Philips HP6463/00 Ficha Técnica

www.philips.comENGLISH 2 - 3DEUTSCH 4 - 5FRANÇAIS 6 - 7NEDERLANDS 8 - 9NORSK 10 - 11SUOMI 12 - 13DANSK 14 - 15SVENSKA 16 - 17Satinelle MassageHP646321

10 NORSKIntroduksjon.◗ Med den nye Satinelle Massage kan du enkelt ogeffektivt fjerne uønsket hårvekst på en ekstraforsiktig måte.◗ Det nye aktive mas

11 NORSK3 Fjern epileringshodet. Ta tak i de riflete delene avepileringshodet og skyv det i pilens retning som vistpå epileringshodet (fig. 5).4 Sett

12 SUOMIJohdanto.◗ Voit poistaa karvat uudella Satinelle Massage -laitteella erittäin hellävaraisesti, nopeasti jatehokkaasti.◗ Uusi aktiivinen hieron

13 SUOMIIhokarvojen ajoKäyttämällä ajopäätä voit ajaa karvat vartalon aroiltaalueilta, kuten kainaloista ja bikinirajan alueelta. Ajopäätäkäyttämällä

14 DANSKIntroduktion.◗ Med den nye Satinelle Massage kan du hurtigt ogeffektivt fjerne uønsket hårvækst ekstra skånsomt.◗ Det nye aktive massagesystem

15 DANSK2 Skub massageelementet af apparatet medtommelfingrene (fig. 4).3 Fjern epilatorhovedet. Tag fat i epilatorhovedetsriflede del, og skub det i

16 SVENSKAInledning.◗ Med din nya Satinelle Massage kan du avlägsnaoönskade hårstrån snabbt och effektivt på ett extramjukt sätt.◗ Det nya aktiva mass

17 SVENSKA2 Tryck av massageelementet från apparaten medtummarna (fig. 4).3 Ta bort epileringshuvudet. Ta tag i epileringshuvudeti de räfflade områden

2 ENGLISHIntroduction.◗ With your new Satinelle Massage you can removeunwanted hairs quickly and effectively in an extra-gentle way.◗ The new active m

3 ENGLISH1 Make sure the appliance is switched off.2 Slide the massage element off the appliance withyour thumbs (fig. 4).3 Remove the epilating head.

4 DEUTSCHEinleitung.◗ Mit Ihrem neuen Epiliergerät Satinelle Massagekönnen Sie lästige Haare schnell, gründlich undbesonders sanft entfernen.◗ Durch d

5 DEUTSCH2 Setzen Sie den Epilierkopf senkrecht auf die Haut,so dass Epilierkopf und Massage-Element Kontaktzur Haut haben. Straffen Sie die Haut mit

6 FRANÇAISIntroduction.◗ Avec votre nouvel épilateur Satinelle Massage, vouspouvez vous épiler rapidement et efficacement touten douceur.◗ Le nouveau

7 FRANÇAIS(fig. 3).Déplacez l'appareil lentement, avec l'élément de massageorienté vers l'avant, dans le sens inverse de la pousse desp

8 NEDERLANDSInleiding.◗ Met de nieuwe Satinelle Massage kunt u snel endoeltreffend ongewenste haartjes verwijderen opeen extra zachte manier.◗ Het nie

9 NEDERLANDSBeweeg het apparaat, met het massage-element naarvoren wijzend, langzaam tegen de haargroeirichting in.Oefen geen druk uit op het apparaat