Philips SC2004/14 Manual do Utilizador

©2014 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved. Document order number: 4222.100.2673.1LumeaIPL hair removal systemQuick StartGuide4222_

10 3 Press the on/off button to switch on the appliance. 4 Press the intensity increase/decrease button up or down to change the intensit

11 7 Press the fl ash button to release a fl ash. Now you have 2 options to release the next fl ash: A Keep the fl ash button pressed. The appli

12After treatment Wait at least 24 hours or until all redness has disappeared before you expose treated areas to the sun. Cover treated areas when yo

13How to achieve optimal results - To remove all hairs successfully and prevent the hair follicle from becoming active again, use

14Average treatment time: Area Approx. treatment time Underarms 1 minute per underarm Bikini line 1 minute per side Entire bikini ar

Treatment no. Date Treated body area Next treatment date Used setting Note

16一般說明A 出光口內建紫外線濾光片B 身體配件(適用於頸部以下的全身部位)C 配件內金屬框D 安全系統(安全環與觸碰式開關)E 閃光按鈕F 強度指示燈(1-5)G ▲ 強度增加按鈕H ▼ 強度降低按鈕I 充電指示燈，具備電力不足顯示功能J 開/關(On/Off)

17注意：皮膚經日曬(包括人造光源曬膚)後可能影響療程安全。日曬後請等候至少48小時再使用本產品。請勿在日曬部位使用飛利浦Lumea。請參閱使用手冊中的「曬膚建議」一節瞭解更多資訊。繁體中文簡介 感謝您購買本產品。歡迎來到飛利浦的世界！  - 光學除毛是去除多餘體

18建議燈光強度表(1-5)在上表中，「x」代表產品不適合您使用。2 建議的燈光強度表請參考下頁圖表，決定最適合您肌膚與毛髮顏色的燈光強度，並確認這種除毛方式是否適合您。高強度的除毛方式較為有效，然而如果您覺得疼痛或不適， 請降低燈光強度。光脈衝可能會讓肌膚覺得溫熱， 但絕不會痛。3 請查看

19使 用 前 準 備 1 請充電。 2 先將療程部位的毛髮刮除。 使用 1 檢查配件和出光口，看看是否有灰塵、毛髮或纖維。如果有上述物質，請先以隨附的清潔布擦拭乾淨。 2 裝上配件 繁體中文4222_10

4222_100_2673_1_QSG_SC2004_EN-Chinees_v2.indd 2 5/12/14 9:08 AM

203 按下開/關 (On/Off) 按鈕，開啟產品電源。4 按下強度增加/降低按鈕即可變更強度 (等級 1 至 5)。 5 將產品以 90° 放置於肌膚上，讓配件與安全環觸碰肌膚。 6 輕輕施力，將安全環完全按壓至皮膚上。當產品的所有觸碰式開關接觸肌膚時，產品背面的「閃光準備就

217 按下閃光按鈕，產品會發出一次閃光，現在您有兩種選擇可以發出下一道閃光：A 按住閃光按鈕。只要安全環完全接觸到肌膚，產品就會發出一次又一次的閃光。請於產品發出閃光後，緊接著把產品滑往下個療程部位。務必讓安全環完全緊貼肌膚。這種「滑動與閃光模式」在去除腿毛之類的大範圍區域時尤其方便

22療程結束後等候至少24小時，或直到所有發紅情況消失，再讓除毛區曬太陽。除毛後兩週內，外出時請遮蓋除毛區域，或使用防曬乳(SPF30+)。3 cm 提示：白色眼線筆為了協助您記住已除毛的區域，您可以使用白色眼線筆在腿上做記號。1 拿出白色眼線筆，在腿上畫線。從腿部任何一點開

23如何達到最佳效果- 為了成功去除所有毛髮，並抑制毛囊再度復甦，前4到5次療程，請每兩週使用飛利浦Lumea除毛一次(提高除毛頻率並無法更快除毛或讓除毛效果更好)。- 療程中間的空檔，毛髮會自然脫落，而新的毛髮生長則受到抑制，肌

24平均療程時間：區域 估計療程時間腋下 每邊腋下1分鐘比基尼線 每側1分鐘比基尼線全區 4分鐘單邊小腿 8分鐘一整隻腳 14分鐘 每天觀察除毛步驟，讓肌膚光滑如絲！療程編號 日期 完成療程的身體部位 下次療程日期 使用的設定 注意4222_100_2673_1_QSG_SC2004_

療程編號 日 期 完成療程的身體部位 下次療程日期 使用的設定 注 意

©2014 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved. Document order number: 4222.100.2673.1LumeaIPL hair removal systemQuick StartGuide4222_

4222_100_2673_1_QSG_SC2004_EN-Chinees_v2.indd 3 5/12/14 9:08 AM

4222_100_2673_1_QSG_SC2004_EN-Chinees_v2.indd 4 5/12/14 9:08 AM

ENGLISH 6繁體中文 164222_100_2673_1_QSG_SC2004_EN-Chinees_v2.indd 5 5/12/14 9:08 AM

6General description (Fig. 3)A LightexitwindowwithintegratedUVlterB Body attachment (suitable for all body areas below the neckC Metallic

7ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! Light-based hair removal is one of the most effective methods to

8Recommended light intensity table (1-5) In the table above, ‘x’ means that the appliance is not suitable for you.2 Recommended light intensities tab

9Preparing for use 1 Charge the appliance. 2 Shave the areas you intend to treat. Using 1 Check the attachment and light exit window for