Philips Disco duro externo Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 19)

How to format the

external harddisk?

Formatieren der externe Festplatte

Comment formater le disque dur externe ?

Come formattare l'unità disco rigido esterno

Hoe moet u de externe harde schijf formatteren?

¿Cómo formatear el equipo disco duro externo?

harici sabit disk’ı formatlama şekli?

The next pages show how to

format your new external HDD.

The screenshots are representing

the Microsoft Windows XP™

operating system.

Other operating systems may

show different popups.

If you only plan to use Windows

XP or 2000 we advice to

reformat to NTFS.

NTFS is not usable for Windows

98SE, ME, Mac, Linux.

Formatting will erase all the data.

Auf den nächsten Seiten wird

Ihnen gezeigt, wie Sie Ihre neue

externe Festplatte formatieren.

Die a/jointfilesconvert/1557886/bgebildeten Screenshots

zeigen das Betriebssystem

Microsoft Windows XP™.

Bei anderen Betriebssystemen

können andere Popup-Fenster

angezeigt werden.

Wenn Sie nur Windows XP oder

2000 zu verwenden planen,

empfehlen wir eine

Neuformatierung auf NTFS.

NTFS lässt sich nicht für

Windows 98E, ME, Mac, Linux

einrichten.

Durch Formatierung gehen alle

Daten verloren.

Les pages suivantes montrent

comment formater votre

nouveau disque dur externe.

Les écrans illustrés représentent

le système d’exploitation

Microsoft Windows XP™.

Les autres systèmes

d’exploitation peuvent

présenter d’autres illustrations.

Si vous comptez utiliser

exclusivement Windows XP ou

2000, nous recommandons de

reformater le disque en NTFS.

Le format NTFS n’est pas lisible

sous Windows 98SE, ME, Mac

et Linux.

Le formatage entraîne la perte

de toutes les données.

Nelle prossime pagine verranno

date informazioni su come

formattare la nuova unità HDD

esterna.

Nelle seguenti schermate è

rappresentato il sistema operativo

Microsoft Windows XP™.

Gli altri sistemi operativi possono

mostrare ﬁnestre diverse.

Se si ha in programma di

utilizzare Windows XP o 2000,

è consigliata la riformattazione

su NTFS.

NTFS non è utilizzabile con

Windows 98SE, ME, Mac, Linux.

La formattazione comporterà la

perdita di tutti i dati.

Op de volgende pagina’s kunt u

zien hoe u uw nieuwe externe

HDD moet formatteren.

De schermafbeeldingen zijn

gebaseerd op het besturings-

systeem Microsoft Windows

XP™. Andere besturings-

systemen kunnen afwijkende

popups laten zien.

Als u van plan bent Windows XP

of 2000 te gebruiken, adviseren

wij u te herformatteren naar

NTFS. NTFS is niet geschikt voor

Windows 98SE, ME, Mac, Linux.

Door formatteren zullen alle

gegevens verloren gaan.

Las páginas siguientes muestran

cómo formatear su nuevo disco

duro externo.

Las imágenes de pantalla

representan el sistema operativo

Microsoft Windows XP™. Otros

sistemas operativos podrían

mostrar pantallas distintas.

Si sólo piensa utilizar Windows

XP o 2000, le recomendamos

reformatear en NTFS.

NTFS no es recomendable con

Windows 98SE, ME, Mac y

Linux.

El formateo borrará todos los

datos.

İzleyen sayfalar, yeni harici

HDD’nizin formatlama şeklini

göstermektedir.

Ekran resimleri; Microsoft

Windows XP™ işletim sistemini

temsil etmektedir. Diğer işletim

sistemleri; farklı açılır menülerini

gösterebilir.

Eğer sadece Windows XP yada

2000’i kullanmayı

düşünüyorsanız, NTFS’ye yeniden

formatlamanızı tavsiye ederiz.

NTFS; Windows 98SE, ME, Mac,

Linux için görünür değildir.

Formatlama işlemi ile, tüm veriler

kaybedilecektir.

UK D F I

NL E TR

19

1 2 ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 67 68

Comentários a estes Manuais

Sem comentários