU аккумуляторный блок 51

SCE4430

SCE4430 17-09-2007 13:29 Pagina 1

1 2 3 4 5 6 7

Resumo do Conteúdo

Página 1

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN rechargeable power pack 3FR bloc d’alimentation rechargeable 6ES fuente de alimentac

Página 2

B3 4 512AC DSCE4430 17-09-2007 13:29 Pagina 2

Página 3 - 1 Аккумуляторный блок

51РYССКИИ1 Аккумуляторный блокПоздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips!Этот аккумуляторный блок обеспечивает быстроепитание устройств с р

Página 4 - 5 Эксплуатация

52РYССКИИ4 Обзор функций (рис. A)Индикатор питанияОтображает состояние батареи.Кнопка проверки заряда аккумулятораАктивирует индикацию питания.RESETВо

Página 5 - 7 Устранение неисправностей

53РYССКИИ6 Технические характеристики• Тип батареи: Литиевая полимерная• Номинальная потребляемая мощность:5 B постоянного тока, макс. 500 мA• Номинал

Página 6 - 9 Нужна помощь?

54Примечание:Если вам не удается решить проблему, следуявышеприведенным указаниям, попытайтесьперезагрузить устройство питания, нажав кнопкуRESET (Сбр

Página 7