Philips SENSEO® Up Machine à café à dosettes Manual do Utilizador Página 1

HD7884HD7880 4222.200.0061.1 115847102693

Problème Cause possible SolutionLe bouton pour café fort ou normal clignote lentement.La machine chauffe.Si ceci prend plus de deux minutes, contactez

- A készülék általános otthoni használatra készült. Nem ajánlott üzletek, irodák, gazdaságok és egyéb munkahelyek személyzeti konyhájába, valamint ho

BelangrijkLees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u de machine gaat gebruiken. Bewaar deze informatie om deze indien nodig later te k

Opmerking: deze functie is alleen beschikbaar voor typenummer HD7884. U kunt de hoeveelheid kofe voor beide recepten programmeren. Houd de knop voor

Problem Mulig årsak LøsningCALC-lampen blinker sakte, og kaffeknappene blinker raskt.Avkalkingsprosedyren pågår.Du må fullføre avkalkingspro-sedyren v

3214 513 141512147102581136913 2

ENGLISHIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your produc

Note: this function is only available for type number HD7884. You can program the coffee volume for both recipes. Push and hold the button for the rec

Problém Možná příčina ŘešeníKontrolka CALC stále svítí i po odstranění vodního kamene.Postup odstranění vodního kamene nebyl dokončen.Proveďte postup

Sikkerhed og supportHvis du har brug for hjælp eller support, bedes du besøge www.philips.com/support eller læse i den separate folder “World-Wide Gua

Achtung - Geben Sie die Maschine zur Überprüfung bzw. Reparatur stets an ein Philips Service-Center. Versuchen Sie nicht, die Maschine selbst zu repar

CALCKalk lagert sich während der Verwendung in der Maschine ab. Es ist wichtig, die Senseo Kaffeemaschine zu entkalken, wenn die CALC-Anzeige aueucht

Problema Posible causa SoluciónNo puedo abrir la tapa.Se ha creado vacío bajo la tapa.Apague la cafetera. Tire de la palanca hacia arriba y espere 24