Philips Daily Collection Picadora Manual do Utilizador

1 HR1393User manual4203.064.5964.1

중요 사항본 제품을 사용하기 전에 이 중요 정보를 주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 잘 보관하십시오.위험 - 절대로 본체를 물 또는 다른 액체에 넣거나 흐르는 수돗물로 세척하지 마십시오. 본체를 청소할 경우에는 젖은 천을 사용하십시오.경고 - 칼날을 다룰 때에는

Jaminan dan perkhidmatan Jika anda memerlukan servis atau maklumat atau jika anda menghadapi masalah, sila layari laman web Philips di www.philips.com

简体中文简介感谢您的惠顾，欢迎光临飞利浦！为了您能充分享受飞利浦所提供的支持，请在 www.philips.com/welcome 上注册您的产品。基本说明 (图 1)1 插头2 马达组件3 盖子4 刀片组件5 加工杯注意事项使用产品之前，请仔细阅读本重要信息，并妥善保管以供日后参考。危险

2

ENGLISHIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your produc

- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder psychischen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahr

1 Φυλάξτετομέλιστοψυγείογιααρκετέςώρες. 2 Τοποθετήστετομέλικαιτοβούτυρο(κομμένοσεκυβάκια 1,5x1,5)στοδοχείοτουκόφτη. 3 Ενεργο

- Laitetta voivat käyttää myös yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemust

Garantie et service Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires, faire réparer l’appareil ou si vous rencontrez un problème, rendez-vou

aangaande veilig gebruik van het apparaat, en zij de gevaren van het gebruik begrijpen. - Reiniging en onderhoud mogen alleen door kinderen worden uit

PORTUGUÊSIntroduçãoParabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar todo o partido da assistência fornecida pela Philips, registe o seu prod

Varning! - Överskrid inte mängderna och tillredningstiderna som anges i tabellen. - Skär stora ingredienser i delar om ungefär 2 cm innan de tillreds