Philips CS-E15DB4EW Manual do Utilizador

1 Features 2 2 Functions 3 2.1. Remote Control 3 2.2. Indoor Unit 4 2.3. Outdoor Unit 5 3 Product Specifications 6 3.1. CS-E15DB4EW CU-E15DBE 6 3.2.

3.3. CS-E21DB4ES CU-E21DBEUnit CS-E21DB4ES CU-E21DBECooling Capacity kWkcal/hBTU/h5.90 (0.90 - 6.30)5,070 (770 - 5,420)20,100 (3,070 - 21,500)Heating

Unit CS-E21DB4ES CU-E21DBEDrainHoseInner diameter mm 30 —Length m 0.193 —Power Cord LengthNumber of core-wire—— ——Dimensions Height inch (mm) 10 - 1/4

4 Dimensions4.1. Indoor Unit & Remote Control4.1.1. CS-E15DB4EW CS-E18DB4EW CS-E21DB4ES12CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4

4.2. Outdoor Unit4.2.1. CU-E15DBE CU-E18DBE CU-E21DBE13CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

5 Refrigeration Cycle Diagram14CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

6 Block Diagram15CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

7 Wiring Diagram16CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

8 Operation Details8.1. Basic OperationInverter control, which equipped with a microcomputer in determining the most suitable operating mode as time p

8.1.2. Cooling Operation8.1.2.1. Thermostat control • Compressor is OFF when Intake Air Temperature - Internal Setting Temperature < -1.5°C. • Co

8.1.5. Automatic OperationThis mode can be set using remote control and the operation is decided by remote control setting temperature, indoor intake

10.3. Refrigerant Piping Work 47 10.4. Installation, Transferring, Servicing 49 11 Installation Instructions 53 11.1. Safety Precautions 53 11.2. In

8.1.6. Indoor Fan Motor OperationA. Basic Rotation Speed (rpm) • Required rotation speed for fan is set to respond to the remote control setting (10

2. Heatingii. Auto Fan Speed 1. Cooling21CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

2. HeatingNote: a. UP: • If move from Lo, the fan speed will be shifted to Maximum 1520 rpm. • If move from Maximum, the fan speed no change. • In

D. Deodorizing Controli. Control conditionControl at cooling/dry operation and auto fan speed.No Deodorizing Control is performed during ON timer stan

8.1.8. Airflow Direction 1. There are one types of airflow, vertical airflow (directed by horizontal vane). 2. Control of airflow direction can be aut

C. Control contents 1. Fan speed is changed from normal setting to quiet setting of respective fan speed.This is to reduce sound of Hi, Me, Lo for 3dB

8.1.10. Powerful Mode OperationWhen the powerful mode is selected, the internal setting temperature will shift to achieve the setting temperature quic

8.1.12. Auto Restart Control 1. When the power supply is cut off during the operation of air conditioner, the compressor will re-operate within three

8.2. Protection Control Features8.2.1. Protection Control For All Operations8.2.1.1. Time Delay Safety Control 1. The compressor will not start for th

8.2.1.5. Compressor Overheating Prevention ControlInstructed frequency for compressor operation will be regulated by compressor discharge temperature.

2 Functions2.1. Remote ControlOperation OFF / ONRoom Temperature SettingTEMPOperation Mode Selection• AUTO Automatic Operation•HEAT Heating Operation•

8.2.2. Protection Control For Cooling & Soft Dry Operation8.2.2.1. Outdoor Air Temperature ControlThe compressor operating frequency is regulated

3. Control contentsIn the outdoor fan speed no.i) In protectorate Domain A is referred to as min 660 rpm.ii) In protectorate Domain B, it is referred

8.2.3. Protection Control For Heating Operation8.2.3.1. Intake Air Temperature ControlCompressor will operate at Max freq 94 (E15D), 128 (E18D, E21D)

8.2.3.4. Deice Control • Deice starts to prevent frosting at outdoor heat exchanger. • Deice operation detection commences after minimum 60 minutes

9 Operating Instructions34CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

35CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

36CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

37CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

38CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

39CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

2.2. Indoor UnitAutomatic Operation Switch• To run automatic operation, force cooling orheating operation, or change remote controlsignal type.Automat

40CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

41CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

10 Installation And Servicing Air Conditioner Using R410A10.1. Outline10.1.1. About R410A Refrigerant 1. Converting air conditioners to R410ASince it

d. R410A refrigerating machine oilConventionally, mineral oil or a synthetic oil such as alkylbenzene has been used for R22 refrigerating machine oil

10.2.2. R410A Tools 1. Copper tube gauge for clearance adjustment(used when flaring with the conventional flaring tool (clutchtype)) • This gauge ma

5. Charging hose • The pressure resistance of the charging hose has beenraised to match the higher pressure of R410A. The hosematerial has also been

8. Electronic scale for refrigerant charging • Because of the high pressure and fast vaporizing speedof R410A, the refrigerant cannot be held in a l

10.3. Refrigerant Piping WorkWhen working with refrigerant piping, the following points mustbe carefully observed: no moisture od dust must be allowed

2. Procedure and precautions for flare connectionTable 11 R410A flaring dimensionsNominaldiameterOutsidediameter(mm)Wall thickness(mm)A (mm)R410A fla

Precautions • Be sure to read the instructions for the vacuum pump,vacuum pump adaptor and manifold gauge prior to use,and follow the instructions ca

2.3. Outdoor Unit30 seconds Forced OperationTime Delay Safety ControlOverload Protection ControlDeice OperationStandby ControlCompressor OverheatingPr

10.4.2. Transferring (Using New Refrigerant Piping) 1. Removing the unit a. Collecting the refrigerant into the outdoor unit by pumping downThe refrig

10.4.5. Recharging Refrigerant During ServicingWhen recharging is necessary, insert the specified amount of new refrigerant in accordance with the fol

10.4.6. BrazingAs brazing requires sophisticated techniques and experiences, it must be performed by a qualified person.In order to prevent the oxide

11 Installation Instructions11.1. Safety Precautions • Read the following “SAFETY PRECAUTIONS” carefully before installation. • Electrical work must

CAUTION1. This equipment must be earthed. It may cause electrical shock if grounding is not perfect.2. Do not install the unit at place where leakage

Attached accessoriesApplicable piping kitCZ-4F5, 7, 10BPSelect the best locationOUTDOOR UNIT • If an awning is built over the unit to prevent directs

* If the height from the floor to ceiling exceeds three meters, air flow distribution deteriorates and the effect is decreased.WARNING 4. The installa

This air conditioner uses a drain up motor. Horizontally installthe unit using a level gauge.CEILING OPENING DIMENSIONS AND HANGING BOLTLOCATIONThe pa

CAUTION Use two wrenches and tighten with regular torque • The height of drain may be possible up to 750 mm. • When drain set piping, install as sho

Wall seal • When the outdoor unit is installed on a higher positionthan the indoor unit, install the trap so as not to instillrain water into the wal

3.1. CS-E15DB4EW CU-E15DBE3 Product SpecificationsUnit CS-E15DB4EW CU-E15DBECooling Capacity kWkcal/hBTU/h4.10 (0.90 - 4.80)3,530 (770 - 4,130)14,000

• Remove the mounting screw, remove the control box cover,and then connect the wires by following the procedure givenin the illustration.2. Fitting

4. Open the indoor control box cover. (2 pcs)5. Insert firmly the connector of cosmetic louver to indoorpcb CN-STM1, CN-DISP and CN-STM2.Be caution no

• After selecting the best location, start installation accordingto Indoor/Outdoor Unit Installation Diagram. 1. Fix the unit on concrete or rigid f

11.3.4. EVACUATION OF THE EQUIPMENTWHEN INSTALLING AN AIR CONDITIONER, BE SURE TO EVACUATE THE AIR INSIDE THE INDOOR UNIT AND PIPES in thefollowing p

DISPOSAL OF OUTDOOR UNIT DRAIN WATER • If a drain elbow is used, the unit should be placed on astand which is taller than 3 cm. • If the unit is use

CHANGING THE REMOTE CONTROL TRANSMISSIONCODE 1. Press AUTO SW continuously for 11 seconds (buzzersound = pep pep pep) 2. After 11 seconds, release AUT

1.Rated Frequency Operation12 Servicing InformationCaution: • Pb free solder has a higher melting point than standard solder; Typically the melting

2.Troubleshooting Air ConditionerRefrigeration cycle systemIn order to diagnose malfunctions, make sure that there areno electrical problems before in

1. Relationship between the condition of the air conditioner and pressure and electric currentCooling Mode Heating ModeCondition of the airconditoner

Error Codes TableDiagnosisdisplayAbnormality / Protection control AbnormalityJudgementEmergencyoperationPrimary location to verifyH11 Indoor / outdoor

Unit CS-E15DB4EW CU-E15DBEPipe Size(Flare piping)inchinchG (gas side) ; 1/2”L (liquid side) ; 1/4”G (gas side) ; 1/2”L (liquid side) ; 1/4”DrainHoseIn

Remote Control Reset • When the batteries are inserted for the first time or thebatteries are replaced, you may notice the indications atremote contr

12.4. Auto OFF/ON Button • The “Auto OFF/ON” button is used to operate the air conditioner if remote control is misplaced or malfunctioning. • Auto

1. Open the Intake Grille from the Front Grille by moving thecatchers to center (Fig. 1). 2. Remove the Control Board Cover by removing the screws(Fi

5. Remove the Front Grille by removing the screw A andscrews B, C & D half way open (Fig. 5). 6. Remove the Air Guider and Drain Pan complete byr

Outdoor Electronic Controller Removal Procedure 1. Remove the top panel and front panelFig. 9 2. Remove the Outdoor Electronic ControllerFig. 10Fig. 1

13 Technical Data13.1. Operation Characteristics13.1.1. CS-E15DB4EW CU-E15DBE75CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

13.1.2. CS-E18DB4EW CU-E18DBE76CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

13.1.3. CS-E21DB4ES CU-E21DBE77CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

13.2. Sensible Capacity Chart●CS-E15DB4EW CU-E15DBEOutdoor Temp. (°C)Indoor wetbulb temp.30 35 40 46TC SHC IP TC SHC IP TC SHC IP TC SHC IP17.0°C 4.07

14 Exploded View (Indoor Unit)14.1. CS-E15DB4EW CS-E18DB4EW CS-E21DB4ES79CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

3.2. CS-E18DB4EW CU-E18DBEUnit CS-E18DB4EW CU-E18DBECooling Capacity kWkcal/hBTU/h4.80 (0.90 - 5.70)4,130 (770 - 4,900)16,400 (3,070 - 19,400)Heating

Note:The above exploded view is for the purpose of parts disassembly and replacement.The non-numbered parts are not kept as standard service parts.80C

14.2. CZ-BT20E (Front Grille Complete)Note:The above exploded view is for the purpose of parts disassembly and replacement.The non-numbered parts are

15 Replacement Parts List (Indoor Unit)15.1. CS-E15DB4EW CS-E18DB4EW CS-E21DB4ESREF. NO. PARTS NAME & DESCRIPTION QTY CS-E15DB4EW CS-E18DB4EW CS-E

15.2. CZ-BT20E (Front Grille Complete)REF. NO. PART DESCRIPTION QTY PART NO.1 FRONT GRILLE - COMPLETE 1 CWE11C31052 FRONE - FRONT GRILLE CO. 1 CWE11C3

16 Exploded View (Outdoor Unit)16.1. CU-E15DBE CU-E18DBE CU-E21DBENote:The above exploded view is for the purpose of parts disassembly and replacement

17 Replacement Parts List (Outdoor Unit)17.1. CU-E15DBE CU-E18DBE CU-E21DBEREF NO. DESCRIPTION & NAME QTY. CU-E15DBE CU-E18DBE CU-E21DBE REMARKS1

18.1. Indoor Unit18 Electronic Circuit Diagram●CS-E15DB4EW CS-E18DB4EW CS-E21DB4ES1024689753112345610879CN-DISPR2031kCN-DISPHAJEM-A(XH4)IC2013311VoutV

SCHEMATIC DIAGRAM 2/4IC01UPD784956GC12345678921 22 23 24 25 26 27 28 295253545556575859607273747576777879801051307111503170124913483269336814471546164

SCHEMATIC DIAGRAM 3/4C310.01µC051µCN-TH2CN-TH1SW02AIRTEMPSENSOR(15k 3950)DRAIN PUMPTEST RUNFLOATSW4321PIPETEMPSENSOR(20k 3950)12R5510kR541k12R571kR561

CN-DRMTR1DRAINMOTORCN-DRMTR2AC01(BLK)C140.22µ630VC42100µ25VC410.01µG01(GRN)1231234DRAINMOTORC074700p250VACC084700p250VACC39100p250VACAC02(WHT)AC03(RED

Unit CS-E18DB4EW CU-E18DBEDrainHoseInner diameter mm 30 —Length m 0.193 —Power Cord LengthNumber of core-wire—— ——Dimensions Height inch (mm) 10 - 1/4

18.2. Outdoor Unit●CU-E15DBE CU-E18DBE CU-E21DBESCHEMATIC DIAGRAM 1/4121233AC-WHTAC-BLKFUSE 30AZNR3ERZV10D102ZNR2ERZVEAV511ZNR6 ERZVEAV511DATAD1ERA15-

SCHEMATIC DIAGRAM 2/4R190 7.5Ω 5WR103 9.53k1%R104 51.5k1%C50 1000pD17C45 1000pR10911.3kR9149.9kR110 3.74k1%R92 15kR83 1.8kR100 374k 1%eeccbbQ13Q1110k

SCHEMATIC DIAGRAM 3/4P70P71P72P73P74/IRQ00P75/IRQ01P76/IRQ02P77/IRQ03P80/ADIN00P81/ADIN01P82/ADIN10P83/ADIN11VSSVREF-P84/ADIN20VREF+VDDP85/ADIN21P86/A

SCHEMATIC DIAGRAM 44CHOCEVccINCOMCHOCEVccINCOMCHOCEU OUTV OUTW OUTrocCF0VccINCOMVccIN(X)IN(Y)IN(X)VFOGNDR194R193C106 0.47µ630VD27D41D261000p x3HV1C1HV

How to use electronic circuit diagramTIMER TABLE <INDOOR>Test modeName Time (When test pointShort-circuited)4 way valve abnormality 4 min. 24 se

18.3. Remote Control95CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

18.4. Print PatternIndoor Unit Printed Circuit Board96CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE

18.5. Print PatternOutdoor Unit Printed Circuit Board View97CS-E15DB4EW CU-E15DBE / CS-E18DB4EW CU-E18DBE / CS-E21DB4ES CU-E21DBE[PHAAM] Printed in Ma