Philips SPE2015 Manual do Utilizador

External hard disk SPE2000SPE2005SPE2010SPE2015SPE2020User manual 3Brugervejledning 9DKEN

Hvad æsken indeholder?10DK A: Ekstern harddisk B: Mini USB-kabelWelcome/BienvenueQuick Start GuideGuide de démarrage12External hard diskDisque dur ext

Sådan tilsluttes den eksterne harddisk tildit system?Tilslut USB-kablet til harddisken og til en tom USB-portpå computeren.Et drevikon, Philips Extern

Harddisken er forud konfigureret til Windows 2000,Windows XP og Windows Vista,med et NTFS-filsystem.Til Mac skal harddisken formateres til FAT32.Sådan

Garanti, miljø og sikkerhedSådan finder du garantioplysningerne?Find Philips’ garantimappe på harddisken eller se på www.philips.com/welcomeDu skal ha

14SpecifikationerTekniske specifikationer:Grænseflade Hi-Speed USB 2.0Overførselshastighed 480 Mb/sOmdrejningshastighed 5400 omdr./min.Cache-hukommel

15Notes

Specifications subject to change without notice.All dimensions shown are approximate.© 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Re

2

34 What’s in the box?5 How to connect this external hard disk toyour computer?5 How to safely disconnect?6 How to install for Mac7 Warranty, Environme

What’s in the box?EN4A: External hard disk B: Mini USB cableWelcome/BienvenueQuick Start GuideGuide de démarrage12External hard diskDisque dur externe

EN5How to connect this external hard diskon your system?Connect the USB cable to the hard disk, and to anempty USB port of the computer.A drive icon,

The hard disk is preconfigured for Windows 2000,Windows XP and Windows Vista,with a NTFS file system. For Mac, the hard disk needs to be formatted to

EN7Warranty, Environment and SafetyHow to find warranty information?Browse to the Philips warranty folder on the hard disk or look onwww.philips.com/w

8SpecificationsTechnical Specifications:Interface Hi-Speed USB 2.0Transfer speed 480 Mb/sRotational speed 5400 rpmCache memory 8 MBSystem requirem

910 Hvad æsken indeholder?11 Sådan tilsluttes denne eksterne harddisk tilcomputeren?11 Sådan afbrydes den sikkert?12 Sådan installeres den til Mac13 G