Philips PET941D/12 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePET941DCS PŏíruĈka pro uživateleI 7EL ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯ ƷƱƞƳƧƲ 23 FI Käyttöopas 41 HUFelhasz

131ćo je v škatuliSkontrolujte a identifi kujte obsah balenia:Prenosný DVD prehrávaĈ•Diaĸkové ovládanie•Sieřový adaptér, DSA-9W-09 F (DVE) alebo AY4132

132iDISC MENU Pri diskoch DVD slúži na prístup do ponuky disku alebo na jej •ukonĈenie.Pri diskoch VCD slúži na zapnutie alebo vypnutie režimu ovládan

133Pri VCD – zapnutie alebo vypnutie režimu prehrávania PBC •(Playback Control).gAUDIO Pri DVD – výber jazyka zvuku.•Pri VCD – výber jazyka zvuku. •hA

134Sériové Ĉíslo ___________________________Nabitie batérieVýstrahaNebezpeĈenstvo poškodenia produktu! Uistite sa, že napätie zdroja napájania zodpove

135Pri prvom použití: 1 Odstráŀte ochranné pútko a batéria diaĸkového ovládania sa aktivuje.Výmena batérie diaĸkového ovládania: 1 Otvorte priestor p

1364 Používanie prehrávaĈaZapnutiePosuŀte prepínaĈ POWER ON/OFF do polohy ON.Indikátor» sa rozsvieti.Výber jazyka OSDPonuku na obrazovke môžete zobra

137Predchádzajúcu/nasledujúcu položku vyberiete stlaĈením tlaĈidla•alebo .Na spustenie vyhĸadávania v rámci video/audio nahrávky stlaĈte•tlaĈidlo ale

138TipAk chcete dosiahnuř najdlhší Ĉas prehrávania, vyberte možnosř•[Dim].Ak chcete dosiahnuř najkvalitnejšie zobrazenie, vyberte možnosř•[Bright].5 Ú

139[-- Preference Page --][Audio] Výber jazyka zvuku.[DVD Subtitle] Výber jazyka titulkov DVD.[DivX Subtitle] Výber jazyka titulkov DivX.[Disc Menu] V

140Skreslenie a šum zvuku -80 (1 KHz)Odstup kanálov 80 dBDynamický rozsah 80 dBZvukový výstup (analógový zvuk) Výstupná úroveŀ: 2 V ± 10 %Zářa

4

141Obrazovka LCD sa vyrába pomocou technológie s vysokou presnosřou. •Na obrazovke LCD však niekedy môžete vidieř neustále zobrazené malé Ĉierne a/ale

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PET941D_12_UM_V1.2

5ijklmefhabcdg

125Obsah1 Important 126Dôležité bezpeĈnostné pokyny 126Poznámka 1282 Váš prenosný DVD prehrávaĈ 130Úvod 130ćo je v škatuli 131Hlavná jednotka - pr

1261 ImportantDôležité bezpeĈnostné pokynya PreĈítajte si tieto pokyny.b Odložte si tieto pokyny.c Dbajte na všetky varovania.d Dodržiavajte všetky

127p Tento produkt môže obsahovař olovo a ortuř. Likvidácia týchto materiálov môže podliehař predpisom slúžiacim na ochranu životného prostredia. Inf

128KeĊ používate svoje slúchadlá, nezabudnite dodržiavař nasledujúce pokyny.PoĈúvajte pri rozumných úrovniach hlasitosti po primerane dlhú dobu.•Dávaj

129elektrických a elektronických produktov. Správnou likvidáciou použitých produktov pomáhate znižovař negatívne následky na životné prostredie a ĸuds

1302 Váš prenosný DVD prehrávaĈBlahoželáme vám ku kúpe a vítame vás v spoloĈnosti Philips! Ak chcete úplne využívař podporu, ktorú spoloĈnosř Philips