Philips Xenium 9@98 Manual do Utilizador

4 Ïîäãîòîâêà ê ýêñïëóàòàöèèÅñëè çàðÿäíîå óñòðîéñòâî îñòàåòñÿïîäêëþ÷åííûì ê ìîáèëüíîìó òåëåôîíó ïðèïîëíîñòüþ çàðÿæåííîì àêêóìóëÿòîðå, ýòî íåïðèâîäèò ê

Îñíîâíûå ôóíêöèè 52 • Îñíîâíûå ôóíêöèè ðåæèìå îæèäàíèÿ íàæìèòå -.Îòîáðàæàåìàÿ íà ýêðàíå èíôîðìàöèÿ ìîæåòìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîéòåëåôîííîé

6 Îñíîâíûå ôóíêöèèÍàæìèòå âî âðåìÿ çâîíêà ,, ÷òîáû âûçâàòüîïöèè çâîíêà. Íàæìèòå c, ÷òîáû âåðíóòüñÿ âýêðàí ðàçãîâîðà.Ñïèñîê èìåíÏîçâîëÿåò ïðîñìîòðåòü ò

Ââîä òåêñòà èëè íîìåðà 73 • Ââîä òåêñòà èëè íîìåðàÒåêñò ìîæíî ââîäèòü â ýêðàíûðåäàêòèðîâàíèÿ äâóìÿ ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè:ñ ïîìîùüþ ïðåäèêòèâíîãî (T9®)

8 Ââîä òåêñòà èëè íîìåðàÏðèìåð: Êàê ââåñòè ñëîâî "home":1. Íàæìèòå 4 6 6 3. Íà ýêðàíåîòîáðàæàåòñÿ ïåðâîå ñëîâî èç ñïèñêà:Good.2. Íàæìèòå

Òåëåôîííàÿ êíèãà 94 • Òåëåôîííàÿ êíèãàÄàííîå ìåíþ ïîçâîëÿåò âàì óïðàâëÿòüâàøèìè çàïèñÿìè. Òåëåôîí èìååò äâåòåëåôîííûå êíèãè äëÿ õðàíåíèÿ çàïèñåé: íàSI

10 Òåëåôîííàÿ êíèãà ðåæèìå îæèäàíèÿ íàæìèòå -, ÷òîáûîòêðûòü ýòîò ñïèñîê. Çàïèñè äîáàâëÿþòñÿòîëüêî â âûáðàííóþ òåëåôîííóþ êíèãó.Äîáàâëåíèå çàïèñåé â ò

Òåëåôîííàÿ êíèãà 11ýêñòðåííîé ïîìîùè, äåéñòâóþùåé â âàøåéñòðàíå.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âû ìîæåòåïîçâ îíèòü íà ýòîò íîìåð, äàæå åñëè âû åùå íåââåëè PIN

12 Òåëåôîííàÿ êíèãà òåëåôîííîé êíèãå íà SIM-êàðòåÂûáåðèòå èìÿ â òåëåôîííîé êíèãå SIM-êàðòû èíàæìèòå , äâà ðàçà, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîñòóïê ñëåäóþùèì îïö

Íàñòðîéêè 135 • ÍàñòðîéêèÝòî ìåíþ ïîçâîëÿåò íàñòðîèòü âàø òåëåôîíèíäèâèäóàëüíûì îáðàçîì è ìåíÿòü íàñòðîéêè,ñâÿçàííûå ñ êàæäîé äîñòóïíîé îïöèåé (çâóêè,

Èçó÷èòå âàø òåëåôîíPhilips ñòàðàåòñÿ ïîñòîÿííî óëó÷øàòü ñâîèïðîäóêòû. Ïîýòîìó Philips ñîõðàíÿåò çà ñîáîéïðàâî âíîñèòü èçìåíåíèÿ â äàííîåðóêîâîäñòâî ïî

14 ÍàñòðîéêèÑèãíàë ñîîáùåíèÿÏîçâîëÿåò âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü ñèãíàë,çâó÷àùèé êàæäûé ðàç ïðè ïðèåìå íîâîãîñîîáùåíèÿ. Ïðè âûáîðå Âêë. ýòà îïöèÿ òàêæåïî

Íàñòðîéêè 15äðóãèå êíîïêè òàêæå ìîãóò áûòüçàïðîãðàììèðîâàíû çàðàíåå è çàùèùåíû.Âûáåðèòå ëþáóþ êíîïêó 2 - 9 è íàæìèòå,. Åñëè êíîïêà óæå çàïðîãðàììèðîâ

16 ÍàñòðîéêèÈçìåíèòü êîäûÏîçâîëÿåò âàì èçìåíèòü âàøè êîäû PIN èPIN 2.Åñëè âû ââåëè íåïðàâèëüíûé êîä PIN 2 3 ðàçà,âàøà SIM-êàðòà áëîêèðóåòñÿ. ×òîáûðàçá

Íàñòðîéêè 17Àâòîìàòè÷åñêàÿ áëîêèðîâêà êëàâèàòóðûÏîçâîëÿåò âàì óñòàíàâëèâàòü àâòîìàòè÷åñêóþáëîêèðîâêó êëàâèàòóðû ñ çàäåðæêîé â ðåæèìåîæèäàíèÿ. Êëàâèàòó

18 ÍàñòðîéêèÍàñòðîéêè GSMÏîçâîëÿåò èçìåíèòü óñòàíîâêèGSM: ëîãèí, ïàðîëü, íîìåðòåëåôîíà, íåîáõîäèìûå äëÿñîçäàíèÿ ñîåäèíåíèÿ èïðåäîñòàâëÿåìûå âàøèìîï

Ñîîáùåíèÿ 196 • ÑîîáùåíèÿÝòî ìåíþ ïîçâîëÿåò âàì îòïðàâëÿòü êîðîòêèåñîîáùåíèÿ (SMS) ñî çâóêàìè, àíèìàöèåé èëèêàðòèíêàìè, à òàêæå óïðàâëÿòü ïðèíÿòûìèñîî

20 Ñîîáùåíèÿêàðòèíêè è çâóêè ñ çàùèùåííûìè àâòîðñêèìèïðàâàìè.3. Ïîñëå âûáîðà Ïîñëàòü âûáåðèòåïîëó÷àòåëÿ â ñïèñêå òåëåôîííîé êíèãè èëèâûáåðèòå <Íîâî

Ñîîáùåíèÿ 21ÈñõîäÿùèåÅñëè îïöèÿ Àâòîñîõðàíåíèå SMS âêëþ÷åíà(ñì. ñòð. 21), ñîõðàíåííûå èëè îòïðàâëåííûåâàìè ñîîáùåíèÿ ñîõðàíÿþòñÿ â äàííîì ìåíþ.Íàñòðîé

22 Ñîîáùåíèÿðàññûëàåìûõ âñåì àáîíåíòàì ïî ñåòè.Ïîæàëóéñòà, îáðàòèòåñü ê âàøåìó îïåðàòîðóäëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè.Ýòî ìåíþ ïîçâîëÿåò âêë

Ìóëüòèìåäèà 237 • ÌóëüòèìåäèàÝòî ìåíþ ïîçâîëÿåò âàì óïðàâëÿòüñîõðàíåííûìè â âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíåçâóêàìè è ïðîñëóøèâàòü èõ. Âûáåðèòå çâóê èíàæìèòå

Âûïîëíåíèå çâîíêàÂâåäèòå òåëåôîííûéíîìåð ñ ïîìîùüþêëàâèàòóðû è íàæìèòå(, ÷òîáû îñóùåñòâèòüíàáîð.Îòâåò íà çâîíîêÍàæìèòå (, êîãäàòåëåôîí çâîíèò.Çàâåðøå

24 ÌóëüòèìåäèàÎïöèÿ Çàãðóçèòü íîâûé (çàâèñèò îò îïåðàòîðà)äàåò âàì äîñòóï ê ñòðàíèöå WAP, ñ êîòîðîé âûìîæåòå çàãðóæàòü êàðòèíêè.Åñëè äëÿ ñîõðàíåíèÿ íî

Èãðû è ïðèëîæåíèÿ 258 • Èãðû è ïðèëîæåíèÿÝòî ìåíþ ïîçâîëÿåò âûïîëíÿòü ñëåäóþùèåäåéñòâèÿ:Ýêðàííàÿ ñïðàâêà íàïîìèíàåò âàì, êàêèåêíîïêè ñëåäóåò èñïîëüçîâ

26 Èãðû è ïðèëîæåíèÿ(êðîìå ,), ÷òîáû âðåìåííî âûêëþ÷èòüñèãíàë, èëè äîæäèòåñü îêîí÷àíèÿ ñèãíàëà.Áóäèëüíèê çàçâó÷èò ñíîâà ïðèìåðíî ÷åðåç 7ìèíóò. ×òîáû

Èíôîðìàöèÿ î çâîíêàõ 279 • Èíôîðìàöèÿ î çâîíêàõÝòî ìåíþ ïîçâîëÿåò âàì çàäàâàòü âñå îïöèèîáðàáîòêè çâîíêîâ (ïåðåàäðåñàöèþ, îæèäàíèåè ò.ï.).Ïåðåàäðåñàöè

28 Èíôîðìàöèÿ î çâîíêàõÀâòîäîçâîíÅñëè ýòà îïöèÿ âêëþ÷åíà, è òåëåôîíâûçûâàåìîãî àáîíåíòà çàíÿò, âàø òåëåôîíàâòîìàòè÷åñêè ïðîäîëæàåò íàáèðàòü ýòîòíîìåð

Èíôîðìàöèÿ î çâîíêàõ 29Óïîìÿíóòûå íèæå îïöèè çàâèñÿò îò óñëîâèéïîäêëþ÷åíèÿ.Îáùàÿ äëèòåëü-íîñòüÎòîáðàæåíèå äëèòåëüíîñòèâõîäÿùèõ èëè èñõîäÿùèõçâîíêîâ ñ

30 WAP è óñëóãè îïåðàòîðà10 • WAP è óñëóãè îïåðàòîðàÁîëüøèíñòâî ïóíêòîâ ýòîãî ìåíþ çàâèñèò îòóñëîâèé ïîäêëþ÷åíèÿ è îïåðàòîðà. Ïîýòîìóìåíþ ìîãóò áûòü ä

WAP è óñëóãè îïåðàòîðà 31ñòð. 17). Ïðè îøèáêå ñîåäèíåíèÿ íà ýêðàíåîòîáðàæàåòñÿ ñîîáùåíèå «Â ìåíþ»: íàæìèòå(, ÷òîáû ïåðåéòè ê îïöèÿì WAP.Äîìàøíÿÿ ñòðàí

32 WAP è óñëóãè îïåðàòîðàÏàïêà pushÝòî ìåíþ ïîçâîëÿåò âàì àâòîìàòè÷åñêèóïðàâëÿòü ñîîáùåíèÿìè, îòïðàâëåííûìè âàìñåòüþ è/èëè âàøèì îïåðàòîðîì, è ÷èòàòü

WAP è óñëóãè îïåðàòîðà 33Çàâèñèò îò óñëîâèé ïîäêëþ÷åíèÿ.Âûïîëíåíèå âòîðîãî çâîíêàÏðè íàëè÷èè òåêóùåãî çâîíêà âû ìîæåòåíàáðàòü äðóãîé íîìåð (èëè âûáðàò

×òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê êàðóñåëüíîìó ìåíþèç ðåæèìà îæèäàíèÿ, íàæìèòå ,. Êàæäàÿèêîíêà îòîáðàæàåò ôóíêöèþ èëè îïåðàöèþâàøåãî òåëåôîíà. Èñïîëüçóéòå <

34 WAP è óñëóãè îïåðàòîðà2. Íàæìèòå , è âûáåðèòå Êîíôåðåíöèÿ.3. Ïîâòîðÿéòå ýòîò ïðîöåññ äî ïîäêëþ÷åíèÿïÿòåðûõ ó÷àñòíèêîâ.4. Âûáåðèòå Óäàëèòü ó÷àñòíèê

Èêîíêè è ñèìâîëû 35Èêîíêè è ñèìâîëûÂ ðåæèìå îæèäàíèÿ íà ýêðàíå ìîãóòîäíîâðåìåííî îòîáðàæàòüñÿ íåñêîëüêîñèìâîëîâ.Åñëè ñèìâîë ñåòè íå îòîáðàæàåòñÿ, ñåòü

36 Èêîíêè è ñèìâîëûÑåòü GSM: âàø òåëåôîí ïîäêëþ÷åí êñåòè GSM.Êà÷åñòâî ïðèåìà: ÷åì áîëüøå ïîëîñîêâèäíî, òåì ëó÷øå êà÷åñòâî ïðèåìà.Îïöèÿ ×àò SMS âêëþ÷åí

Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè 37Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòèÂàø ñîòîâûé òåëåôîí ñîäåðæèòìàëîìîùíûé ðàäèîïåðåäàò÷èê èïðèåìíèê. Ïðè ðàáîòå îí èçëó÷àåò èïðèíèìàåò ðàäèî

38 Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòèäëÿ çäîðîâüÿ ïîëüçîâàòåëåé ñîòîâûõòåëåôîíîâ. Â ñâ ÿçè ñ ýòèì áûëè ðàññìîòðåíûðåçóëüòàòû ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàíèé ïîðàäèîâîëíîâ

Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè 39êàðäèîñòèìóëÿòîðà, ÷òîáû íå äîïóñòèòüâîçäåéñòâèÿ âîçìîæíûõ ïîìåõ;• íå íîñèòå òåëåôîí â íàãðóäíîì êàðìàíå;• äëÿ óìåíüøåíèÿ âîçì

40 Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè• Âàø òåëåôîí ïèòàåòñÿ îò ïåðåçàðÿæàåìîãîàêêóìóëÿòîðà.• Èñïîëüçóéòå òîëüêî ïðåäóñìîòðåííîåçàðÿäíîå óñòðîéñòâî.• Íå ñæèãàéòå àê

Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè 41 óñëîâèÿõ æàðêîãî êëèìàòà èëè ïðèäëèòåëüíîì âîçäåéñòâèè ñîëíå÷íûõ ëó÷åé(íàïðèìåð, ÷åðåç îêíî äîìà èëè àâòîìîáèëÿ)òåìïåðàòóðà

42 Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÓñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÒåëåôîí íå âêëþ÷àåòñÿÂûòàùèòå è ñíîâà óñòà-íîâèòå àêêóìóëÿòîð (ñì.ñòð. 1). Óáåäèòåñü â òîì,÷òî âû

Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 43Äèñïëåé íå ðåàãèðóåò (èëè ðåàãèðóåò ìåäëåííî) íà íàæàòèå êíîïîêÏðè î÷åíü íèçêèõ òåì-ïeðàòóðàõ äèñïëåé ìåäëåí-íåå ðåàãèðóåò

Ñîäåðæàíèå iÑîäåðæàíèå1. Ïîäãîòîâêà ê ýêñïëóàòàöèè ... 1Óñòàíîâêà SIM-êàðòû ...1Âêëþ÷åíèå òåëåôîíà ...

44 Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÍå óäàåòñÿ ïîëó÷àòü è/èëè ñîõðàíÿòü êàðòèíêè JPEGÅñëè êàðòèíêà ñëèøêîìâåëèêà èëè èìååòíåïîäõîäÿùèé òèï ôàéëàèëè ñëèøêîì äë

Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 45Âàì êàæåòñÿ, ÷òî âðåìÿ àâòîíîìíîé ðàáîòû òåëåôîíà (áåç ïîäçàðÿäêè) ìåíüøå óêàçàííîãî â ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿÂðåìÿ àâòîí

46 Îðèãèíàëüíûå àêñåññóàðû PhilipsÎðèãèíàëüíûå àêñåññóàðû PhilipsÍåêîòîðûå àêñåññóàðû, òàêèå êàê àêêóìóëÿòîðè çàðÿäíîå óñòðîéñòâî, âêëþ÷àþòñÿ âñòàíäàð

SAR-èíôîð ìàöèÿ 4 7SAR-èíôîðìàöèÿÝòîò ìîáèëüíûé òåëåôîí îòâå÷àåò ìåæäóíàðîäíûì íîðìàì è FCC-ïðåäïèñàíèÿì ïî âîïðîñàì âîçäåéñòâèÿ ðàäèîâîëíÂàø ìîáèëüíû

ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÉ ÒÀËÎÍÏÐÎÄÀÂÅÖ:Èçäåëèå ïîëó÷èë â èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè.Ñ óñëîâèÿìè ãàðàíòèè îçíàêîìëåí è ñîãëàñåí

Óâàæàåìûé ïîòðåáèòåëü!Ôèðìà Philips âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü çà Âàø âûáîð è ãàðàíòèðóåò âûñîêîå êà÷åñòâî èáåçóïðå÷íîå ôóíêöèîíèðîâàíèå äàííîãî èçäåëèÿ

Âî èçáåæàíèå âîçìîæíûõ íåäîðàçóìåíèé, ñîõðàíÿéòå â òå÷åíèå ñðîêà ñëóæáû äîêóìåíòû,ïðèëàãàåìûå ê òîâàðó ïðè åãî ïðîäàæå (òîâàðíûé è êàññîâûé ÷åêè, èíñò

Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèèÎòäåë,ìîáèëüíîé òåëåôîíèè êîìïàíèè PhilipsFrance, íàõîäÿùèéñÿ ïî àäðåñó4 rue du Port aux Vins - Les patios92156 Suresnes Cedex

ii ÑîäåðæàíèåÁóäèëüíèê ...25Åâðîêîíâåðòåð ...26Èãðû ...

Ïîäãîòîâêà ê ýêñïëóàòàöèè 11 • Ïîäãîòîâêà ê ýêñïëóàòàöèèÏåðåä èñïîëüçîâàíèåì òåëåôîíà ïðî÷èòàéòåóêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè â ðàçäåëå "Ìåðûïðåäîñòîð

2 Ïîäãîòîâêà ê ýêñïëóàòàöèè3. Âñòàâüòå àêêóìóëÿòîð (êîíòàêòû äîëæíûáûòü îáðàùåíû â ñòîðîíó êîíòàêòîâòåëåôîíà) è íàæìèòå äî çàùåëêèâàíèÿ.4. Óñòàíîâèòå

Ïîäãîòîâêà ê ýêñïëóàòàöèè 3âàñ, õîòèòå ëè âû êîïèðîâàòü òåëåôîííóþ êíèãóSIM-êàðòû âî âñòðîåííóþ òåëåôîííóþ êíèãóòåëåôîíà. Íàæìèòå ,, ÷òîáû âûïîëíèòüêî