Philips 22PFL3415H/12 Manual do Utilizador

SL Uporabniški priročnik Register your product and get support atwww.philips.com/welcome19PFL3405H/1222PFL3405H/1226PFL3405H/1219PFL3405H/0522PFL3405H

8Daljinski upravljalnik a (Vklop stanja pripravljenosti)Če je TV-sprejemnik vklopljen, ga • preklopi v stanje pripravljenosti.Če je TV-sprejemnik v

9r GUIDEPreklaplja med razpredelnico kanalov in seznamom programov.s SUBTITLE (samo za RF digitalni TV)Omogoči ali onemogoči podnapise.t DEMO (Upo

10NasvetV stanju pripravljenosti TV-sprejemnik porabi •zelo malo električne energije, nekaj pa je kljub temu. Če TV-sprejemnika dlje časa ne boste up

11Prilagajanje glasnosti TV-sprejemnika Povečanje ali zmanjšanje glasnostiPritisnite • +/-.Utišanje ali ponovni vklop zvokaZa utišanje zvoka pritisn

12Preimenovanje naprav iz glavnega menijaKo novo napravo dodate v glavni meni, jo lahko preimenujete.1 Pritisnite MENU.2 S tipkami izberite napravo

13• [Kino]: Uporabi nastavitve za ogled filma.• [Igra]: Uporabi nastavitve za igre.• [Varč. z energijo]: Uporabi nastavitve za varčevanje z energijo

14• [Digital Crystal Clear]: Fino nastavi vsako posamezno slikovno piko, da se ujema s slikovnimi pikami v okolici. Na ta način ustvari vrhunsko slik

15• [Glasnost za slušno prizadete]: Vklopi kombinacijo zvoka za osebe s prizadetim vidom in običajnega zvoka. Zvok za osebe s prizadetim vidom vsebuj

16Uporaba naprednih funkcij teletekstaVstop v meni za nastavljanje možnosti teletekstaDostop do funkcij teleteksta prek menija z možnostmi teleteksta.

17Ogled seznama vseh kanalovSeznam priljubljenih lahko zapustite in si ogledate seznam vseh nameščenih kanalov.1 Med gledanjem televizije pritisnite

Österreich 0810 000 205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.03 Per minuut/Par minuteБългария +3592 489 99 96 Местен разговорHrvatska 01 64

18Uporaba EPG1 Med gledanjem televizije pritisnite tipko GUIDE.Pojavi se zaslon EPG. »2 Pritisnite MENU.Pojavi se meni programskega vodiča. »3 S t

19Spreminjanje načina delovanja ure1 Pritisnite MENU.2 S tipkami izberite [Nastav. meni] > [Namestitev] > [Ura] > [Način s samod. uro].3 S

20Samodejni vklop TV-sprejemnika (vklopni časovnik)Vklopni časovnik ob določenem času preklopi TV-sprejemnik, ki je že vklopljen ali pa je v stanju pr

216 Vpišite kodo in pritisnite tipko OK.Če je kanal zaklenjen, se prikaže ikona »za zaklep.7 Če želite zakleniti oz. odkleniti še katerega od kanal

22Omogočanje podnapisov na digitalnih TV-kanalih1 Med ogledom digitalnih kanalov pritisnite tipko SUBTITLE. Prikaže se meni » [Prikaz podnapisov].2

23Ogled diaprojekcije fotografij1 V celozaslonskem prikazu fotografije pritisnite tipko OK.Diaprojekcija se začne z izbrano »fotografijo.2 Za nadzor d

24Ogled diaprojekcije ob glasbiDiaprojekcijo slik si lahko ogledate ob glasbeni spremljavi.1 Izberite album s skladbami.2 Pritisnite OK.3 Če se želi

252 Za ročno posodobitev programske opreme TV-sprejemnika pritisnite OK.3 Sledite navodilom na zaslonu, da opravite posodobitev.OpombaKo je posodobi

26Dostop do kanalov dekodirnikaKanale, ki jih sprejemate skozi dekodirno ali dešifrirno napravo, lahko priredite TV-kanalom po svoji izbiri. Tako lahk

27Prikaz predstavitve TV-sprejemnikaZa boljše razumevanje funkcij TV-sprejemnika si oglejte predstavitve. Nekatere predstavitve pri določenih modelih

16 Namestitev kanalov 28Samodejna namestitev kanalov 28Ročna namestitev kanalov 29Preimenovanje kanalov 30Preurejanje kanalov 30Preizkus

28Korak 2: Izbira državeIzberite državo, v kateri nameščate TV-sprejemnik. Kanali, ki so na voljo za to državo, so nameščeni na TV-sprejemniku.1 Priti

296 Pritisnite BACK, ko je najden nov kanal.7 S tipkama izberite možnost [Shrani kot novi kan.], da shranite novi kanal pod novo številko kanala.8

305 Če želite označeni kanal premakniti na želeno mesto, pritisnite tipke , nato pa pritisnite OK.6 Pritisnite OPTIONS.Na zaslonu se pojavi možnost

31a HDMI 1Digitalni avdio in video vhod iz visokoločljivih digitalnih naprav, kot so predvajalniki Blu-ray. Pri priključitvi s kablom DVI ali VGA je

32f PC IN (VGA in AUDIO)Avdio in video vhod iz računalnika. g SERV. UZa posodobitev programske opreme.Bočni priključki VGAPC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO)VG

33d USB Podatkovni vhod iz pomnilniških naprav USB. e (Slušalke) Stereo avdio izhod za slušalke.f HDMI (na voljo samo pri 26-palčnih televizorjih)D

34• Kabel HDMI in prilagodilnik HDMI-DVI • Kabel VGA DVIPC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO)VGAPC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO)VGAPriključitev na računalnikPred prik

35Dostop do storitev CAM1 Ko modul CAM vstavite in ga aktivirate, pritisnite MENU.2 S tipkami izberite [Nastav. meni] > [Funkcije] > [Skupni

36Omogočanje ali onemogočanje možnosti EasyLinkOpombaČe funkcije EasyLink ne nameravate •uporabljati, je ne omogočite.1 Pritisnite MENU.2 S tipkami

37Uporaba ključavnice KensingtonNa hrbtni strani TV-sprejemnika je varnostna reža Kensington. Ključavnico Kensington privežite na težak predmet, na pr

2Značilnosti slikovnih pik Ta izdelek LCD ima veliko število barvnih slikovnih pik. Čeprav je delujočih pik 99,999 % ali več, so lahko ves čas na zasl

38VečpredstavnostPodprte pomnilniške naprave: USB • (podprte so samo USB pomnilniške naprave FAT in FAT 32) Podprte oblike zapisov • večpredstavnostni

39Specifikacije izdelkaPridržujemo si pravico do sprememb dizajna in tehničnih podatkov brez predhodnega obvestila. 19PFL3405HBrez stojala za TV-sprej

40Pri vklopu, izklopu ali preklopu TV-sprejemnika v stanje pripravljenosti se iz ohišja aparata sliši pokajoč zvok:Ni treba storiti ničesar. Pokajoč z

41Težave z zvokomTV-sprejemnik predvaja sliko, zvoka pa ne:OpombaČe TV-sprejemnik ne zazna avdio signala, •samodejno izklopi zvok in ne javi napake v

42Težave pri priključitvi računalnikaRačunalniška slika na TV-sprejemniku ni stabilna:Preverite, ali vaš računalnik uporablja •podprto ločljivost in

43EEasyLink omogočanje 36onemogočanje 36predvajanje z enim dotikom 36sistemski nadzor zvoka 37stanje pripravljenosti z enim dotikom 36e-nalepka 26F

44Nnamestitev kanalov ročna 29samodejna 28naprave 11naprave dodajanje v začetni meni 12odstranitev 12preimenovanje 12priključitev 31spremljanje 11nas

45Sseznam seznam priljubljenih kanalov 17seznam priljubljenih kanalov dodaj na seznam 17ogled seznama 17ustvari seznam 17skrb za okolje 6Skupni vm

46Vvarnost 4večpredstavnost 38video format tehnične specifikacije 38vklop / izklop 38vklopni časovnik 20Zzaklep Ključavnica Kensington 37Koda PIN 20

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.

31 Odstranite pokrov varovalke in samo varovalko. 2 Nadomestna varovalka mora ustrezati standardu BS 1362 in mora imeti oznako odobritve ASTA. Če va

4Nevarnost kratkega stika ali požara!Daljinskega upravljalnika ali baterij • nikoli ne izpostavljajte dežju, vodi ali prekomerni vročini.Napajalnega v

5Nega zaslonaČim bolj se izogibajte prikazu • nepremičnih slik. Nepremične slike so tiste, ki so ostanejo prikazane na zaslonu dlje časa. Mednje sodij

6Ekološka oznaka Visoka energetska učinkovitost• Nizka poraba energije v stanju • pripravljenostiZasnova, ki omogoča recikliranje• Družba Philips si n

7Funkcije energijske učinkovitosti• Varčevanje z energijoNastavitev televizorja za varčevanje z energijo združuje več nastavitev televizorja, ki omog