Philips DVP620VR/00 Manual do Utilizador

11Digital Video Disc Player &Video Cassette RecorderDVP620VRDVP620VRTMH9720ED.qx3 04.4.16 10:43 AM Page 1

Nauhoitusnopeuden (SP/LP) valintaLP-nopeudella nauhoitettaessa nauhoitusaika kaksinkertaistuu(esim. 3 tunnin kasetille (E-180) saadaan mahtumaan 6 tun

Automaattinen nauhoitussatelliittivastaanottimesta (RECORD LINK)Tämä toiminto käynnistää automaattisesti sammutetun(valmiustilassa olevan) nauhurin ja

OTR (One-Touch-nauhoitus)Tämän toiminnon avulla voit asettaa tallennuksen pituudenpainamalla ainoastaan DVD/VCR RECORD I.1 Noudata kohdan Nauhoitus il

13SuomiLevyn toistaminenMiten tarkistaa tai poistaa ohjelmoitutallen-nus (TIMER)1 Paina VCR ja sitten DISC/VCRMENU.2 Paina K/L valitaksesi “TIMER”.Pai

PerustoistoAloitusEnnen aloittamista, sulje televisio, vahvistin, ja kaikki muutDVD/VCR kytketyt laitteet.Varmista, että televisio ja audiovastaanotin

Toista kappale jatkuvasti / Albumin / LevynAktivoidaksesi jatkuvan toiston paina REPEAT-painiketta toiston aikana.• Jatkuvan toiston tila vaihtuu kute

SuomiLevyn toistaminenSatunnaistoistoTämä toiminto arpootoistojärjestyksen peräkkäisentoistojärjestyksen sijasta.1 Paina pysäytystilassa kahdestiMODE.

17SuomiLapsilukitusLapsilukon avulla voit määritellä, millaisia levyjä soittimellavoidaan katsella. Lapsilukon asetusten muuttaminen(“PARENTAL LEVEL”)

Näytön asetusVoit muuttaa näytön asetuksia.1 Paina pysäytystilassa SYSTEM MENU.2 Valitse “CUSTOM” painamalla s tai Bja paina lopuksi OK.• Ruudulle ava

19SuomiKunnossapitoKotelon puhdistaminen• Puhdista kotelo pehmeällä kankaalla, jota on hieman kostutettu miedolla pesunesteliuoksella. Älä käytä alkoh

Tämän laitteen aluekoodi on 2.Koska on tavallista, että DVD-elokuvat julkaistaaneri puolilla maailmaa eri aikoihin, kaikissasoittimissa on aluekoodit

PHILIPS NORGE ASSandstuveien 70,PO Box 1, ManglerudN-0612 OsloNORWAYPhone: 2274 8250OY PHILIPS ABLinnoitustie 11,02600 EspooFINLANDpuh. 09 615 80 250P

JohdantoYmpäristötietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Mukaan liitetyt tarvikkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

STANDBY-ONPOWER ONOPEN/CLOSEVIDEO REW F.FWD STOP/EJECT PLAY RECORDL -- AUDIO -- R STOP PLAYD.DUBBINGCHANNELSOURCEDVDVCR213 45678101213141516171819 911

1.yySTANDBY-ONkytkee DVD/VCR päälle (ON) tai pois päältä (OFF)2. 0-9 numeronäppäimet/+10valitsee valikon numeroidut vaihtoehdotkäytä +10-painiketta sy

Kytkeminen lisälaitteisiin (DVD-toiminnot)• Digitaalinen komponentti, jossa on sisäänrakennettu MPEG2tai Dolby Digital-dekooderi, mahdollistaa Surroun

DVD/VCR käynnistäminenSeuraavat kohdat tarvitsee suorittaa vain silloin, kun yhdistätverkkopistokkeen (AC PLUG)ensimmäisen kerran.1 Avaa televisio ja

8Suomi5 Valitse TV:sta ohjelmanumero “1”.6 Vahvista DVD/VCR kaukosäätimen B-painikkeella. DVD-videonauhuri vertaa television ja DVD/VCR TV-kanavia.Mik

9SuomiRF-lähdön kanavan asetusJoissain paikoissa on mahdollista että TV-kanavia lähetetäänsamalla tai samankaltaisella taajuudella kuin millä toimiiDV