Ç×Ó‰ÁÛË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
ÔÒË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
– 1 X
‡‰‡
Ô
ÚÂÒ‡ AC/DC 7.5V
(èËÚ‡ÌË ÓÚ ÔÂÒÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇: 220-230V ~
50Hz 30mA, ÄÌÚÂÌ̇: 7.5V 250mA)
äÌÓÔÍË ÛÔÒ‡‚ÎÂÌËÁ (ÒÏ. 1)
1 ALM 1/ ALM 2
– ‚ÍÎà˜ÂÌËÂ/ÔÓ‰Ú‚ÂÒʉÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚ÒÂÏÂÌË ÒÒ‡·‡ÚÝ‚‡ÌËÁ ·Û‰ËθÌË͇ ALARM
1/ ALARM 2
– ‚ÝÍÎà˜ÂÌË ·Û‰ËθÌË͇
2 RADIO ON/OFF
– ‰ÎÁ ‚ÍÎà˜ÂÌËÁ/ÓÚÍÎà˜ÂÌËÁ ÙÛÌ͈ËË Ò‡‰ËÓ
– ‚ÍÎà˜ÂÌË ÔÒË·ÓÒ‡ ËÎË ÔÂÒÂ×Ó‰ ‚ ÒÂÊËÏ
ÓÊˉ‡ÌËÁ
– ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÍÎà˜ÂÌÌÓ„Ó ÁÛÏÏÂÒ‡, Ò˄̇·
Ò‡‰ËÓ Ì‡ 24 ˜‡Ò‡
– ‰ÎÁ ÓÚÍÎà˜ÂÌËÁ ÙÛÌ͈ËË SLEEP
3 TIME SET
– ‚ÍÎà˜ÂÌËÂ/ÔÓ‰Ú‚ÂÒʉÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚ÒÂÏÂÌË/‰‡ÚÝ
4 AUTO SCAN
–
пpогpаммиpует заданные станции
5 DATE
– ÓÚÓ·Ò‡ÊÂÌË ÏÂÒÁˆ‡ Ë ‰ÌÁ ‚ ÒÂÊËÏÂ
ÓÊˉ‡ÌËÁ
– ËÁÏÂÌÂÌË ÔÓÒÁ‰Í‡ ÓÚÓ·Ò‡ÊÂÌËÁ ÏÂÒÁˆ‡ Ë
‰ÌÁ ÔÒË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ÒÂÏÂÌË
6 RADIO•BUZ
– ‰ÎÁ ‚Ý·ÓÒ‡ Ò‡‰ËÓ, ÁÛÏÏÂÒ‡ ËÎË
‚ÓÒÔÒÓËÁ‚‰ÂÌËÁ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ·Û‰ËθÌË͇.
7 REPEAT ALARM/BRIGHTNESS
CONTROL
– ‰ÎÁ ‚ÝÍÎà˜ÂÌËÁ ÔÓ‰‡˜Ë Ò˄̇· ̇ ÔÂÒËÓ‰
‚ 9 ÏËÌÛÚ‰ÎÁ
– ËÁÏÂÌÁÂÚ ÁÒÍÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‰ËÒÔÎÂÁ
8 LCD Display – èÓ͇ÁÝ‚‡ÂÚ ÚÂÍÛÛÂÂ
‚ÒÂÏÁ/‚ÒÂÏÁ Ò˄̇· ·Û‰ËθÌË͇ ËÎË ‰‡ÌÌÝÂ
Ò‡‰ËÓ,‡ Ú‡Í Ê ÔÒÓ„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰Ý
9 SLEEP/ALARM RESET
– éÚÍÎ
à˜ÂÌË ÒÂÊËχ Ò‡‰ËÓ ËÎË Ú‡ÈÏÂÒ‡
– ‰ÎÁ ̇ÒÚÒÓÈÍË Ú‡ÈÏÂÒ‡ ÔÒË ÔÒÓÒÎۯ˂‡ÌËË
Ò‡‰ËÓ
– ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÍÎà˜ÂÌÌÓ„Ó ÁÛÏÏÂÒ‡, Ò˄̇·
Ò‡‰ËÓ Ì‡ 24 ˜‡Ò‡
0 PRESET +/-
– выбиpает заданные pадио станции
! TUNING +/-
– для настройки на радиостанции
– ê„ÛÎËÒӂ͇ ˜‡ÒÓ‚/·Û‰ËθÌË͇
@ VOL–
Ò„ÛÎËÒӂ͇ ÛÒÓ‚ÌÁ „ÒÓÏÍÓÒÚË
# Battery compartment – ‰ÎÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË 4 x
1,5 ‚ ·‡Ú‡ÒÂÂÍ ÚËÔ‡ AAA
$ RESET
– ̇ÊÏËÚ ßÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚Ó / ‰ËÒÔÎÂÈ Ì Ò‡„ËÒÛÂÚ Ì‡
̇ʇÚË ÌË Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÍÌÓÔÓ
% èÓÎÁÛÌÍÓ‚ÝÈ ÔÂÒÂÍÎà˜‡ÚÂθ (
o
C
o
F)
– ‚Ý·ÓÒ ÏÂÊ‰Û ¯Í‡ÎÓÈ ñÂθÒËÁ (oC) ËÎË
î‡ÒÂÌ„ÂÈÚ‡ (oF)
^ DC 7.5V
–
ÉÌ
ÂÁ
‰Ó ‰ÎÁ ‡‰‡
Ô
ÚÂÒ‡ AC/DC 7.5V.
& Pigtail – FM-‡ÌÚÂÌ̇ ‰ÎÁ ÛÎÛ˜¯ÂÌËÁ ÔÒËÂχ
FM-Ò˄̇·
èËÚ‡ÌËÂ
Перед тем, как вставить батареи,
проверьте, отсоединен ли сетевой провод
от устройства и настенной розетки
Батареи (по опции)
1 éÚÍÒÓÈÚ ÍÒݯÍÛ ·‡Ú‡ÒÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ Ë
‚ÒÚ‡‚¸Ú 4 ·‡Ú‡ÒÂÈÍË ÚËÔ‡ AAA, ÒÓ·Îà‰‡Á
ÔÓÎÁÒÌÓÒÚ¸.
2 á‡ÍÒÓÈÚ ÍÒݯÍÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÁ ‰ÎÁ ·‡Ú‡ÒÂÈ,
ÔÒÓ‚ÂÒË‚, ˜ÚÓ ·‡Ú‡ÒÂË ÔÒ‡‚ËθÌÓ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÝ Ì‡ ÏÂÒÚÓ. íÂÔÂÒ¸ ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚Ó
„ÓÚÓ‚Ó Í Ò‡·ÓÚÂ.
Батареи содержат химические вещества,
поэтому их следует выбрасывать
соответствующим образом.
íËÔÓ‚‡Á Ú‡·Îˈ‡ ̇×Ó‰ËÚÒÁ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË
ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚‡.
ëÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂÒ
èÒËϘ‡ÌËÂ: ÔÂÒ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
‡‰‡ÔÚÂÒ‡ ÔÂÒÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ ·‡Ú‡ÒÂÈÍË.
1
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂÒ Í „ÌÂÁ‰Û
ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚‡ DC 7.5V Ë Í ÒÂÚ‚ÓÈ ÒÓÁÂÚÍÂ.
™
áÌ‡Í Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÂÔÂÒ¸
ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚Ó Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÚ ‡‰‡ÔÚÂÒ‡.
èÓÎÂÁÌÝ ÒÂÍÓÏẨ‡ˆËË:
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÒÂʉÂÌËÁ ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚‡
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ËÒÍÎà˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎÁÂÏÝÏ ‚
ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‡‰‡ÔÚÂÒÓÏ!
íËÔÓ‚‡Á Ú‡·Îˈ‡ ̇×Ó‰ËÚÒÁ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË
ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚‡.
Батареи содержат химические вещества,
поэтому их следует выбрасывать
соответствующим образом.
Русский
äÌÓÔÍË ÛÔÒ‡‚ÎÂÌËÁ
Питание
(6 páginas)
(11 páginas)
(24 páginas)
(2 páginas)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentários a estes Manuais