manuais Philips HR7778/00

Philips HR7778/00 Manual do Utilizador (128 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Máquinas de fazer sumos | Tamanho: 27.40 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Neerlandês

Turco

Índice

Always there to help you

1

(optional)

2

9965 100 56737

2

9965 100 56882

2

3/4.5 mm

3

4x4 mm 10x10 mm

3

EN User manual 1

5

Important

6

1 Overview

8

2 Before first use

9

3 Use your food

9

Kneading accessory

10

Double balloon beater

10

Blade unit

10

Mini chopper (Optional)

11

Maxi Juicer (HR7778 only)

11

Citrus press

11

Mini Juicer (HR7777 only)

11

4 Recipe

12

6 Storage

13

7 Guarantee and

13

5 Cleaning

13

Vigtigt!

14

1 Oversigt (fig. 1)

16

2 Før første brug

17

3 Brug foodpro

17

Æltetilbehør

18

Dobbelt ballonpiskeris

18

Knivenhed

18

Minihakker (ekstraudstyr)

19

Maxi-juicer (kun

19

HR7778)

19

Citruspresser

19

Mini-juicer (kun HR7777)

19

6 Opbevaring

21

7 Garanti og

21

5 Rengøring

21

Wichtig!

22

Elektromagnetische Felder

24

Recycling

24

2 Vor dem ersten

25

Gebrauch

25

1 Übersicht

25

(Abb. 1)

25

3 Verwenden der

26

Küchenmaschine

26

Knethaken

27

Messereinheit

27

Mini-Entsafter (nur HR7777)

28

Quirle mit zwei

28

Schneebesen

28

Zitruspresse

28

Standmixer

29

Mini-Zerkleinerer

29

(Optional)

29

Maxi-Entsafter

29

(nur HR7778)

29

4 Rezept

30

Kundendienst

31

5 Reinigen

31

6 Aufbewahrung

31

7 Garantie und

31

Σημαντικό!

32

Ελληνικά

33

Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία

34

Ανακύκλωση

34

3 Χρήση της κου

36

2 Πριν από την

36

Διπλό χτυπητήρι αβγών

38

Εξάρτημα ζύμωσης

38

Μπλέντερ

40

Μεγάλος αποχυμωτής

40

(μόνο στο HR7778)

40

7 Εγγύηση και

42

5 Καθαρισμός

42

6 Αποθήκευση

42

Importante

43

1 Vista general

45

(figura 1)

45

3 Uso del robot

46

2 Antes del

46

Unidad de cuchillas

47

Doble varilla redonda

48

Exprimidor

48

Accesorio para amasar

48

4 Receta

50

6 Almacenamiento

51

7 Garantía y

51

5 Limpieza

51

Tärkeää!

52

1 Yleiskuvaus

54

(kuva 1)

54

2 Käyttöönotto

55

3 Monitoimiko

55

Vaivausosa

56

Teräyksikkö

56

4 Resepti

58

5 Puhdistaminen

59

6 Säilytys

59

7 Takuu ja huolto

59

Français

61

1 Vue d'ensemble

62

(Fig. 1)

62

3 Utilisation de

64

5 Nettoyage

68

Italiano

71

1 Panoramica

72

Gruppo lame

74

Maxi centrifuga (solo

76

Mini centrifuga (solo

76

Mini tritatutto (opzionale)

76

6 Conservazione

78

7 Garanzia e

78

5 Pulizia

78

Nederlands

79

Algemene montage

82

Klopper met twee

84

Citruspers

84

Kneedaccessoire

84

1 Oversikt (fig. 1)

90

2 Før første bruk

91

3 Bruke food

91

Eltetilbehør

92

Dobbel visp

92

Minihakker (valgfri)

93

Maxijuicer (kun HR7778)

93

Sitruspresse

93

Mini juicer (kun HR7777)

93

4 Oppskrift

94

6 Oppbevaring

95

5 Rengjøring

95

1 Översikt (bild 1)

98

2 Före första

99

3 Använda

99

Knådningstillbehör

100

Dubbel ballongvisp

100

Knivenhet

100

4 Recept

102

7 Garanti och

103

5 Rengöring

103

6 Förvaring

103

1 Genel bakış

106

(Şekil 1)

106

3 Mutfak

107

2 İlk kullanımdan

107

Bıçak ünitesi

108

Diskler

108

Narenciye sıkacağı

109

HR7777)

109

Yoğurma aksesuarı

109

Çift balonlu çırpıcı

109

Blender

110

Mini doğrayıcı

110

(İsteğe bağlı)

110

Maksi Meyve Sıkacağı

110

(yalnızca HR7778)

110

7 Garanti ve

112

5 Temizleme

112

6 Saklama

112

 7

113



113

 5

113

 6

113

 4

114



116



116

 3

117

 2

118

)1 1

118

)EMF

119



119

ةيب رعل ا

121

 4

122



124



124



124

 2

126

 1

126

Mais produtos e manuais para Máquinas de fazer sumos Philips

Modelos	Tipo de Documento
HR1832/31	Manual do Utilizador Philips Viva Collection Entsafter HR1832/00 Bedienungsanleitung [sk] , 2 páginas
HR1845/30	Manual do Utilizador Philips Viva Collection Blender and Juicer HR1845/31 User manual, 2 páginas
HR1871/00	Manual do Utilizador Philips Avance Collection Juicer HR1871/10 User manual, 7 páginas
HR1919/70	Manual do Utilizador Philips Avance Collection Odšťavňovač s volbou hustoty vlákniny HR1918/80 Uživatelská příručka, 4 páginas
HR1811/71	Manual do Utilizador Philips Daily Collection Juicer HR1811/71 User manual, 2 páginas
HR1861/01	Manual do Utilizador Philips Aluminium Collection Juicer HR1861/20 Important Information Manual, 9 páginas
HR1830/03	Manual do Utilizador Philips Viva Collection Slow juicer HR1830/03 User manual, 2 páginas
HR1883/71	Manual do Utilizador Philips Avance Collection Wyciskarka do soku HR1883/71 Instrukcja obsługi, 10 páginas
HR1832/52	Manual do Utilizador Philips Viva Collection Sokowirówka HR1832/52 Instrukcja obsługi, 2 páginas
HR1933/20	Manual do Utilizador Philips Avance Collection Wyciskarka do soku HR1933/20 Instrukcja obsługi, 58 páginas
HR1897/31	Manual do Utilizador Philips Avance Collection Masticating juicer HR1897/31 User manual, 60 páginas
HR1887/80	Manual do Utilizador Philips Viva Collection Slow Juicer HR1889/70 Bedienungsanleitung, 2 páginas
HR1947/30	Manual do Utilizador Philips Avance Collection Slow Juicer HR1946/70 Bedienungsanleitung [bg] , 50 páginas
HR1945/80	Manual do Utilizador Philips Avance Collection Odšťavňovač s technologií MicroMasticating HR1947/30 Uživatelská příručka, 58 páginas
HR1919/70	Manual do Utilizador Philips Avance Collection Juicer HR1922/21 User manual, 4 páginas
HR1887/80	Manual do Utilizador Philips Viva Collection Wyciskarka do soku HR1887/80 Instrukcja obsługi, 2 páginas
HR1821/70	Manual do Utilizador Philips Odšťavňovač HR1821/70 Uživatelská příručka, 72 páginas
HR2826/03	Manual do Utilizador Philips Juicer HR2826/03 User manual, 26 páginas
HR2710/10	Manual do Utilizador Philips Daily Collection Hachoir à viande HR2710/10 Mode d’emploi, 2 páginas
HR7754/01	Manual do Utilizador Philips Robot de cozinha HR7754/01 Manual do proprietário, 118 páginas

Philips dispositivos