manuais Philips HTS3580/12

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (29 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.93 MB |

 

Índice

HTS3560/12

1

HTS3580/12

1

Inhaltsangabe

2

1 Hinweis

3

Deuts c h

4

2 Wichtig

5

Batterien

6

Gerätepege

6

3 Ihr Home

7

4 Anschließen Ihres

9

Home Entertainment

9

Anschließen eines

10

Audioausgangs von einem

10

Fernsehgerät oder anderen

10

Geräten aus

10

Verbindung mit dem Internet

11

5 Verwenden

12

Entertainment

12

Disc-Wiedergabe

13

Verwenden von BonusView auf

14

Wiedergabe von einem USB

15

Speichergerät

15

Wiedergabe von 3D-Videos

15

1 Drücken Sie (Optionen)

16

6 Ändern von

18

Einstellungen

18

Ändern der Audioeinstellungen

19

Einrichten des Netzwerks

19

Ändern der Videoeinstellungen

19

Ändern der

20

Benutzereinstellungen

20

Einrichten von EasyLink

20

Ändern von erweiterten

21

7 Aktualisieren der

22

Software

22

8 Produktspezifikati

23

9 Fehlerbehebung

24

Wiedergabe

25

10 Index

26

Language Code

28

All rights reserved

29

Sgpam_1037/12WE_v2

29

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (27 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.92 MB |

Índice

HTS3560/12

1

HTS3580/12

1

Innholdsfortegnelse

2

1 Merknad

3

LASER RADIATION

4

DO NOT VIEW DIRECTLY

4

WITH OPTICAL INSTRUMENTS

4

CLASS 1M LASER PRODUCT

4

2 Viktig

5

3 Ditthjemmekinoan

6

Fjernkontroll

7

4 Kobletilhjemmeki

8

Koble til TVen

9

Koble til Internett

10

5 Brukehjemmekino

11

Spille av en plate

12

Spille av 3D-video

13

Bruke BonusView på Blu-ray

13

Bruke videoalternativer

14

Spille av fra radio

15

Bruke Philips EasyLink

16

Spille av fra en MP3-spiller

16

6 Endre innstillinger

17

Endre preferanseinnstillinger

18

Kongurerenettverk

18

KongurereEasyLink

18

Endre avanserte innstillinger

19

7 Oppdatere

20

8 Produktspesifikasjo

21

9 Problemløsning

22

Spille av

23

10 Stikkord

24

Language Code

26

All rights reserved

27

Sgpam_1037/12WE_v2

27

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (29 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.93 MB |

 

Índice

HTS3560/12

1

HTS3580/12

1

Português

2

1 Aviso

3

2 Importante

5

Eliminaçãodepilhasedo

6

Avisodesaúde

6

3 Osistemade

7

4 Ligarosistemade

9

LigaràInternet

10

5 Utilizarosistemade

11

Sincronizaráudiocomvídeo

12

Alteraromododesom

12

AcederaBD-LiveemBlu-ray

13

Reproduzirumdisco

13

Reproduzirapartirde

14

Reproduzirvídeo3D

14

1 Prima (Opções)

15

Reproduzirapartirderádio

16

UtilizarPhilipsEasylink

17

Reproduzirapartirdeum

17

6 Alterarasdefinições

18

Alterarasdeniçõesdas

19

Conguraraligaçãoderede

19

CongurarafunçãoEasyLink

19

7 Actualizaçãode

21

8 Especificaçõesdo

22

9 Resoluçãode

23

Reprodução

24

10 Índiceremissivo

25

Language Code

28

All rights reserved

29

Sgpam_1037/12WE_v2

29

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (29 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.94 MB |

 

Índice

HTS3560/12

1

HTS3580/12

1

Tabledesmatières

2

1 Avertissement

3

2 Important

5

Entretiendel’appareil

6

AvertissementSanté

6

3 Votre

7

4 Connexiondevotre

9

ConnexionInternet

10

Raccordementaudioavecle

10

5 Utilisationdevotre

11

HomeCinéma

11

Choixdumodeson

12

Lectured’undisque

13

Français

14

Autresfonctionnalitésde

15

Lectureàpartird’un

15

Utilisationdesoptionsaudio

16

6 Modificationdes

18

Congurationduréseau

19

Modierlesparamètresvidéo

19

Modicationdesparamètres

19

CongurationEasyLink

20

7 Miseàjourdu

22

8 Caractéristiquesdu

23

9 Dépannage

24

10 Index

26

Language Code

28

All rights reserved

29

Sgpam_1037/12WE_v2

29

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (29 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.94 MB |

 

Índice

CS Příručka pro uživatele

1

HU Felhasználói kézikönyv

1

PL Instrukcja obsługi

1

RO Manual de utilizare

1

SK Príručka užívateľa

1

Spistreści

2

1 Uwaga

3

Znaki towarowe

4

2 Ważne

5

Konserwacja produktu

6

Ostrzeżeniadotyczącezdrowia

6

3 Zestaw kina

7

4 Podłączaniezestawu

9

PodłączeniedoInternetu

10

Podłączaniedźwiękuz

10

5 Korzystaniez

11

Ustawieniadźwięku

12

Odtwarzaniepłyty

13

Odtwarzanielmów3D

14

KorzystaniezfunkcjiBonus

14

PrzechodzeniedoserwisuBD

14

Odtwarzaniezurządzenia

15

Korzystaniezopcjiaudio

16

Korzystaniezopcjizdjęć

16

6 Zmianaustawień

18

Zmianaustawieńdźwięku

19

Konguracjasieci

19

Zmianaustawieńlmów

19

Zmianaustawień

20

KonguracjazłączaEasyLink

20

7 Aktualizacja opro

22

8 Dane techniczne

23

9 Rozwiązywanie

24

Odtwarzanie

25

10 Indeks

26

Language Code

28

All rights reserved

29

Sgpam_1037/12EE_v2

29

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (27 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.92 MB |

Índice

HTS3560/12

1

HTS3580/12

1

Indholdsfortegnelse

2

1 Meddelelse

3

LASER RADIATION

4

DO NOT VIEW DIRECTLY

4

WITH OPTICAL INSTRUMENTS

4

CLASS 1M LASER PRODUCT

4

2 Vigtigt

5

3 Din hjemmebiograf

6

Fjernbetjening

7

4 Tilslut din

8

Tilsluttes TV’et

9

Opsætning af netværk

10

5 Brug af din

11

Diskafspilning

12

Afspil 3D-video

13

Brug af Bonus View på Blu-ray

13

Åbn BD-Live på Blu-ray

13

Afspil fra USB-lagringsenhed

14

Afspilning af radio

15

Brug af Philips EasyLink

16

Afspil fra en MP3-afspiller

16

6 Ændring af indstillinger

17

Opsætning af EasyLink

18

7 Opdater software

20

8 Produktspecifikatio

21

9 Fejlfinding

22

Afspilning

23

10 Indeks

24

Language Code

26

All rights reserved

27

Sgpam_1037/12WE_v2

27

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (27 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.92 MB |

Índice

HTS3560/12

1

HTS3580/12

1

Innehållsförteckning

2

Upphovsrätt i Storbritannien

3

LASER RADIATION

4

DO NOT VIEW DIRECTLY

4

WITH OPTICAL INSTRUMENTS

4

CLASS 1M LASER PRODUCT

4

2 Viktigt

5

3 Ditt hemmabiosys

6

Fjärrkontroll

7

4 Ansluta hemmabio

8

Ansluta ljud från TV:n eller

9

Ansluta till TV:n

9

Ansluta till internet

10

5 Använda hemmabio

11

Spela upp en skiva

12

Spela upp 3D-video

13

Använd Bonus View på Blu-ray

13

Använda BD-Live på BD-skivor

13

Spela upp från en USB

14

Spela upp från radion

15

Använda Philips EasyLink

16

Spela upp från en MP3-spelare

16

6 Ändra inställningar

17

Ändra egna inställningar

18

Ställa in EasyLink

18

7 Uppdatera

20

8 Produktspecifikatio

21

9 Felsökning

22

Spela upp

23

10 Index

24

Language Code

26

All rights reserved

27

Sgpam_1037/12WE_v2

27

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (29 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.91 MB |

 

Índice

HTS3560/12

1

HTS3580/12

1

Inhoudsopgave

2

1 Kennisgeving

3

Handelsmerken

4

2 Belangrijk

5

Oude producten en batterijen

6

Gezondheidswaarschuwing

6

3 Uw home cinema

7

Neder l a n d s

8

4 Uw home cinema

9

Verbinden met internet

10

Audio van een TV of andere

10

5 Uw home cinema

11

Geluidsmodus wijzigen

12

Bonusweergave op Blu-ray

13

BD-Live op Blu-ray openen

13

Een disc afspelen

13

Afspelen vanaf een USB

14

3D-video’s afspelen

14

1 Druk op (Opties)

15

Audio-opties gebruiken

16

Philips EasyLink gebruiken

17

Audio vanaf een TV of andere

17

Afspelen vanaf een MP3-speler

17

6 Instellingen wijzigen

18

EasyLink instellen

19

Geluidsinstellingen wijzigen

19

Het netwerk instellen

19

1 Druk op (Startpagina)

20

7 Software bijwerken

21

8 Productspecificaties

22

9 Problemen oplossen

24

10 Index

26

Language Code

28

All rights reserved

29

Sgpam_1037/12WE_v2

29

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (29 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.93 MB |

 

Índice

HTS3560/12

1

HTS3580/12

1

Contenido

2

1 Aviso

3

LASER RADIATION

4

DO NOT VIEW DIRECTLY

4

WITH OPTICAL INSTRUMENTS

4

CLASS 1M LASER PRODUCT

4

2 Importante

5

Cómo deshacerse del producto

6

Advertencia de salud

6

3 El cine en casa

7

4 Conexión del sistema

9

Conexión a Internet

10

Conexión del audio del

10

5 Uso del sistema de

11

Cambio del modo de sonido

12

Acceso a BD-Live en Blu-ray

13

Reproducción de un disco

13

Reproducción de vídeos en 3D

14

1 Pulse (Opciones)

15

Reproducción de la radio

16

Uso de Philips EasyLink

17

Reproducción del audio del

17

Reproducción de un

17

6 Cambio de los

18

ConguracióndeEasyLink

19

Conguracióndelared

19

1 Pulse (Casa)

20

7 Actualización de

21

8 Especificaciones del

22

9 Solución de problemas

24

10 Índice

26

Language Code

28

All rights reserved

29

Sgpam_1037/12WE_v2

29

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.94 MB |

 

Índice

HTS3560/12

1

HTS3580/12

1

Sommario

2

1 Avviso

3

2 Importante

5

Smaltimentodelprodottoe

6

Precauzioniperlasalute

6

3 SistemaHome

7

4 Collegamentodel

9

ConnessioneaInternet

10

5 Utilizzodelsistema

11

HomeTheater

11

Modicadellamodalitàaudio

12

AccessodiBD-Livesudischi

13

Riproduzionediundisco

13

Riproduzionedivideo3D

14

1 Premere (Opzioni)

15

Riproduzionedallaradio

16

UtilizzodiPhilipsEasyLink

17

Riproduzionedalunlettore

17

6 Modificadelle

18

ImpostazioneEasyLink

19

Congurazionedellarete

19

1 Premere (Home)

20

7 Aggiornamentodel

21

8 Caratteristichedel

22

9 Risoluzionedei

24

10 Indice

25

Itali a n o

26

Language Code

27

All rights reserved

28

Sgpam_1037/12WE_v2

28

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (27 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.90 MB |

 

Índice

HTS3560/12

1

HTS3580/12

1

Sisällysluettelo

2

1 Huomautus

3

LASER RADIATION

4

DO NOT VIEW DIRECTLY

4

WITH OPTICAL INSTRUMENTS

4

CLASS 1M LASER PRODUCT

4

2 Tärkeää

5

3 Kotiteatterijärjestel

6

Kaukosäädin

7

4 Kotiteatterijärjestel

8

Television liitännät

9

Yhdistäminen Internetiin

10

5 Kotiteatterin

11

Levyn toistaminen

12

Toista 3D-video

13

Blu-ray-levyjen lisänäkymät

13

Blu-ray-levyjen BD-Live

13

Kuva-asetusten käyttö

14

Videoasetusten käyttö

14

Radiotoisto

15

Philips Easylink -toiminnon

16

MP3-soittimesta toistaminen

16

6 Asetusten

17

Omien asetusten muuttaminen

18

Verkon määrittäminen

18

EasyLink-määritys

18

Lisäasetusten muuttaminen

19

7 Ohjelmiston

20

8 Tuotetiedot

21

9 Vianmääritys

22

Toistaminen

23

10 Hakemisto

24

Language Code

26

All rights reserved

27

Sgpam_1037/12WE_v2

27

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (14 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 1.03 MB |

 

Índice

HTS 3560

1

HTS 3580

1

Bûkite atsakingi

3

Gerbkite autorines teises

3

... ÁSPËJIMAS

4

... PROBLEMØ SPRENDIMAS

4

Áspëjimas dël sveikatos

6

Seno produkto ir baterijø

6

... SVARBI INFORMACIJA

6

... TECHNINIAI DUOMENYS

6

8. TECHNINIAI DUOMENYS

7

Pagrindinis árenginys

7

Nuotolinio valdymo pultas

7

3. JÛSØ NAMØ KINAS

7

... NUSTATYMØ PAKEITIMAS

9

Papildomø nustatymø keitimas

9

Sujungimo lizdai

9

4. JÛSØ NAMØ KINO PRIJUNGIMAS

9

Patarimas

10

Áspëjimas

11

Garso reþimo pakeitimas

12

... NAUDOKITËS SAVO NAMØ KINU

13

Radijo grojimas

13

Disko grojimas

13

3D diskø rodymas 2D formatu

14

Video nustatymø naudojimas

14

Philips HTS3580/12 Manual do Utilizador (27 páginas)

Marca: Philips | Categoria: Leitores BluRay | Tamanho: 4.93 MB |

 

Índice

HTS3560/12

1

HTS3580/12

1

İçindekiler

2

1 Bildirim

3

LASER RADIATION

4

DO NOT VIEW DIRECTLY

4

WITH OPTICAL INSTRUMENTS

4

CLASS 1M LASER PRODUCT

4

2 Önemli

5

Eskiürününüzünvepillerin

6

Sağlıkuyarısı

6

3 Evsinemasisteminiz

7

4 Evsinemasisteminizin

9

İnternet’ebağlanma

10

5 Evsinemasisteminin

11

Sesmodunundeğiştirilmesi

12

Blu-rayüzerindeBD-Live

13

Diskoynatma

13

Blu-rayüzerindeBonusView

13

USBdepolamacihazından

14

3Dvideooynatın

14

DiskveyaUSBiçindiğer

15

MP3çalardanmüzikçalma

16

Radyodanoynatma

16

6 Ayarlarındeğiştirilmesi

17

Ağkurulumu

18

Gelişmişayarlarıdeğiştirin

19

7 Yazılımgüncelleme

20

8 Ürün

21

9 SorunGiderme

22

10 Dizin

24

Language Code

26

All rights reserved

27

Sgpam_1037/12WE_v2

27