Philips 42PFL5704D Manual do Utilizador Página 1

52PFL5704D47PFL5704D42PFL5704D52PFL3704D47PFL3704DRegister your product and get support atwww.philips.com/welcome EN: For further assistance, call the

Español9 Conectar el cable de suministro eléctrico Advertencia • Compruebe que el voltaje de la alimentación corresponda al indicado en la parte

10 Encender y confi gurar la TV La TV se enciende automáticamente después de insertar el cable de suministro eléctrico en el conector de aliment

Español11 • Pulse CHANNEL +/ - en el costado de la TV. Para canales digitales, pulse un número (de 1 a 999) seguido de un punto “.” y, a c

12 Ver canales de un decodifi cador de señales Para ver canales de un decodifi cador de señales 1 Encienda el decodifi cador de señales. »

Español13 3 Pulse y para seleccionar el menú de [Imagen] . ImagenContrasteBrilloColorTonoRealceTemperatura colorContr. dinámicoDigital Nat

14 Resumen de formatos de pantalla Se pueden seleccionar los siguientes formatos de pantalla. Dependiendo del formato de la fuente de la imagen

Español15 Cree o edite una lista de canales favoritos 1 Pulse la tecla FAV en el control remoto para que aparezcan sus listas de canales f

16 3 Introduzca nuevamente su PIN para confi rmar. » Aparece un mensaje para confi rmar que el PIN se ha cambiado. 4 Pulse MENU para sa

Español17 Resumen de niveles de bloqueo de TV Clasifi cación de edad Clasifi cación de contenido Todos Ninguno Ninguno Ninguno TV-Y : adecuado p

18 Resumen de clasifi caciones de películas de EE.UU. Clasifi cación Descripción Todos Todos los elementos de la lista de clasifi cación están blo

Español1 Defi nir las conexiones 27 Conectar los dispositivos 27 10 Solución de problemas 31 11 Notas para el uso de dispositi

Español19 Nota • No todos los servicios de subtítulos se usan a través de un canal de TV durante la transmisión de un programa con subtítulos. 3

20 » Se resalta [Imagen] . 2 Pulse para acceder a la carpeta [Imagen] . 3 Pulse o para seleccionar una imagen o un álbum d

Español21 Usar la TV en modo HD No todos los modelos se pueden confi gurar en modo de alta defi nición (HD). Para obtener información acerca de

22 Usar Philips EasyLink La TV admite Philips EasyLink, que permite reproducción de un toque y puesta en espera de un toque entre los disposit

Español23 2 Pulse OK para comenzar la instalación.• Si ejecuta [Sintonización automática] en canales bloqueados, deberá ingresar su código

24 El esquema EAS permite que un operador de cable difunda información relacionada con emergencias y advertencias estatales y locales. EAS contiene

Español25 Descargue el software 1 En el PC, abra un explorador Web y vaya a www.philips.com/welcome. 2 Busque información y software relaci

26 g AV3 S-VIDEO (atrás): Conector de entrada de S-Video (lateral) para uso con conectores de audio izquierdo y derecho para videocámara, consol

Español27 Compuesto: calidad básica Cable de video/audio compuesto (amarillo/rojo/blanco) Para conexiones analógicas. Los cables compuestos

28 Conecte un decodifi cador de señales, un reproductor o grabador de DVD o una consola de juegos mediante HDMI. Conecte un reproductor o gr

2 Al registrar su modelo con PHILIPS usted cumplirá con los requisitos para obtener todos los valiosos beneficios que seindican a continuación

Español29 Conecte un amplifi cador para sala de cine residencial digital. Por motivos legales, la señal de audio digital se puede silenciar par

30 Conectar un PC con un conector DVI. Conectar un PC con un conector HDMI. SERV. USPDIFOUTVIDEOS-VIDEODVI AU D IOINHDMI 3HDMI 1 HDMI 2AV 3AV

Español31 No hay sonido en el altavoz de la TV. El nivel de volumen está defi nido en cero; aumente el volumen El sonido está silenciado; presione MU

32 Póngase en contacto con nosotros Si no puede resolver un problema, consulte las preguntas más frecuentes sobre esta TV en www.philips.com/supp

Español33• Se admite plenamente el transporte sólo de gran capacidad de clase de almacenamiento masivo USB (bInterfaceProtocol = 50h).• Se adm

34 Energía Voltaje múltiple automático: 110V-240V~/50-60 Hz 120V~/60Hz (42PFL5704D) 12 Información del producto Nota • La información del

Español3513 Garantía ES

36 ES

Español37 M Menú bloqueo infantil 16 menú de acceso rápido 13 Modo Casa 10 Modo Tienda 10 Música con visualización 21 USB 2

38 ES

Español3 P&F MEXICANA, S.A. DE C.V. NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS O DESPERFECTOS CAUSADOR POR:INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESLéala

Printed in USA© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Document order number: 3139 125 40903TELEVISOR A COLOR DE CRISTAL LIQUID

4 Modifi caciones La FCC exige que se informe al usuario de que cualquier cambio o modifi cación que se realice a este dispositivo, que no esté ex

Español5 Cuidado ambiental El empaque de este producto se debe reciclar. Comuníquese con sus autoridades locales para obtener información ac

6Control remotodbciflmkhgjeaoprnsqtu a ( Espera activado ) Encienda o apague la TV. La TV no se apaga completamente hasta que la desconecta f

Español7 c FAV Muestra una lista de los canales marcados como favoritos. (Incluye subcanales.) d FORMAT Selecciona un formato de pantal

8 Insertar las baterías del control remoto 1 Retire la tapa de las baterías ubicada en la parte posterior del control remoto. 2 Inser