Philips 24PHT5619/60 Manual do Utilizador

Register your product and get support at Smart LED TVwww.philips.com/welcome24PHT5619Руководство

Подключить. Сведения о том, в каком разделе страницыуправления маршрутизатором вводится PIN-код, см. вруководстве пользователя маршрутизатора. 9. Посл

Конфигурация статического IP-адреса укажите IP-адрес идругие настройки.В целях соблюдения требований по ЭМС используйтеэкранированный FTP кабель Ether

4Соединения4.1Советы по подключениюРуководство по подключениюДля подключения устройств к телевизору рекомендуетсявсегда использовать наиболее высокоск

ScartРазъем SCART обеспечивает хорошее качествоподключения. Разъем SCART может использоваться дляпередачи видеосигналов CVBS и RGB, но не позволяетпри

устройство не передаются.Если нужной кнопки на пульте ДУ телевизора нет, ее можновыбрать в меню Опции.Нажмите  OPTIONS и выберите на панели меню пунк

телевизоре.Повернув карту CAM лицевой стороной к себе, осторожновставьте ее до упора.Оставьте карту в разъеме.Для активации CAM может потребоваться не

Синхронизация аудио- и видеосигнала Если звук не совпадает с изображением на экране, набольшинстве домашних кинотеатров с проигрывателямидисков можно

3 - Если разница в громкости велика, выберите пункт Больше. В противном случае выберите пункт Меньше.4 - Нажмите  (если потребуется, несколько раз),

CVBS — Audio L/R / SCARTПодключите игровую консоль к телевизору припомощи композитного кабеля (CVBS), а аудиокабель L/Rподключите к телевизору.Если на

4.10USB-клавиатура или мышьUSB-клавиатураДля ввода текста на телевизоре подключите к нему USB-клавиатуру (типа USB-HID).К телевизору можно подключить

Содержание1 Новый телевизор 41.1 Smart TV 41.2 Галерея приложений 41.3 Видео напрокат 41.4 Социальные сети 41.5 Skype 41.6 Смартфоны и пл

4.11Флэш-накопитель USBНа телевизоре можно просматривать фотографии иливоспроизводить музыку или видеозаписи с подключенногофлэш-накопителя USB.Подклю

Подключите компьютер к телевизору с помощью HDMI-кабеля.Через адаптер DVI на HDMI Кроме того, компьютер можно подключить к HDMI-разъемус помощью адап

5Включение5.1Включение или перевод в режиможиданияПеред включением телевизора обязательно подключитешнур питания (на задней панели телевизора) к элект

6Пульт ДУ6.1Обзор кнопокВерхняя сторона1.  Режим ожидания / ВклВключение телевизора или переключение его в режиможидания.2. Кнопки воспроизведения и

Включение, отключение субтитров или автоматическоеотображение субтитров.4.  Без звукаОтключение или возобновление звука.5.  КаналПереключение на сле

7Телеканалы7.1Просмотр телеканаловПереключение каналовЧтобы перейти в режим просмотра телевизора, нажмите . При этом будет включен последний выбранны

2 - Выберите пункт Настройки телевизора > Общиепараметры > Логотипы каналов и нажмите OK.3 - Выберите Выкл. и нажмите ОК.4 - Нажмите  (если пот

Забыли код блокировки от детей? Если вы забыли код, вы можете установить новый.1 - Нажмите , выберите пункт Установка и нажмите OK.2 - Выберите пунк

• Расширенный- Последняя установка- Сдвиг- Масштаб- Растянуть- Оригинальный- ОтменитьТекст / телетекстСтраницы телетекстаДля доступа к телетексту во в

Язык аудиоЕсли телеканал вещает на двух или нескольких языках аудио,можно выбрать предпочитаемый язык.1 - При просмотре телевизора нажмите  OPTIONS.2

20.2 Дисплей 7120.3 Питание 7120.4 Размеры и вес (серия 5619) 7120.5 Подключения 7120.6 Мультимедиа 7121 ПО 7321.1 Обновление ПО 7321.2

Языки аудио для людей с ослабленным слухом и зрением Некоторые цифровые телеканалы поддерживаютспециальное аудиосопровождение и субтитры,предназначен

7.2Настройка каналаОбновить каналыАвтоматическое обновлениеЕсли ведется прием цифровых каналов, в телевизоре можнонастроить автоматическое обновлени

списка каналов. Для этого используйте флэш-накопитель USBемкостью не менее 1 ГБ.Условия • Обе модели телевизоров относятся к одному годувыпуска.• Оба

того чтобы можно было настроить скорость передачи,предварительно необходимо установить для параметра"Скорость передачи" значение Вручную.Кон

только бесплатных каналов.Для получения более подробной информации нажмите  Ключевые слова и найдите пункт CAM — Модульусловного доступа.Качество при

8Главное менюВ главном меню можно выбрать все доступные действия.В главном меню можно включить просмотр телепрограммили диска на домашнем кинотеатре.

9Гид передач9.1Что требуетсяВ телегиде можно просматривать список текущих и будущихтелепередач на настроенных каналах. В зависимости оттого, откуда по

10Источники10.1Список источниковВ списке подключений (меню "Источник") отображаются всеподключенные к телевизору устройства. Через это менюм

11Таймеры и часы11.1Таймер отключенияПри активации таймера отключения телевизорпереключается в режим ожидания по истеченииустановленного периода време

12Игры12.1ИграПодключив игровую приставку к телевизору, можно играть вразличные игры на телевизоре.Для получения более подробной информации оподключен

1Новый телевизор1.1Smart TVПодключите этот светодиодный ТВ Philips Smart LED кИнтернету и откройте для себя новый мир телевидения.Для этого можно уста

13Фотографии,видеозаписи и музыка13.1С USB-устройства иликомпьютера в сетиЧто требуетсяМожно просматривать фотографии, воспроизводить музыкуили видео

Непрерывное воспроизведение слайд-шоу.• Скорость слайд-шоуВыбор времени отображения кадров в режиме слайд-шоу.• Переход слайд-шоуВыбор типа переходов

Wi-Fi Certified Miracast™, а функция Miracast должна бытьвключена.Чтобы ознакомиться с дополнительной информацией осертификации Wi-Fi Certified Miraca

Перед тем как заблокировать ранее подключенноеустройство, необходимо очистить список подключений Wi-Fi Miracast. После этого вам придется повторно раз

14ПриостановкапросмотрателепередачиПросмотр телевизионной программы можно приостановитьи возобновить позже. Функция приостановки доступнатолько для ци

15Запись15.1Что требуетсяЧтобы записать телепередачу, необходимо следующее:• подключенный по USB и отформатированный при помощиэтого телевизора жестки

доступности цифровых (DVB) субтитров настройтетелеканал и нажмите кнопку  OPTIONS, затем выберитепункт Язык субтитров, чтобы отобразить список субтит

16Skype16.1Сведения о SkypeИспользуя программу Skype™, вы можете совершатьбесплатные видеовызовы с телевизора и общаться сдрузьями в любой точке мира.

страницу Войти экрана Skype на телевизоре.5 - Для входа введите учетные данные в поля Логин Skype иПароль. Логин SkypeЛогин Skype должен начинаться с

• ВыходВыход из Skype на телевизоре. 16.5Мой профильВ разделе Мой профиль можно изменить свой профильSkype. • Общественные местаПросмотр и изменение

1.5SkypeСлужба Skype™ позволяет совершать бесплатныевидеовызовы непосредственно через телевизор. С ее помощью вы можете звонить друзьям в любую точкус

1 - В меню Skype выберите Журнал и нажмите OK.2 - Выберите пункт Запросы разрешения на контакт инажмите OK. Выберите запрос и нажмите OK. Skypeпредлож

Звонки на телефоныПо Skype можно звонить на мобильные и стационарныетелефоны. Для этого необходимо приобрести счет илиподписку Skype.Чтобы позвонить н

Воспроизведение голосового сообщенияВаши контакты могут оставлять вам голосовые сообщения. Вэтом случае в меню Skype будет отображаться значокписьма.

Заблокир. польз-лиВы можете просмотреть список всех заблокированных вамипользователей.Чтобы просмотреть список, выполните следующие действия.1 - Войд

Чтобы выйти из Skype, выполните следующие действия.1 - Находясь на любом экране Skype, нажмите  Назад,чтобы вернуться в меню Skype.2 - В меню выберит

17Smart TV17.1Сведения о Smart TVПодключите этот светодиодный ТВ Philips Smart LED кИнтернету и откройте для себя новый мир телевидения.Для этого можн

Стартовая страница Smart TV1 - Сейчас в эфире2 - Ваши приложения3 - Галерея приложений4 - Интернет5 - Рекомендуемые приложения6 - Поиск7 - Цветные кно

• Удаление приложенияЧтобы удалить приложение из списка, выберите значокприложения и нажмите  Удалить. Из галереи приложенийоно удалено не будет.• Пе

1 - Нажмите  SMART TV, чтобы открыть Smart TV.2 - Нажмите  MULTI VIEW, чтобы открыть уменьшенныйэкран.3 - Нажмите  + или  –, чтобы переключить тел

18Multi room18.1Сведения о функции Multi roomФункция Multi Room позволяет смотреть телепрограмму,передаваемую с другого телевизора в доме. Потоковаятр

пункт Руководство, нажмите  Ключевые слова и найдитепункт EasyLink.6

Название телевизораЧтобы изменить имя телевизора, выполните следующиедействия.Нажмите  > Установка > Сетевые настройки > Имятелесети.60

19Настройки19.1Меню настройкиЭкспресс-настройки изображения и звукаЭкспресс-настройки изображения и звука позволяютвыбрать основные настройки, выполни

Обновление программного обеспеченияНажмите  Ключевые слова и найдитепункт Программное обеспечение, обновление с помощьюUSB.Настройки ПОНажмите  Ключ

ЧеткостьПараметр Четкость позволяет настроить уровень четкостидля мельчайших деталей изображения.Чтобы настроить четкость, выполните следующие действи

3 - Нажмите  (Вправо) и измените значение при помощикнопок  (Вверх) или  (Вниз).4 - Нажмите  (если потребуется, несколько раз), чтобызакрыть меню.

закрыть меню.МестоположениеЕсли телевизор находится в магазине, то на нем можноотображать рекламный баннер магазина. Для пункта Стильизображения автом

Громкость наушниковПараметр Громкость наушников позволяет регулироватьгромкость подключенных наушников.Чтобы настроить громкость, выполните следующиед

громкостью телевизора при переключении с одногоустройства на другое.Для получения более подробной информации нажмите  Ключевые слова и найдите пункт

Установка функция Универсальный доступ добавляется вменю параметров.Нарушения слухаВключениеНа цифровых каналах могут транслироваться передачи соспеци

Если пункт Универсальный доступ не отображается в менюОпции, включите в меню Установка параметр Универсальный доступ.Для получения более подробной инф

2Установка2.1Инструкции по безопасностиПеред включением телевизора ознакомьтесь со всемиинструкциями по безопасности.В руководстве выберите раздел Без

20Характеристики20.1Взаимодействие с окружающейсредойЭнергосбережениеЭконастройки объединяют настройки телевизора, которыеспособствуют защите окружающ

Правильная утилизация поможет предотвратить вредноевоздействие на окружающую среду и здоровье человека.20.2ДисплейТип• Размер экрана по диагонали:- 61

20.6МультимедиаСоединения • Порт USB 2.0• Ethernet LAN RJ-45*• Wi-Fi 802.11b/g/n (встроенный)*Поддерживаемые файловые системы USB • FAT 16, FAT 32, NT

21ПО21.1Обновление ПООбновление через USBИногда необходимо провести обновление ПО телевизора.Для этого потребуется ПК с высокоскоростным интернет-соед

открытым исходным кодом, используемых в этомустройстве, если предоставление такой копиирегламентировано соответствующими лицензиями.Данное предложение

protocols. The core library (written in the C programminglanguage) implements the basic cryptographic functions andprovides various utility functions.

QNX, WinCE, Nucleus, VxWorks, Haiku,MorphOS, and MacOS X It is licensed under either the GNU General PublicLicense or a proprietary license. It is a p

Source: http://www.gnu.org/software/coreutils/ findutils (4.2.31) The GNU Find Utilities are the basic directory searching utilitiesof the GNU operati

For MPEG-DASH Source: http://xerces.apache.org/ webp (0.2.1) For Netflix Source: https://code.google.com/p/webp/ wget (1.10.2) GNU Wget is a free soft

22Устранениенеисправностей иподдержка22.1Поиск и устранениенеисправностейКаналыВо время установки не найдено цифровых каналов Ознакомьтесь с техничес

энергопотребление в режиме ожидания, для экономииэнергии отключите кабель питания от сети, если вы несобираетесь пользоваться телевизором в течениедли

• Убедитесь, что на телевизоре установлены правильныенастройки изображения.По истечении некоторого времени меняются настройкиизображения Убедитесь, ч

компьютере.Чтобы загрузить материалы из меню "Справка" (руководствопользователя), перейдите на сайт www.philips.com/support UMv 7500140508 -

23Безопасность и уход23.1БезопасностьВажноПеред включением телевизора ознакомьтесь со всемиинструкциями по безопасности. Гарантия нераспространяется н

Риск перегреваЗапрещается устанавливать телевизор в ограниченномпространстве. Оставьте не менее 10 см свободногопространства вокруг телевизора для обе

24Условияиспользования,авторские права илицензии24.1Условия использования© TP Vision Europe B.V., 2014 г. Все права защищены.Данный продукт производит

Названия HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface, атакже логотип HDMI являются товарными знаками илизарегистрированными товарными знаками HDM

устройстве используется технология PlayReady. Если наустройстве не будут выполнены обязательства по защитеконтента от неправомерного использования, вл

УказательCCAM — Модуль условного доступа. 14CI+ 14DDVB, настройки 33DVI, подключение 12ААвтоматическое обновление канала 31Авторегулиро

Приложения, оценка 56Приложения, поиск 56Приложения, рекомендуемые 56Приостановка просмотра телепередачи 44Проводная сеть 10Программное обеспечен

HHbbTV 30HDCP, защита от копирования 12HDMI ARC 12HDMI CEC 13HDMI-подключение, советы 12IiTV 30MMiracast™ 41Miracast, блокировка и ра

3Сеть3.1Беспроводная сетьЧто требуетсяДля беспроводного подключения телевизора к Интернетупотребуется беспроводной маршрутизатор. Рекомендуетсяиспольз

Contact informationArgentina0800 444 7749Buenos Aires 0810 444 7782België / Belgique070 700 035 (0,15€/min.)Bosna i Hercegovina033 941 251 (Lokalni po