Philips DS8500/11 Manual do Utilizador

取 扱 説 明 書保証書付保 証 書 は 、こ の 取 扱 説 明 書 の 最 終ページについておりますので販売 店で 記 入を 受 け てくだ さ い 。フィリップス ドッキングスピーカーDS8500品番

9電源の入れ方音量の調節／消音する海外（100～240V）でのご使用も可能です。ただし、コンセントの形状や電圧など現地で充分お確かめのうえご使用ください。注意●当社専用の電源コードと電源アダプタ以外は使用しないでください。●長期間使用しない場合は、コンセントから電源プラグ部を抜いてください。●コンセ

10※ 電 池 ホ ルダ ー を確実に差し込んでください。リモコンの準備警告●電池を熱源、直射日光、裸火に近づけない。破裂し、事故や故障の原因となります。絶対に電池を火の中に捨てないでください。●リモコンの電池が消耗した場合、すぐに交換する。放置すると電池の液もれ・発熱・破裂の原因となります。また、

11iPod/iPhoneの接続／取り外しiPod/iPhoneの充電の仕方注意●iPod/iPhoneの接続や取り外しはゆっくりと行ってください。●長時間使用しない場合は、iPod/iPhoneを本製品から取り外してください。※ 接続すると自動的にiPod/iPhoneモードに切り換わります。※

12※本体に接続した時「アプリケーションがインストールされていません」と表示されることがありますが、インストールしなくても使用可能です。「いいえ」をタップして以下の手順でご使用ください。・iPod touch 1G∼4G・iPhone 2G・iPhone 3G・iPhone 3GS・iPhone 4

13外部機器を使って音楽を聴く付属のオーディオケーブルを使ってiPod/iPhone以外の 外部 機器を接続することができます。注意●音量は、接続する外部機器に左右されます。出力の大きい外部機器に接続すると音量が大きく、出力の小さい外部機器に接続すると音量が小さくなります。使用する外部機器の出力に応

14故障かな？と思ったらリモコンで操作できない▶リモコンの電池が切れていませんか？新しい電池に取り替えてください。P.10「リモコンの準備」の項をお読みください。▶電池が逆方向に入っていませんか？「＋」を上にして入れてください。▶電池ホルダーがリモコンにしっかりと取り付けられていますか？電池ホルダー

15音が聞こえない▶電源が入っていますか？電源コードと電源アダプタがきちんと差し込まれているか、コンセントが通電しているか確認してください。▶音量が最小になっていませんか？本体またはリモコンの音量ボタンで調節してください。▶消音になっていませんか？リモコンの消音ボタンを押して消音を解除してください。

16DS8500EngliSh

175 l Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. m Refer all servicing to qualied service personnel. S

185 l Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. m Refer all servicing to qualied service personnel. S

1フィリップス ドッキングスピーカーをお買い上げいただき、まことにありがとうございます。長い間ご愛用いただくために、ご使用前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。また、お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られるところに必ず保管してください。商品のご確認商品をご確認くださ

197Your product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC, which cannot be disposed of with normal household waste. Please inf

207Your product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC, which cannot be disposed of with normal household waste. Please inf

219Overview of the main unitFront View a - VOLUME +Adjust volume. •b iPod/iPhone dockBack View a bd cEnglishEN82 Your Docking SpeakerCongratulati

229Overview of the main unitFront View a - VOLUME +Adjust volume. •b iPod/iPhone dockBack View a bd cEnglishEN82 Your Docking SpeakerCongratulati

2311d Fast forward/backward keysFast reverse or fast forward within a track or iPhone/iPod.•Skip to the previous/next track.•e Start or pause play.

2411d Fast forward/backward keysFast reverse or fast forward within a track or iPhone/iPod.•Skip to the previous/next track.•e Start or pause play.

2513 NoteBefore pressing any function button on the remote control, rst select the •correct source with the remote control instead of the main unit.

2613 NoteBefore pressing any function button on the remote control, rst select the •correct source with the remote control instead of the main unit.

2715Switch to standbyThe unit switches to Standby mode automatically, whenIn Dock mode: undock the iPod/iPhone•In Aux-in mode: no signal input over 1

2815Switch to standbyThe unit switches to Standby mode automatically, whenIn Dock mode: undock the iPod/iPhone•In Aux-in mode: no signal input over 1

2商品のご確認 1目次 2必ずお守りください 3～5接続できるiPod/iPhone 6各部の名称 7・8電源の入れ方 音量の調節／消音する 9リモコンの準備 10iPod/iPhoneの接続／取り外し iPod/iPhoneの充電の仕方 11iPo

2917Remove the iPod/iPhone1 Pull the iPod out of the dock.Listen to the iPod/iPhone1 Ensure that the iPod/iPhone is loaded correctly.2 Press to s

3017Remove the iPod/iPhone1 Pull the iPod out of the dock.Listen to the iPod/iPhone1 Ensure that the iPod/iPhone is loaded correctly.2 Press to s

31195 Product informationNoteProduct information is subject to change without prior notice. •SpecicationsAmplierRated Output Power 2X15 W RMSSignal

32195 Product informationNoteProduct information is subject to change without prior notice. •SpecicationsAmplierRated Output Power 2X15 W RMSSignal

33206 TroubleshootingWarningNever remove the casing of this apparatus. •To keep the warranty valid, never try to repair the system yourself. If you

34206 TroubleshootingWarningNever remove the casing of this apparatus. •To keep the warranty valid, never try to repair the system yourself. If you

35

36〈保証書・最終ページに付属〉● 保証書は、必ず「お買い上げ日・販売店名」等の記入をお確かめのうえ、販売店から受け取っていただき内容をよくお読みのあと大切に保管してください。【補修用性能部品の最低保有期間】● 補修用性能部品の最低保有期間は製造打ち切り後6年です。● 性能部品とは、その製品の機能を

37お買い上げ店名お買い上げ日 年  月  日TEL.   （    ）便 利 メ モ品 番DS8500電 源 方 式 交流式（専用電源コード、専用電源アダプタ使用）消 費 電 力45W （待機時消費電力＜1W）定 格 電 圧AC100-240V（50/60Hz）本 体 質 量3.32kg

38〈無料修理規定〉1. 取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意書に従った正常な使用状態で保証期間内に故障した場合には、無料修理します。 2. 保証期間内に故障して無料修理をお受けになる場合には、商品と保証書をご持参、ご提示のうえ、お買い上げの販売店にご依頼ください。なお、商品を直接メーカーへ送付した場

3警告人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容。注意人が傷害を負う可能性及び物的損害のみの発生が想定される内容。●ここに示した注意事項は、安全に関する重要な内容ですので、必ず守ってください。●誤った取扱いをしたときに想定される内容を「警告」と「注意」とに区分けしています。○絵表示について　警　

この印刷物は再生紙を使用しております。31 4 0. 0 35 . 262 5 .2フィリップス ドッキングスピーカー 保証書持込修理C E RT I F I C ATE O F P U R C H A S Eこの保証書は、「無料修理規定」記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。

4　警　告　注　意雷が鳴ったら本体や電源プラグ部に触らない。感電の原因となります。ぬれた手で電源プラグ部の抜き差しをしない。感電の原因となります。電源コードの破損に注意する。電源コードを傷付けたり、無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったり、たばねたり、重い物を載せたり、挟み込んだり、加工したりしない

5　大音量で使用しない「適切な音量」に設定する。「音」は感覚的なものなので、あてになりません。時間とともに、聴覚の「快適なレベル」は大音量に順応してしまいます。長時間聴いていると「普通」だと思っている音が、聴覚にとっては大音量で害のあるものになっている可能性があります。これを防ぐため、下記のように聴

6接続できるiPod/iPhone30ピンDockコネクタを持つ以下のiPod/iPhoneに対応しています。（2011年2月現在）注意●対応以外のiPod/iPhoneを本製品に接続しないでください。本製品で対応していないiPod/iPhoneの動作は保証していません。●対応しているiPod/iP

7各部の名称本 体前面Dockコネクタ端子▶P.11iPod/iPhoneを接続する端子です。音量ボタン▶P.9「＋」ボタンで音量が大きくなり「−」ボタンで音量が小さくなります。通気孔この部分をふさがないでください。DC IN端子▶P.9電源プラグ部電源コネクタ部DCプラグAUX IN端子▶P.13

8リモコンiPod/iPhoneボタン▶P.12iPod/iPhoneモードに切り換える時に選択します。上下ボタンiPodメニューで曲を選択する時などに使います。iPodメニューボタン▶P.12iPodメニューの操作で使用します。音量ボタン▶P.9「＋」ボタンで音量が大きくなり「−」ボタンで音量が小