Philips Robust Collection Blender Manual do Utilizador

Frequently asked questionsThis chapter lists the questions most frequently asked about the appliance. If you cannot nd the answer to your question, c

- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der Netzstecker, das Netzkabel oder andere Teile des Geräts defekt oder beschädigt sind. - Ist das Netzkabel def

- Um das Auslaufen von Zutaten zu verhindern, sollten Sie höchstens 1,5 Liter Flüssigkeit in den Mixbecher füllen. Dies gilt insbesondere für das Mix

2 Nehmen Sie den Deckel zusammen mit dem Messbecher vom Mixbecher ab. 3 Nehmen Sie den Mixbecher von der Motoreinheit. 4 Reinigen Sie alle abnehmb

 1 Geben Sie warmes Wasser (500 bis 700 ml) und etwas Spülmittel in den Mixbecher. 2 Setzen Sie den Deckel auf, und s

Frage AntwortDer Impulsschalter funktioniert nicht. Was kann ich tun?Stellen Sie sicher, dass das Gerät angeschlossen ist und dass sich der Geschwindi

FRANÇAIS16 - Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un Centre Service Agréé Philips ou un technicien qualié a

Utilisation de l’appareilContrôle de la vitesseVotre blender est équipé d’un sélecteur de vitesse et d’un bouton Pulse. - Le sélecteur de vitesse dis

maximale à laquelle il continue à fonctionner. Sélectionnez le réglage AUTO pour préparer des milk-shakes ou des soupes épaisses, pour mixer des tomat

www.philips.com/kitchen ou de contacter gratuitement la hotline du service consommateurs océder à l’enregistrement (France 0805 025 510). Pour toute q

2

Foire aux questionsCe chapitre reprend les questions les plus fréquemment posées au sujet de l’appareil. Si vous ne trouvez pas la réponse à votre que

- Не пользуйтесь прибором, если сетевой шнур, сетевая вилка или другие детали повреждены. - В случае повреждения сетевого шнура его необходимо замени

- Запрещается пользоваться какими-либо принадлежностями или деталями других производителей, не имеющих специальной рекомендации компании Philips. При

4 Для выбора скоростного режима поверните переключатель скорости. Не включайте прибор более чем на 3 минуты непрерывной работы. Если трех минут нед

3 Все съемные части можно мыть в посудомоечной машине или в теплой воде с добавлением жидкого моющего средства.Все части прибора, кроме блока электр

Вопрос ОтветЧто такое “импульсный” режим?При установке и удержании импульсного переключателя в положении PULSE прибор работает на максимальной скорост

Вопрос ОтветПочему при работе электродвигателя появляется неприятный запах?Обычно работающий новый прибор при первых включениях издает неприятный запа

27

28

29

3EFGDABC1

303092 3 4 567 8

31

4203.064.5605.3www.philips.com/kitchen

4

HR2181/00ENGLISH 6DEUTSCH 11FRANÇAIS 16 21

IntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your product at w

- When you turn the speed selector to the pulse-activation position P, the power-on light lights up green. (Fig. 3)Pulse switchNote: You can only us

You can only place the blender jar on the motor unit when the handle points to the right. 2 Put the plug in the wall socket.Using the blender 1 Put

RecipesChicken and vegetable dish for babies (6 portions)When you prepare baby food, it is important to use fresh ingredients.Ingredients: - 300g chic