
Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePET7432CS PŏíruĈka pro uživateleI 3EL ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯ ƷƱƞƳƧƲ 23 FI Käyttöopas 43HUFelhaszn
51e A-B REPEAT Halutun osan merkitseminen uusintatoistoa varten.•REPEAT 1/ALLKappaleen, raidan tai nimikkeen uusintatoisto.•f DISC MENU DVD: siirtyy l
52Toisen näytön yleiskatsausa DC INVirtalähteen liitäntä. •b AV INÄäni- ja videotuloliitäntä. •cKuulokeliitäntä. •d VOL -/+Äänenvoimakkuuden säätämine
53Kaukosäätimen paristojen asentaminenVaroitusRäjähdysvaara! Älä altista paristoja lämmölle, auringonvalolle tai tulelle. Älä hävitä •paristoja poltta
54A. DVD-soittimen kiinnitysruuvin nuppi B. Katselukulman säätönuppiC. Soljen vapautuspainikeD. Niskatukiteline 1 Kiinnitä niskatukiteline etuistuime
555 Säädä katselukulma.a Irrota nuppi.b Säädä katselukulmaa tarpeen mukaan.c Kiinnitä nuppi.6 Irrota DVD-soitin niskatuesta painamalla vapautuspaini
56Virran kytkeminenVaroitusTuotteen vahingoittumisen vaara! Varmista, että virtalähteen jännite vastaa soittimen •takapaneeliin tai pohjaan merkittyä
57Lisävarusteiden liittäminenVaroitusKatkaise soittimen virta, ennen kuin liität sen muihin laitteisiin.•Voit liittää soittimen televisioon tai kaiutt
582 Valitse [-- General Setup Page --] > [OSD Language].3 Tee valinta -painikkeella.4 Vahvista /OK -painikkeella.5 Lopeta painamalla SETUP-p
59CD:t• [Repeat One]• [Repeat Folder]• [Repeat Off]2 Noudata näyttöön tulevia ohjeita.5 Asetusten määrittäminenPääyksikön määrittäminenSaat kuunteluk
603 Voit palata edelliseen valikkotasoon painamalla painiketta .4 Poistu painamalla SETUP.Huomautus*Käytettävissä on 3 • [DivX Subtitle] -vaihto
43Sisällysluettelo1 Tärkeää 44Tärkeitä turvallisuusohjeita 44Huomautus 462 Kannettava DVD-soitin 47Johdanto 47Toimituksen sisältö 48Päälaitteen yl
61Videojärjestelmä NTSCTaajuusvaste 20 Hz–20kHz ± 1dBSignaali/kohina-suhde 80 dBVääristynyt ääni + kohina -80 (1 kHz)Kanavaerotus 80 dBDynaaminen al
62Levyn toisto ei onnistuVarmista, että levyn etikettipuoli on ylöspäin.•Puhdista levy. Pyyhi levyä ulospäin keskustasta puhtaalla, pehmeällä ja •nukk
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.
441 TärkeääTärkeitä turvallisuusohjeitaa Lue nämä ohjeet.b Säilytä nämä ohjeet.c Huomioi kaikki varoitukset.d Noudata kaikkia ohjeita.e Älä käytä
45Vakava varoitusÄlä koskaan avaa laitteen runkoa. •Älä koskaan voitele mitään laitteen osaa.•Älä koskaan aseta laitetta muiden laitteiden päälle.•Älä
46HuomautusTämän laitteen muuttaminen tai muokkaaminen muulla kuin Philips Consumer Lifestylen erityisesti hyväksymällä tavalla voi mitätöidä käyttäjä
47Tallennukseen ja toistoon tarvitaan ehkä lupa. Lisätietoja Copyright Act 1956 ja The Performer’s Protection Acts 1958 to 1972. “DivX, DivX” Certifi e
48Toimituksen sisältöTarkista pakkauksen sisältö:Pääyksikkö x 1•Toinen näyttö x 1•Verkkolaite x 1, DSA-9W-09 F (DVE) tai AY4132 (Philips) •Kaukosäädin
49b SETUPSiirtyy asetusvalikkoon tai poistuu siitä.•c,Siirtyy edelliseen tai seuraavaan nimikkeeseen, osaan tai kappaleeseen.•d OPENAvaa levykelkan.•e
50Kaukosäätimen yleiskuvausa SETUP Siirtyy asetusvalikkoon tai poistuu siitä.•b DISPLAY Toistotietojen näyttäminen.•c ZOOM Zoomaa kuvaan tai kuvasta.•
Comentários a estes Manuais