Philips QG3330/16 Manual do Utilizador

QG3340, QG3330

3Clean the attachments, the combs and the appliance under a lukewarmtap after every use (Fig. 20).4Carefully shake off excess water and let all parts

Guarantee restrictions- Philips Consumer Lifestyle guarantees its products for a period of twoyears after the date of purchase. If any defect due to f

Problem Possible cause SolutionThe comb is broken. Go to your Philips dealer orcontact a Philips servicecenter to purchase a newcomb. The appliance do

Problem Possible cause SolutionThe appliancebecomes hot.The cutting elementof the attachmentyou are using is dirty.Remove the attachmentfrom the appli

Français (Canada)IntroductionFélicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips! Pourprofiter pleinement des avantages de l'

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8ans ou plus, despersonnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuellessont

Général- Cet appareil peut être nettoyé à l'eau du robinet (fig. 3) en toutesécurité.- L'appareil est conçu pour une tension secteur compris

2Pour arrêter l'appareil, faites glisser le bouton marche/arrêt vers le bas.Accessoires de précision pour le visageCoupe des poils du nezVous pou

- Effectuez des mouvements précis dans le sens inverse de la pousse dupoil et bougez l'appareil autour de la partie qui doit être rasée.Tondeuse

- Pour tondre la nuque et les favoris, retournez l'appareil et déplacez-levers le bas.- Déplacez lentement et délicatement l'appareil. Suive

2Enlevez les poils accumulés dans le rasoir (fig. 22) à grille de précisionen le secouant ou en soufflant dessus.3Nettoyez la partie supérieure du ras

- Le service après-vente est effectué sous garantie uniquement surprésentation d'une preuve d'achat (ticket de caisse ou facture d'acha

Problème Cause possible SolutionL'appareil nefonctionne plus. La pile rechargeableest vide. Rechargez l'appareil (voir lechapitre «Charge»

Problème Cause possible SolutionL'appareil devientchaud.Le bloc tondeuse del'accessoire que vousutilisez est sale.Retirez l'accessoire

2341251263217891011121314151617181920212223RECYCLE1.800.822.8837A B A C24

© 2015 Koninklijke Philips N.V.All rights reservedTous droits réservés4222.002.8642.1 (11/2015)100% recycled paper100% papier recyclé

1-183-201234567 81112 10 91

English 5Français (Canada) 14

EnglishIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefitfrom the support that Philips offers, register your produc

- Always check the appliance before you use it. Do not use theappliance if it is damaged, as this may cause injury. Always replace adamaged part with

Using the applianceWarning: Always check the appliance before you use it. Do not use theappliance if it is damaged, as this may cause injury. Always r

- Gently move the tip in and out of the outer ear channel to removeunwanted hairs (Fig. 11).Detail trimmer (21mm)You can use the detail trimmer withou

- Always make sure that the flat part of the comb is in full contact withthe scalp to obtain an even result. - When you trim for the first time, start