Philips EXPANIUM 4000AZ Manual do Utilizador

AZ 4000AZ 4000MP3-CD SoundmachineRead this manual first!Congratulations on purchasing this Philips product.We’ve included everything you need to get st

Using AC Power1 Check if the power voltage,as shown onthe type plate located on the bottomof the set,corresponds to your localpower supply.If it does

Adjusting the SoundVolumeTurn the SOUND CONTROLCENTRE/ VOLUME control clockwiseto increase or anti-clockwise to decreasevolume on the set (or press VO

Tuning to Stations1 Press the POWER y button.2 Press SOURCE once or more to selectTUNER (or press TUNER once on theremote control).➜ Display:shows b

2 Press PROGRAM for more than 2 seconds to activate programming.➜ Display: appears.Stationsavailable are programmed in order ofwaveband reception stre

Important SpecificationsSupported formats:• Disc format ISO9660, Joliet and multi-session CDs.Use ISO9660 disc formatwhen burning CD-ROM.• MP3 music fo

• Non-supported file formats are skipped.This means that e.g.:Word documents .docor MP3 files with extension .dlf are ignoredand will not be played.• Pl

MP3-CD/ CD text displayDuring playback,press the DISPLAYbutton briefly and repeatedly to view textinformation:MP3-CDsPress DISPLAY to view e.g.– album

Different play modes:SHUFFLE andREPEATCD MODE allows you to select variousplay modes.The modes can be selected orchanged during playback:– all tracks

To review a programYou may store up to 30 tracks in thedesired sequence.If you like,store any trackmore than once.• In the stop position,press and hol

English19If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair. Donot open the set as there is a risk of electric sho

2WarrantyVerificationRegistering your productwithin 10 days confirmsyour right to maximumprotection under theterms and conditions ofyour Philips warrant

Sound skips during MP3 – MP3 file made at compression level exceedingplayback 320kbps.Use a lower compression level to record CD tracks into MP3 forma

EnglishFrançaisEspañol3allPROGRAMCD MODESLEEPDISPLAYSEARCHPRESET/ ALBUMULTRABASSFM/AMMP3-CD PLAYBACKIR SENSOR123%BCDVOLUMESEARCHPRESETTUNINGDIGITAL RE

English4ContentsCAUTIONUse of controls or adjustments or performance of procedures other than herein mayresult in hazardous radiation exposure or othe

EnglishFrançaisEspañol5English________________________________________________8Français______________________________________________25Español________

1. Read these instructions.2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.5. Do not use this apparatus nearwater.6. Clean

7PORTABLE AUDIOOne Year Free ExchangeThis product must be carried in for an exchange.EL6095T002 / MAC5433 / 1-97This warranty gives you specific lega

English8Top and front panels1 BASS/ TREBLE – enhances bass/treble response2 SOUND CONTROLCENTRE/VOLUME – adjusts volumelevel and digital equalizer set

8 BAND – selects FM/ AM waveband 9 PRESET +,- (up,down) MP3-CD:selects an album;TUNER:selects a preset radio station10 TUNING ∞,§ (down,up)– tunes tot